İrimiqyaslı təlimlər davam edir - YALAN.info

Silahlı Qüvvələrdə keçirilən irimiqyaslı təlimlərin planına əsasən qoşunların, döyüş texnikalarının, döyüş gəmilərinin, qüvvə və vasitələrin təyin olunan məntəqələrə çıxarılması həyata keçirilib.
"Həyəcan" siqnalı ilə qaldırılan qoşunların və komanda idarəetmə məntəqələrinin əməliyyat təyinatı rayonlarına, döyüş aviasiya vasitələrinin ehtiyat aerodromlarına, Hərbi Dəniz Qüvvələrinin gəmi və katerlərinin əməliyyat rayonlarına, Raket və Artilleriya Qoşunlarının birləşmə və hissələrinin müvəqqəti atəş və start mövqelərinə çıxarılması və yenidən qruplaşması sona çatdırılıb.
Təlimdə iştirak edən qoşunlar şərti düşmənin ehtimal olunan fəaliyyətlərinin qarşısının alınması məqsədilə, plana uyğun yaradılmış vəziyyətlərdə sərancamda olan müasir vasitələrdən, idarəetmə sistemlərindən, silah və texnikalardan effektiv istifadə edilməsi üzrə tapşırıqları yerinə yetirirlər.

***
eng: Large-scale exercises to continue

According to large-scale exercises' plan, conducted in the Armed Forces, movement of military equipment, warships, forces and means to the points of destinations was carried out.
Movement and regrouping of put on alert troops, command and control centers to the areas of operational use, means of combat aircraft to the reserve airfields, ships and boats of the Naval Forces to the operational areas, formations and military units of the Rocket and Artillery Troops to the temporary fire and starting positions were completed.
In conditions established in accordance with the exercise plan, troops are fulfilling tasks on the effective use of modern means, control systems, weapons and equipment in order to prevent possible actions of conditional enemy.

***
rus: Крупномасштабные учения продолжаются

Согласно плану крупномасштабных учений, проводящихся в Вооруженных Силах, был осуществлен вывод военной техники, боевых кораблей, сил и средств в пункты назначения.
Завершены перегруппировка и выдвижение поднятых по тревоге войск и командных пунктов управления в районы оперативного назначения, средств боевой авиации – в резервные аэродромы, кораблей и катеров Военно-морских сил – в оперативные районы, соединений и частей Ракетных и Артиллерийских Войск – на временные огневые и стартовые позиции.
В условиях, созданных в соответствии с планом учений, с целью предотвращения вероятных действий условного противника, войска выполняют задачи по эффективному использованию имеющихся на вооружении современных средств, систем управления, оружия и техники.