Disconnected From Cloud Gaming Session on Xbox (Quick fix)

You will get this error message Disconnected From Cloud Gaming Session. Something went wrong, please try again later. When there are issues with Xbox servers.
Just wait for a few hours and try again later since the issue is on their end.
Also, you can try restarting your Xbox console and your router while you wait for the servers to be restored.