Rush - Tom Sawyer - Legendado + Interpretação da Letra

Tradução de Rush Tom Sawyer, com minha reflexão sobre a letra depois que a música termina. Traduzido em português brasileiro, com legenda fixa no vídeo.

Live at the Ahoy Arena in Rotterdam, Netherlands, 2007
From [Blu-Ray] Snakes & Arrows Live

(00:00) Música
(05:21) Interpretação da Letra

Música: Tom Sawyer;
Banda: Rush;
Álbum: Moving Pictures;

Formação da banda:
Geddy Lee – baixo, sintetizador, vocal
Alex Lifeson – guitarra
Neil Peart – bateria

❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚

Formas de ajudar o Rock com Legendas:
▽ ▽ ▽

Apoiando no Padrim:

Se preferir, doe sem compromisso:

Muito obrigado a todos que puderem ajudar o canal!

#RockcomLegendas

[RockcomLegendas]

Eu errei em 6:50, não era para eu ter dito: "Rotulando-a como simples rebeldia", até porque essa fase da adolescência é a fase da rebeldia mesmo, era para eu falar: "Rotulando-a como simples malcriação". Não sei porque eu disse rebeldia, provavelmente porque eu estava com sono e meu cérebro não estava funcionando direito, muitas vezes eu fico até de madrugada fazendo esses vídeos.

Considere contribuir com o canal, se você tem condições e gosta do meu trabalho.
Seja apoiador(a) do Rock com Legendas no Padrim:

Se não pode ajudar o canal financeiramente, clicar no gostei, comentar e compartilhar o vídeo, já é o suficiente. Muito obrigado!

[felipelemos]

Quando você se achar o bonzão, o pica, o foda em algo... lembre-se que o Geddy Lee toca baixo, teclado e ainda canta, tudo junto.

[marcospemalaspina]

Sou um afortunado. Tenho 59 anos, cresci ouvindo RUSH, e sas musicas sao um Hino em minha vida. Wue ter nascido nesta época. E PEART!!!! ONDE VOCÊ MUITO OBRIGADO CARO OCTOPUS!!!!{se.me.entendem)

[italosousa]

Uma das maiores bandas da história do Rock, esses caras tem uma discografia impecável, além de ser três virtuosos. Tom Sawyer é um clássico do Rock!

[josecarlosguilherminocunha]

...sempre fui um Tom Sawier ainda sou com 66 anos e continuo ouvindo Esta linda poesia que esses Amados fizeram para mim, gostei doque vc disse 🤗

[sorianocorretor]

Meus ouvidos ficam leves, limpos, quando ouço esse hino do rock

[cesarferrer]

Que música, que banda!!! Mas confesso que me deu uma tristeza agora em lembrar que Neil Peart não está mais entre nós 😥😢😓😞

[CarlosAlberto-dm]

Aos meus 58 anos digo-lhes sempre eternamente RUSH 😊

[wesleyferreira]

Letras inteligentes, virtuose instrumental, mistura de progressivo com peso, esse é o Rush, sem dúvida uma banda entre as 10 melhores, tenho 60 anos e curto o Rush desde os 13!

[anapaulasilva]

Melhor banda do mundo, pelo amor de Deus... Vocal ainda toca baixo e teclado, baterista sem igual e guitarrista perfeito. Fora as Letras com conteúdo. Essa banda e eterna.

[Luizaffaria]

O nível desses cara era algo assustador. Simplesmente três monstros em ação. Espetacular.

[RockcomLegendas]

Horário de postagens foi oficialmente adiantado para Sexta-Feiras 17h, pq às 18h estou saindo para correr tds os dias com meu irmão, saúde em primeiro lugar! (não vou mudar a arte do banner do canal por preguiça mesmo).

[ruicarlosemyhwh]

Incontestavelmente a melhor trio band do rock progressivo... Simplesmente THE BEST

[rubensoliveiradearaujo]

Bela interpretação da letra .Um clássico maravilhoso do Rock and Roll .Minha banda favorita .Impossível não lembrar do Mcgayver e da primeira passagem deles por aqui em 2002 no Morumbi, quando eles abrem o show com esse clássico.

[adrianamedeiros]

Tom Soyer é um clássico...Rush é uma das maiores bandas de todos os tempos

[olterlinximenes]

Esses caras fazem música de verdade e qualidade, muito obrigado .

[RodrigoSilva-ovil]

Rush é único.... não existiu nem nunca existirá outra banda tão sensacional e tecnicamente brilhante como esta. E boa parte das suas letras, desafiavam o senso comum

[claudiocunha]

Essa e o tipo de música q quando acaba do fica puto! E demais!

[MrBonini]

Realmente bandas destas gerações, 60, 70 e 80 são necessários conhecer a história da banda, tradução ao pé da letra é quse impossível, estudar o que queriam passar, na maioria das vezes, fica na interpretação de cada um. Parabéns, continue o bom trabalho! A sim minha banda da adolescência ate hj., abçs

[gustavoheberle]

Muito bom !!! Concordo 100% com sua análise ! O Rush é uma das melhores bandas de ROCK ! Na minha adolescência, eu tinha e ouvia muito o disco 2112, ( Hoje tenho quase 60 anos) e continuo curtindo muito RUSH . Forte abraço !