Bem vindo em japonês!

Já tinha ouvido falar a palavra "irasshaimase"? Só temos que tomar cuidado com as traduções que podem nos confundir 😉

-----------------------------------------------
#AprenderJaponês #123Japonês

[yurisinkevicius]

Japonês vendo uma discussão no Brasil:
- porque vc chamou ela de peixe?
- peixe?
- sim, sakana!
- ah não, isso no Brasil é outra coisa...

[umagarota]

tem também o お帰りなさい, só que utilizado quando se chega em casa.

[azdemoz]

Uma youtuber fala irashai para aqueles que " chegam " na live. Tá correto?

Tipo, eu "entro" na live, falo good morning. Ela responde " good morning ! Irashai ".

[kazuo]

Quando alguém chega no Brasil:
"Jigoku e yokoso"

[Mineiro]

O bem-vindo em português também é só para cliente

[norixius]

Eu aprendi o contrário, pensava que era só ようこそ, demorei pra descobrir sobre essa outra forma de dizer

[Thr_]

é utilizado tbm quando uma pessoa visita a sua casa?

[klyn]

"Yokoso, watashi no Soul Society".

[Lazulee__]

quando vou na Daiso ou no Sukiya, falam "arigatou gozaimashita" para agradecer, o que eu respondo?