Испанский язык, нюансы произношения

Канал о нашей жизни в Испании, работе в Испании, иммиграции в Испанию
---
Испанский язык, нюансы произношения

Плэйлисты:

#эмиграция #иммиграция #Испания #Мадрид #ВНЖ #ПМЖ #переезд #резиденция #иммигранты #заграница #эмигранты #испанский #язык #иняз #произношение

Рекомендуем услуги нашего партнёра! Бюро переводов Zippy!
Cайты:
Качественные письменные и устные переводы с 57 языков мира!

[petro]

Благодарю! Очень понятно все объясняете. Я филолог, но только у вас нашла такое доступное объяснение произношения согласных.

[irenacaballero]

Ну наконец-то! Читала, как произносить, но из просто текста📖(без видео) понять трудно. А ты, Павел, за 15 минут всё доходчиво об, яснил. ¡Gracias!

[ДарьяЯшина-жю]

Спасибо большое за видео) буду очень благодарна, если снимете видео о таком виде переезда в Испанию, как обучение (магистратура).

[Mikerdv]

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” (Nelson Mandela)... But it is also applicable to pronunciation I think :)

[jacknaval]

Спасибо, Павел.
Как всегда информативно.

[ФимаПоложила]

Лайк! Как всегда все понятно! У вас талант объяснять и рассказывать!

[ВалерияБондаренко-йы]

Спасибо большое, Павел! Произношение очень важно при изучении языков и лучше сразу привыкать говорить правильно. Я не могу привыкнуть "шепелявить", когда учила язык не уделила произношению достаточно внимания.

[alexovsienko]

Паша, молодец, спасибо, продолжай, очень полезное видео, спасибо!!!

[ildarzainullin]

Спасибо за урок, было очень интересно🤓

[anatolykustov]

Отличный разбор, про т и д не думал. У нас тут чистый кастильский язык надо поискать, зато Барселону машинально читаю [Barthalona] как местные. Мне кажется Синкают так же и латиноамериканцы, но не из всех стран. Еще проблема моя и многих русскоязычных - четкое А и О, например color/calor.

[АннаАлексеева-фу]

СПАИБО ПАВЕЛ, ВСЕ ДОХОДЧИВО, ПОНЯТНО!

[TheMrWenden]

отличное видео, спасибо, хотелось бы сделать одно дополнение, буква "Е" и звук <Э>, для украинцев намного легче её произношение, а вот для русских (по моим наблюдениям) это сложно - дЕспуес

[sergeyzotov]

Надо учится шепелявить ))) Познавательно для начинающих и опытных тоже.

[maksolimpiiuk]

Паша, спасибо за видео!
Есть мысль немного улучшить видео про испанский язык, если кроме самых букв выводить слова-примеры и примеры произношения (транскрипция). Будет еще познавательнее и информативнее! ;-)

[ТатьянаТретьякова-ын]

Лучшая иллюстрация того, что талантливый человек талантлив во всем. Очень понятные комментарии. Большое спасибо. Было бы интересно послушать про лексику, идиоматические выражения, заимствования, интонации, использование мата. В России мат повсюду, особенно подростки и молодежь громко изъясняются на улице, не обращая внимания на прохожих. Это очень раздражает. Как в Испании?

[lanalucky]

Как же выбрать преподавателя, находясь в России, с правильным произношением, чтоб позже избежать имитации неправильных звуков?

[Hope-wine]

А ещё нужно четко говорить окончания "а" или "о". Я все время раньше про это забывала на начальных этапах )))

[nicolasjorolski]

Хороший ролик. Перекинул своим ученикам. Может наконец они поверят, что испанская фонетика, хоть и близка к русской, но в ней нет редукции и согласные тоже произносятся чуть-чуть иначе. Хотя замечу, что латиносы говорят так, как-будто каша во рту. Да и в Испании сейчас таких много..

[АлексейКараев-юй]

Действительно, какой ужас с этими буквами. И с одной стороны правильно - испанцы тем самым отделяют одно от другого, ту же охоту и женитьбу. Однако латиносы над этим и не заморачиваются и произносят одинаково "с" и как то ведь понимают друг друга....

[haivaifay]

Я как собака все понимаю, что говорят, но говорить смущаюсь из-за произношения))) и эти все особенности языка должны бы даваться легко, так говорю на англ. и рум, но... (
короче, больше мне практики надо:)
Павел, Спасибо за очередное полезное видео! 👍✌️