Therion - J'ai le mal de toi

Buy the song or album here:

[francstringer]

I'm French and glad to ears Therion's Voices in this language wich is perfectly pronounce, thanks for this tribute to Betty Mars wich was a French artist.

[jetd]

quit complaining each album is unique and innovating pure gold i love it

[ladansedeshermines]

Ce qui est surprenant c'est qu'ils chantent plutôt bien en français ! Leur travail est remarquable !

[juliogarciah.]

Le soleil meurt 
Là-bas, dans la vallée 
Passent les heures 
Au fil de mes pensées 
Et j'ai le mal de toi 
Et je n'ai plus envie de vivre un jour sans toi 
L'été s'enfuit 
Quelque part, un oiseau 
S'est endormi dans un monde nouveau 

Et j'ai le mal de toi 
Comme une enfant, toute seule, qui rêve 
J'ai le cœur qui voyage 
Là où ton amour m'attend déjà 
Et d'image en image 
Je revis mes souvenirs de toi 

Dans le silence 
Résonne encore ta voix 
Seule ton absence 
Remplit le vide sans toi 

Et j'ai le mal de toi 
Comme une enfant, toute seule, qui rêve 
J'ai le cœur qui voyage 
Là où ton amour m'attend déjà 
Et d'image en image 
Je revis mes souvenirs de toi 

J'ai le cœur qui voyage 
Là où ton amour m'attend déjà 
Et d'image en image 
Je revis mes souvenirs de toi 

J'ai le cœur qui voyage 
Là où ton amour m'attend déjà... 

[aleciram]

DATO CURIOSO DEL VIDEO Betty Mars fue una gran cantante francesa que entro en depresión tras la caída de su fama y muerte de su enamorado, un amigo la invito a quedarse a su casa al instante que se fue el amigo Betty se encerró con una botella de vino y al final se tiro del edificio, de ese hecho tomaron la idea para el video a manera de homenaje

[LordDarko]

Sencillamente espectacular Thomas... tuve la suerte de verle interpretar temas de Queen hace poco y sorprende mucho por su versatilidad y la variedad de registros que abarca con su voz! Grandes Therion!!

[josimarsiete]

Insuperable, este goticismo romántico, gracias, Therion.

[MauBast]

And I'm hurting over you
Like a child, all alone, that dreams
My heart is traveling
There where your love already awaits me
And image by image
I relive my memories of you
In the silence
Your voice still resonates
only your abscence
fills the void without you

[angelalorenaortiz]

Amo esta canción, no dejo de escucharla una y otra vez

[shadowslayer]

his voice is just amazing and the tones he reaches in other songs is even more amazing

[moisesrodrigoj.rodriguez]

Como siempre Therion cautivando nuestros oidos con su excelente trabajo...!!

[despertardaconscienciacristica]

This album is absolutely fantastic. I literally listen to it everyday

[Kebab-Fighter]

Therion'un zarafeti ve ahengi bırakmadan ortaya çıkardığı bir sürü eserden sadece biri

[tomrock]

This album is a fckn masterpiece. 👌🤗
Thanx Therion for all of your efforts to create such an amazing art. Bless ya and keep giving the world more of it.

Thanx 4 all your music. 🤘🤘🤘🙏❤️❤️❤️

[evarolbiecka]

Therion in French language and this song is magical. Beautiful version.

[davegs]

The french language, is a beautiful language.

[williamwill]

Quando ouvi pela primeira vez, tive que repetir umas 10 vezes!! Uma música maravilhosa!!

[alsvalia]

Such a sad and beautiful tribute to Betty Mars! Thank you, Therion!

[ForgottenChants]

Ce disque est un gros doigt d'honneur adressé à la France.

[deathmetalpat]

Beautiful song and video, without even knowing any French or lyrics it conveys the tragedy of love.