Maître Gims - Zombie | [Español - Paroles]

preview_player
Показать описание
Coucouuu😉

Primero que todo: ¡Feliz año! Les deseo lo mejor. Je vous aime. 💛

Volvemos con las traducciones con esta increíble canción de Gims que tiene una letra bastante profunda. En "Zombie" podemos ver la diferencia entre estar vivo y sentirse vivo. Evidentemente, el autor siente que es un zombie porque las ganas de vivir se han ido al no poder ver el propósito de seguir adelante.

Espero que les guste. Cuídense mucho. 💖

// Letra - Paroles - Lyrics //

Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler

Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler

Stop, repense à tes mômes
De quoi tu me parles ?
Mâche un peu tes mots
T'es parano
Manipulé par un autre
Qui t'laisse croire que le monde est noir

Mais trop tard
Perdu dans un brouillard
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es que l'ombre de toi-même

Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent

Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie

Je suis un zombie
Je suis un zombie

Stop, calme un peu les choses
Là, tu réalises
Que tout n'est pas si rose
T'es parano
Manipulé par un autre
Tu n'es pas si différent des autres
T'as commis des fautes
Chacun ses défauts
T'es parano
Manipulé par un autre

Tu n'es que l'ombre de toi-même
Ta raison se déchire
Tu défies tes désirs
Laisse-toi tomber
Retire ces chaînes
Qui te freinent, qui te freinent

Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide
Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie

Je suis un zombie
Je suis un zombie

Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler

Ma raison somnolait
Ma conscience me conseillait
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Mon esprit veut s'envoler
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler
Mon esprit veut s'envoler
Mon subconscient m'déconseillait
Mais mon esprit veut s'envoler

Stop, je tisse des liens, j'en perds le fil
Bâtis ma vie, construis dans l'vide

Les gens me disent : "L'espoir fait vivre"
Comment m'faire vivre ? Je suis un zombie

Je suis un zombie
Je suis un zombie

Este video fue realizado con fines de entretenimiento y aprendizaje. Todo ingreso generado va para el autor, en este caso: Maître Gims.

Autor: Maître Gims.
Canción: Zombie.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Hoy descubrí está canción por mi clase de francés y vaya, la letra está buenísima, que joya de canción 👌

edwinjesuspaleta
Автор

Gracias por tus maravillosas canciones 🥺✨

mirily
Автор

Gracias, tus vídeos son muy buenos ♥️

Jacqueline-rydi
Автор

Merci beaucoup pour esta traducción!! Felicitaciones 👏!!

patriciaguerra