Dimash | Daididau

*English translation by Dulat Imanaliyev

This video is meant for the entertainment purpose only. We do not own any copyrights, all the rights go to their respective owners.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

#DimashPrince #Daididau

[mariasuzetesaraiva]

A beleza das imagens e a voz maravilhosa de DIMASH. E encantador.🫅🌟🦅🐎🦋🦋🌹🌹👏👏👏👏👏👏

[Gokash]

I love this song very much. Dimash puts his heart into it. Thank you 👍🥰❤️🇨🇦

[grazara]

I'm in love with your magical voice and beautiful songs😘😍😍😍❤ from Poland❤

[galinamamakhanova]

Потрясающий клип соединился с волшебным голосом Великой Степи - Димашем Кудайбергеном. Это не просто песня, а глубокая философия заложена в казахской песне о быте, традиции, духа народа. Подумайте, ведь жизнь казаха тысячелетиями было неразрывно связана с бескрайними просторами Евразии, к-рая немыслима без огромного количества лошадей, верблюдов, беркутов, скота для существования и передвижения, от Дальнего востока до западной европы. Лошади для казаха это все равно что современные Мерседесы в степи, мальчики с 5-ти лет владели искуством наездника, лук и копье, были еще 500-300лет тому назад, неотъемлимыми атрибутами кочевой жизни. Это были батыры воины и скотоводы в одном лице. Поэтому воспевали свою свободу в образе свободных и сильных животных- аргамака(как показано в клипе), соколов -беркутов, к-рые помогали охотится и на лис и волков. Образ птицы БЕркута, парящего над огромным пространством - Соколиный глаз- это страж Степей, Это свобода к-рую дает только Степь и ее Просторы, никаких заборов и казематов. Конь (лошадь) всегда считалось атрибутом богатства, воинства и потому на русских иконах изображается святой Георгий Победоносец на коне, поражающего древнего змия копьем. Это Символический знак!!! Однако, речь идет о клипе. Душа народа живет в песнях, в затаенных смыслах. Песни "Караторгай", "Карагымай", "дайдидау" и многие другие -это суть каждого из нас в молодости, к-рая энергия жизни бьет через край, проходя испытания, страдания, закалку, приходит неумолимо время, когда силы уходят у всякого сильного, но ЛЮБОВЬ остается ибо душа не стареет и остается вечно молодой и в бренном теле. Поэтому грустит Караторгай о молодости и батыры грустят о уходящей молодости, когда можно было творить, любить, растить детей. Голос Димаша воскресает историю народа, историю жизни каждого человека с его мечтами и потерями, поэтому каждый слушающий его примеряет к себе ту или иную ситуацию. Вот почему, нек-рые плачут и не могут выразить все словами. Как впрочем и я делаю безуспешную попытку.
Но клип меня потряс, фантастическая девушка олицетворяет вообще Любовь-источник жизни и вдохновения.
Короче: Ты Великий и Простой в одно и то же время, твое пение не поддается описанию, какие глубинные пласты души и народной памяти ты взрывешь, взрыхляешь почву для получения добрых духовных плодов в будущем.

[orinshadautova]

ДИМАШЖАН шынында да Біздің Қыран Құсымыз Даусыңнан айналдым сөз жоқ не деген кеңдік недеген самғау Бір АЛЛАҒА тапсырдық өзіңді ЖАН БАЛА самға қалықта биəктен түспе ДИМАШЖАН КӨКТЕ самға тек биікте, Қанатың талмасын көкте өрле бізге Көктен келген Алтын дауысты баламыз ФЕНОМЕН. ƏН ПАТШАСЫ ол сен ДИМАШЖАН!!!.

[dimashusafanclubyoutube]

Again visually so beautiful. Very beautiful to watch, Thank you

[janetcurameng]

The music video is beautiful.,
Daididau., seems like a sad song.
The woman in that video., beautiful., captivating place.
Most beautiful, Dimash voice.

[mahibanoo]

did it make anyone else cry??i don't even remember the last i cried over a song or a movie.it pierced through my heart.Extremely touching and delicate yet powerful.

[mayahusn]

May Almighty bless him with a very happy, content, peaceful, pure and long life. 😍😍😍😍😍😍😘😘. May his path is filled these 🌼🌼🌼🌹🌹🌹🌹🥀🌾 forever.

[nicolebeusquart]

Superbe clip!!! La musique et la voix. Sublime!!!

[miguelmartinezallainguilla]

Sans Dimash je ne connaissais rien du Kazakhstan et ne pouvais m’imaginer qu’ils avaient d’aussi magnifiques paysages avec une langue aussi belle et un chanteur céleste. Merci de nous faire partager ta culture.

[ernies_]

Керемет сомдалған клипте дайдидау əні.Еңбегіңізге рахмет

[sitiajar]

so beautiful voice and nice song..goodluck to you dimash from malaysia..stayathome covid 19

[feniks]

This is beautiful song as it is, but knowing the meaning of it and with this amazing voice of Dimash it make sense and I can really feel it ...now I understand why was Dimash so proud when he sang Daididau on song contest in China...he wants to show to all the audiance how much he loves his country and how beautiful it is...he plays their national instrument Dombra with his frends from Kazahstan and he was soooo happy he can do that...Bravo Dimash for your angelic and unique voice and bravo for beeing amazing, sensitive, humble, loving young pearson that touches hearts all over the world...👏👏👏❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[brittag.pedersen]

awsome! Beautiful, text, song, girl with historical glimps of Kazakhstan, nature, and voice of Dismash :) what's not to love! :)

[Miralily]

шикарно!! отличный клип!!! спасибо большое!!

[sakuranotaki]

WOW!! Stunning visuals, beautifully, brilliantly crafted MV…great job!

[gulyakazakova]

Вааау ...невероятно красивый клип! Так красиво и песня сказочная!!!!

[Алуашка-ож]

Қазақ даласвның бар сұлулығы ән қанатында Тотыдай таранған қазақ аруы, жан жуйеңді тербеген Димаш даусы шебер уйлестірілген Раxмет !

[cheachung]

Thank you so much for the English translation. I have been looking for a long time all over the net and nothing came up.