filmov
tv
💝 Si tú fueras capaz → Lani Hall & Camilo Sesto (1984) 🍁

Показать описание
Lani Hall, a dúo con Camilo Sesto, interpretan «Si tú fueras capaz», canción que grabaron en el álbum epónimo de la cantante norteamericana, publicado en 1984 a través del sello A&M Records (compañía de su esposo, Herb Alpert).
«Si tú fueras capaz» fue compuesta por Camilo Sesto y Sergio Fachelli.
/// Lani Hall es una cantante y compositora estadounidense. Nació el 6 de noviembre de 1945 en Chicago (Illinois, Estados Unidos). Es esposa del trompetista Herb Alpert, el líder de la famosa agrupación The Tijuana Brass. Lani Hall integró la afamada agrupación de Sérgio Méndez & Brasil ’66, interpretando temas como “Mais que nada”. Recibió su primer Premio Grammy por el álbum, ‘Es fácil amar’ a Mejor interpretación de pop latino. Ha grabado 22 álbumes en diferentes idiomas.
Camilo Sesto, cuyo verdadero nombre es Camilo Blanes Cortés, nació en Alcoy, provincia de Alicante (España), el 16 de septiembre de 1946. Es un cantante, productor y compositor español de los géneros balada romántica, balada pop y balada rock. Es uno de los cantantes españoles más populares de España, dentro y fuera de ella. Su repertorio incluye canciones interpretadas en otros idiomas tales como el inglés, el italiano, el valenciano, el portugués y el alemán. Una ópera que él mismo produjo, llamada Jesucristo Superstar, llegó a ser muy popular después de su estreno. Esta ópera fue la versión en español de la obra original norteamericana escrita por Tim Rice y con música de Andrew Lloyd Weber (1970). En la versión producida por Camilo Sesto, estrenada en 1975, él mismo encarnó a Jesús, mientras que la cantante dominicana Ángela Carrasco representó a María Magdalena. Camilo Sesto ha destacado también por componer para otros artistas tales como como Miguel Bosé, Cristina, Francisco, Ángela Carrasco, Lani Hall, Marcia Bell, Audrey Landers, Lucía Méndez, Manolo Otero, Sergio Fachelli, Charytín Goyco, José José, entre otros. En los inicios de su carrera, usaba el nombre artístico de Camilo Sexto (con la “x”). Eso fue hacia 1971. Después de ganar un Premio “Revelación” en el Festival de los Olés de la Canción, ese mismo año, graba su álbum “Algo de mí” con sus propias composiciones. Su canción “Algo de mí” fue sin lugar a dudas su primer éxito rotundo. En 1972, publica su álbum “Sólo un hombre”, que contenía sus éxitos “Fresa Salvaje” y “Amor Amar”. En 1977, sale al mercado su álbum “Rasgos”, con grandes éxitos como “Si tú te vas” y “Con el viento a tu favor”. En ese mismo año, publica un nuevo álbum titulado “Entre amigos”, con éxitos tales como “Miénteme” y “Celos”. En 1978 se edita su álbum “Sentimientos” (“Vivir así es morir de amor”). En 1979, escribe una canción para el cantante mexicano José José, “Si me dejas ahora”. Para diciembre de ese año, Camilo Sesto lanza su álbum “Horas de amor”, de donde salen éxitos como “Has nacido libre” y “La culpa ha sido mía”. Otros grandes éxitos de Camilo a partir de ese año son “Perdóname”, “Vivir sin ti”, “Días de vino y rosas”, “Donde estés, con quien estés” y “Un amor no muere así como así”. En 2011, Camilo Sesto ha realizado una gira de conciertos de despedida en diferentes países del mundo para retirarse definitivamente de los escenarios y de los estudios de grabación.
---
«Si tú fueras capaz»,
de Lani Hall y Camilo Sesto (letra)
....
Lani:
Si tú fueras capaz
de ver la vida a través de mí
Yo daría por ti
la mía, incluso,
hasta morir
Camilo:
Si tú fueras capaz
de respirar a través de mi piel
yo sería el aire
de tu amor con sabor a miel
Ambos:
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Lani:
Si fueras capaz
de hacerme un sitio en tu corazón
lucharía por él,
con fuerza, orgullo,
ternura y pasión
Camilo:
Si tú fueras capaz
de regalarme tu despertar
Si te dejaras amar,
sabrías
de lo que soy capaz
Ambos:
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos…
«Si tú fueras capaz» fue compuesta por Camilo Sesto y Sergio Fachelli.
/// Lani Hall es una cantante y compositora estadounidense. Nació el 6 de noviembre de 1945 en Chicago (Illinois, Estados Unidos). Es esposa del trompetista Herb Alpert, el líder de la famosa agrupación The Tijuana Brass. Lani Hall integró la afamada agrupación de Sérgio Méndez & Brasil ’66, interpretando temas como “Mais que nada”. Recibió su primer Premio Grammy por el álbum, ‘Es fácil amar’ a Mejor interpretación de pop latino. Ha grabado 22 álbumes en diferentes idiomas.
Camilo Sesto, cuyo verdadero nombre es Camilo Blanes Cortés, nació en Alcoy, provincia de Alicante (España), el 16 de septiembre de 1946. Es un cantante, productor y compositor español de los géneros balada romántica, balada pop y balada rock. Es uno de los cantantes españoles más populares de España, dentro y fuera de ella. Su repertorio incluye canciones interpretadas en otros idiomas tales como el inglés, el italiano, el valenciano, el portugués y el alemán. Una ópera que él mismo produjo, llamada Jesucristo Superstar, llegó a ser muy popular después de su estreno. Esta ópera fue la versión en español de la obra original norteamericana escrita por Tim Rice y con música de Andrew Lloyd Weber (1970). En la versión producida por Camilo Sesto, estrenada en 1975, él mismo encarnó a Jesús, mientras que la cantante dominicana Ángela Carrasco representó a María Magdalena. Camilo Sesto ha destacado también por componer para otros artistas tales como como Miguel Bosé, Cristina, Francisco, Ángela Carrasco, Lani Hall, Marcia Bell, Audrey Landers, Lucía Méndez, Manolo Otero, Sergio Fachelli, Charytín Goyco, José José, entre otros. En los inicios de su carrera, usaba el nombre artístico de Camilo Sexto (con la “x”). Eso fue hacia 1971. Después de ganar un Premio “Revelación” en el Festival de los Olés de la Canción, ese mismo año, graba su álbum “Algo de mí” con sus propias composiciones. Su canción “Algo de mí” fue sin lugar a dudas su primer éxito rotundo. En 1972, publica su álbum “Sólo un hombre”, que contenía sus éxitos “Fresa Salvaje” y “Amor Amar”. En 1977, sale al mercado su álbum “Rasgos”, con grandes éxitos como “Si tú te vas” y “Con el viento a tu favor”. En ese mismo año, publica un nuevo álbum titulado “Entre amigos”, con éxitos tales como “Miénteme” y “Celos”. En 1978 se edita su álbum “Sentimientos” (“Vivir así es morir de amor”). En 1979, escribe una canción para el cantante mexicano José José, “Si me dejas ahora”. Para diciembre de ese año, Camilo Sesto lanza su álbum “Horas de amor”, de donde salen éxitos como “Has nacido libre” y “La culpa ha sido mía”. Otros grandes éxitos de Camilo a partir de ese año son “Perdóname”, “Vivir sin ti”, “Días de vino y rosas”, “Donde estés, con quien estés” y “Un amor no muere así como así”. En 2011, Camilo Sesto ha realizado una gira de conciertos de despedida en diferentes países del mundo para retirarse definitivamente de los escenarios y de los estudios de grabación.
---
«Si tú fueras capaz»,
de Lani Hall y Camilo Sesto (letra)
....
Lani:
Si tú fueras capaz
de ver la vida a través de mí
Yo daría por ti
la mía, incluso,
hasta morir
Camilo:
Si tú fueras capaz
de respirar a través de mi piel
yo sería el aire
de tu amor con sabor a miel
Ambos:
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Lani:
Si fueras capaz
de hacerme un sitio en tu corazón
lucharía por él,
con fuerza, orgullo,
ternura y pasión
Camilo:
Si tú fueras capaz
de regalarme tu despertar
Si te dejaras amar,
sabrías
de lo que soy capaz
Ambos:
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor
Te quiero sin egoísmos,
aunque no tenga tu amor
Te quiero, te quiero tanto,
que hasta me duele el corazón
Te quiero cerca y lejos,
ahora y siempre, mi amor
Te quiero, te quiero tanto,
con mi alegría y mi dolor,
Te quiero sin egoísmos…