BRITISH COUNCIL | NUESTRO TRABAJO EN CUBA | OUR WORK IN CUBA | 2021

El British Council une a personas del Reino Unido y de otros países aumentando la confianza y la comprensión entre ellos por medio de las artes, la educación y el inglés.

Somos una organización no gubernamental con presencia en más de 100 países.

Cada año conectamos a miles de estudiantes, educadores, académicos, artistas, líderes y creadores de Cuba con oportunidades de desarrollo profesional y construimos lazos entre ellos y el Reino Unido.

Desde 1998 contamos con una oficina en La Habana.

En Cuba trabajamos en estrecha colaboración con los Ministerios de Cultura, de Educación y Educación Superior y con el Instituto Cubano de Radio y Televisión; con el apoyo de la Embajada del Reino Unido en La Habana, en cuyas instalaciones se aloja nuestra oficina.

También ofrecemos la posibilidad de realizar los exámenes IELTS de inglés, brindando acceso a oportunidades de Educación Superior en todo el mundo.

Nuestra misión es crear entendimiento y acercar a las personas compartiendo la cultura y las artes, la educación, el idioma inglés y programas para apoyar el desarrollo de las comunidades.

*******

We build connections, understanding and trust between people in the UK and other countries through arts and culture, education and the English language.

We are a non-governmental organisation with a presence in over 100 countries.

Each year we connect thousands of students, educators, academics, artists, leaders and creators from Cuba with opportunities for professional development, and we build up bonds between them and the UK.

Since 1998 we work in close collaboration with the Ministries of Culture, Education and Higher Education and with the Cuban Radio and Television Institute; with the support of the Embassy of the United Kingdom in Havana, whose grounds accommodate our office.

We also offer the possibility of taking the IELTS exams, which provide access to Higher Education opportunities all over the world.

Our mission is to create understanding and bring people together by sharing culture and the arts, education and the English language through projects aimed at supporting the development of professionals and communities.