filmov
tv
Lied vom Nichtverstehen (Maybebop) - Psycho-Chor der Uni Jena

Показать описание
--
Dieser Song stammt aus unserem Semesterabschlusskonzert vom Juli 2022.
Support us:
Chor: Psycho-Chor der FSU Jena e.V.
Ort: Volksbad Jena
Leitung: Maximilian Lörzer
Arrangement: Oliver Gies
Solo: Maximilian Lörzer
--
Warum gibt es unsere Erde? Warum kreist um sie der Mond?
Warum dreht sie um die Sonne ihre Bahn?
Warum hat der Mensch das Glück, dass er auf dieser Erde wohnt?
Ist das Zufall oder folgt es einem Plan?
Warum fühl’n wir inn’ren Frieden, wenn wir Kinder schlafen sehen?
Warum ist ein Tag am Meer so tröstend schön?
Warum rührt Musik uns oft zu Tränen?
All das würde ich so gerne mal verstehen.
So viel kann ich mir nicht recht erklären,
all das würde ich so gerne mal verstehen.
Warum sieht man wieder Menschenmassen durch die Straßen ziehen,
die mit Hakenkreuz und Hitlergruß posieren?
Die, erfüllt von stumpfem Hass und kruden Rassentheorien,
"Deutschland, Deutschland über alles" laut skandieren?
Warum trifft der Mob nicht überall auf klaren Widerstand,
sondern vielerorts auf stilles Einvernehmen?
Warum sehen selbst im Bundestag
manche in dem rechten Pöbel kein Problem?
Wie kann sich Geschichte wiederholen?
Das kann ich beim besten Willen nicht verstehen.
Warum denken manche Menschen, es gäb keine Pandemie
und sie lebten hier in einer Diktatur?
Warum glauben sie an jede noch krude Theorie
und sehen sich ’ner großen Sache auf der Spur?
Warum halten sie den Staat für ein tyrannisches System,
wo doch sie es sind, die andern Freiheit nehmen?
Wie könn'n sie sich selbst als Opfer wähn'n,
während sie mit Rechten auf die Straße gehen?
Wie sehr sie den Rechten damit dienen,
können sie in ihrem Hass wohl nicht mehr seh'n.
Warum gibt es dies und jenes? Wie kann mancherlei passieren?
Warum ist so vieles schräg und wunderlich?
Solche Fragen kann man stellen und darüber debattieren,
doch oft behält die Welt die Antworten für sich.
Mit Verstand woll’n wir begreifen, warum die Welt ist, wie sie ist.
Doch manchmal hilft‘s nur, Dinge staunend anzunehmen.
Wir sind, ganz egal, wie wir es drehen,
noch nicht so weit, um alles zu verstehen.
Wir sind kleinste Teilchen im System,
noch nicht dafür gemacht, um alles zu verstehen,
doch das macht das Leben nicht weniger schön.
---------------------------------------------------------------------------------------------
This song is from our end-of-semester concert in July 2022.
Choir: Psycho-Chor der FSU Jena e.V.
City: Jena
Conductor: Maximilian Lörzer
--
Why does our earth exist? Why does the moon orbit around it?
Why does it revolve around the sun?
Why are humans lucky enough to live on this earth?
Is it by chance or does it follow a plan?
Why do we feel inner peace when we see children sleeping?
Why is a day by the sea so comfortingly beautiful?
Why does music often move us to tears?
I would like to understand all that.
There's so much I can't quite explain,
I'd like to understand all that.
Why do you see crowds of people marching through the streets again,
posing with swastikas and Hitler salutes?
They, filled with blunt hatred and crude racial theories,
chanting "Germany, Germany above all"?
Why does the mob not meet with clear resistance everywhere,
but in many places silent agreement?
Why is it that even in the Bundestag
see no problem in the right-wing mob?
How can history repeat itself?
With the best will in the world, I cannot understand that.
Why do some people think there is no pandemic
and that they live in a dictatorship?
Why do they believe in every theory, no matter how crude
and think they're on to something big?
Why do they think the state is a tyrannical system
when it is they who take freedom from others?
How can they think of themselves as victims
while they take to the streets with right-wingers?
How much they serve the right
In their hatred they can no longer see.
Why is there this and that? How can many things happen?
Why is so much weird and strange?
Such questions can be asked and debated,
But often the world keeps the answers to itself.
With reason we want to understand why the world is the way it is.
But sometimes it only helps to accept things with wonder.
We are, no matter how we turn it,
we are not yet ready to understand everything.
We are the smallest particles in the system,
not yet made to understand everything,
but that doesn't make life any less beautiful.
Dieser Song stammt aus unserem Semesterabschlusskonzert vom Juli 2022.
Support us:
Chor: Psycho-Chor der FSU Jena e.V.
Ort: Volksbad Jena
Leitung: Maximilian Lörzer
Arrangement: Oliver Gies
Solo: Maximilian Lörzer
--
Warum gibt es unsere Erde? Warum kreist um sie der Mond?
Warum dreht sie um die Sonne ihre Bahn?
Warum hat der Mensch das Glück, dass er auf dieser Erde wohnt?
Ist das Zufall oder folgt es einem Plan?
Warum fühl’n wir inn’ren Frieden, wenn wir Kinder schlafen sehen?
Warum ist ein Tag am Meer so tröstend schön?
Warum rührt Musik uns oft zu Tränen?
All das würde ich so gerne mal verstehen.
So viel kann ich mir nicht recht erklären,
all das würde ich so gerne mal verstehen.
Warum sieht man wieder Menschenmassen durch die Straßen ziehen,
die mit Hakenkreuz und Hitlergruß posieren?
Die, erfüllt von stumpfem Hass und kruden Rassentheorien,
"Deutschland, Deutschland über alles" laut skandieren?
Warum trifft der Mob nicht überall auf klaren Widerstand,
sondern vielerorts auf stilles Einvernehmen?
Warum sehen selbst im Bundestag
manche in dem rechten Pöbel kein Problem?
Wie kann sich Geschichte wiederholen?
Das kann ich beim besten Willen nicht verstehen.
Warum denken manche Menschen, es gäb keine Pandemie
und sie lebten hier in einer Diktatur?
Warum glauben sie an jede noch krude Theorie
und sehen sich ’ner großen Sache auf der Spur?
Warum halten sie den Staat für ein tyrannisches System,
wo doch sie es sind, die andern Freiheit nehmen?
Wie könn'n sie sich selbst als Opfer wähn'n,
während sie mit Rechten auf die Straße gehen?
Wie sehr sie den Rechten damit dienen,
können sie in ihrem Hass wohl nicht mehr seh'n.
Warum gibt es dies und jenes? Wie kann mancherlei passieren?
Warum ist so vieles schräg und wunderlich?
Solche Fragen kann man stellen und darüber debattieren,
doch oft behält die Welt die Antworten für sich.
Mit Verstand woll’n wir begreifen, warum die Welt ist, wie sie ist.
Doch manchmal hilft‘s nur, Dinge staunend anzunehmen.
Wir sind, ganz egal, wie wir es drehen,
noch nicht so weit, um alles zu verstehen.
Wir sind kleinste Teilchen im System,
noch nicht dafür gemacht, um alles zu verstehen,
doch das macht das Leben nicht weniger schön.
---------------------------------------------------------------------------------------------
This song is from our end-of-semester concert in July 2022.
Choir: Psycho-Chor der FSU Jena e.V.
City: Jena
Conductor: Maximilian Lörzer
--
Why does our earth exist? Why does the moon orbit around it?
Why does it revolve around the sun?
Why are humans lucky enough to live on this earth?
Is it by chance or does it follow a plan?
Why do we feel inner peace when we see children sleeping?
Why is a day by the sea so comfortingly beautiful?
Why does music often move us to tears?
I would like to understand all that.
There's so much I can't quite explain,
I'd like to understand all that.
Why do you see crowds of people marching through the streets again,
posing with swastikas and Hitler salutes?
They, filled with blunt hatred and crude racial theories,
chanting "Germany, Germany above all"?
Why does the mob not meet with clear resistance everywhere,
but in many places silent agreement?
Why is it that even in the Bundestag
see no problem in the right-wing mob?
How can history repeat itself?
With the best will in the world, I cannot understand that.
Why do some people think there is no pandemic
and that they live in a dictatorship?
Why do they believe in every theory, no matter how crude
and think they're on to something big?
Why do they think the state is a tyrannical system
when it is they who take freedom from others?
How can they think of themselves as victims
while they take to the streets with right-wingers?
How much they serve the right
In their hatred they can no longer see.
Why is there this and that? How can many things happen?
Why is so much weird and strange?
Such questions can be asked and debated,
But often the world keeps the answers to itself.
With reason we want to understand why the world is the way it is.
But sometimes it only helps to accept things with wonder.
We are, no matter how we turn it,
we are not yet ready to understand everything.
We are the smallest particles in the system,
not yet made to understand everything,
but that doesn't make life any less beautiful.
Комментарии