Abendlied - Josef Rheinberger (coro virtual)

Y así, desde el cobijo de nuestras moradas, extrañando el proscenio y la ovación, van estas nostálgicas armonías. "Quédate con nosotros, porque se hace tarde". Una oblación, una ofrenda, un homenaje a la vida misma. Para que en este momento diverso, brote la compasión, la conciencia, el amor.
- Salva Ovalle 2020
---
Abendlied (canción de la tarde), op. 69/3, es un motete sagrado de Josef Rheinberger para un coro mixto a seis voces (SSATTB). Ha sido considerado como su composición sagrada más conocida. Escribió la primera versión en 1855 a la edad de 15 años.
El texto es un verso de la narración bíblica de la aparición del Camino a Emaús según Lucas 24:29 en la versión alemana de la Biblia de Martín Lutero:

Bleib bei uns,
denn es will Abend werden,
und der Tag hat sich geneiget.

Quédate con nosotros,
porque se hace tarde
y el día ya ha declinado.
---
Edición de video: Sergio Valle
Traducción y adaptación de texto: Uta Lausberg
Subtítulos: Óscar Barrios
#QuedateEnCasa
#EstudioCoralGuatemala
#Abendlied
#Rheinberger
#MusicaCoral