LSD - Thunderclouds ft. Sia, Diplo, Labrinth (Español)

preview_player
Показать описание
Adfdkjgdkhjdfk ♡
LSD (el grupo conformado por la reina Sia, Diplo y Labrinth) está de regreso con Thunderclouds para dejarnos calvos del impacto.
#LSD #Thunderclouds

En Thunderclouds los chicos de LSD nos narran la historia de una pareja que está pasando por un momento dificil en su relación; ambos están juntos desde hace mucho, pero se empieza tornar aburrido, el amor ya no está ahí, ya no saben si pueden confiar el uno con el otro e incluso están dudando si es buena idea continuar con la relación, pero ambos deben ser fuertes y pasar por esa "tormenta emocional" que está por venir y no tener miedo de lo que pueda pasar, porque ambos estarán bien pase lo que pase.

// más información sobre la letra //
*ahora que tengo tus manos en el aire, voy a revisar tus cosas: esto es una referencía a la seguridad que se suele poner en las entradas de algunos lugares, donde piden a las personas levantar sus brazos y las revisan para ver que no haya nada sospechoso y puedan pasar; en la relación uno de ellos ya no confía en el otro, y está inseguro de que las cosas que dice sean mentiras y vuelva a lastimarlo.

*convertiste sustantivos a verbos: sabemos que un sustantivo puede ser utilizado en forma de sujeto en una oración, y un verbo en forma de acción; este verso se refiere a que la relación ya no se basa en la felicidad de las dos personas, sino que son solo actividades monotomas que no aportan emociones a ninguno de los dos.

*nuestra casa está ardiendo cuando estás levantando un infierno, aquí en las cenizas tu alma grita, pero no tengas miedo de estas nubes de tormenta: aquí podemos deducir que la relación se trata de un matrimonio, tienen problemas en casa y la relación está siendo tóxica, porque ambos sufren, pero después de todo el "incendio" se acercan las nubes de tormenta para terminar de una vez con eso, uno de ellos le pide a la otra persona que no tenga miedo de lo que pueda pasar, que ambos estarán bien.

Ayer fue mi cumpleaños, no tuve un buen día pero esta canción lo mejoró todo ajkdsjfndsk
(PD: Gracias por los 40k suscriptores, los amo ♥)
¡Gracias por ver! Deja tu like y suscribete

// si tienes alguna sugerencia o corrección no olvides dejarla en los comentarios, tu opinión es muy importante //

// LSD - Thunderclouds ft. Sia, Diplo, Labrinth [Lyrics] //
All I need is one
One old man is enough
Babe, you got it wrong
Please turn your fears into trust, to trust

Where’d the love go
When all is said and done

Hey now I got your hands in the air
I’mma go through your stuff

Where’d the love go
You put the running into run

You asking me to stay
But I never met a girl I could trust

You’re sayin’ those words
Like you hate me now
Our house is burning
When you’re raised in hell

Here in the ashes your soul cries out
But don’t be afraid of these thunderclouds

These thunderclouds oh no
These thunderclouds oh no no

All I need is love
All I need is a word
All I need is us
You turned nouns into verbs, to verbs

Where’d the love go
When all is said and…

Hey now put your hands in the air
I’mma go through your stuff

Where’d the love go
You put the running into run
You’re asking me to stay
But I never met a man I could trust

You’re sayin’ those words
Like you hate me now
Our house is burning
When you’re raising hell

Here in the ashes your soul cries out
But don’t be afraid of these thunderclouds

These thunderclouds,
Oh noo, these thunderclouds
Ohhh, these thunderclouds

Ohh no, these thunderclouds,
Ohh no, these thunderclouds

Follow LSD

// sígueme (si quieres, no te estoy obligando ah) //

► Este vídeo es con fines meramente de diversión y entretenimiento, no se genera ningún tipo de ingreso con este vídeo hacia este canal, los ingresos monetarios generados son para la disquera del artista.
- All the copyright goes to LSD (Labrinth, Sia & Diplo)

lsd, sia, diplo, labrinth, thunderclouds, español, español, traducida, subtitulada, letra español, studio version, lyrics, español, english, hq audio, genius, audio, lsd album, deluxe tracks, sia new music 2017 2018, sub español
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Declaro a Sia como patrimonio de la humanidad! Todo lo que hace es arte, una maravilla ♡

malanaah
Автор

Veo que todos hablan de Sia, pero ¿Y labrinth?, tiene una voz hermosa y combina muy bien con sia

jaimeespinoza
Автор

¿Soy la única que ama la voz tan cálida y grave de Labrinth? Va perfecta con la canción; el ritmo me relaja y su voz me transporta a otro universo, mas con la de Sia de fondo... Uufff, esto es como una droga <3

patatav
Автор

Creo que cada quien tiene su interpretación, personalmente para mi la canción habla de dos personas dentro de una relación por separado (es decir, dos perspectivas: femenina y masculina de un romance) que estan pasando por malos momentos debido a que jamás se han visto tan estables antes. Sia dice al principio "Quiero solo uno, un hombre mayor" y creo que aqui se refiere a alguien con confianza y experiencia, alguien que sepa interpretar las cosas y manejarlas con madurez, porque poco despues dice "Baby, lo estas entendiendo mal" a que el contrario creyera que hablaba de una relación con un hombre viejo. Tambien creo que esto esta mas inclinado a lo romantico porque ambos dicen que nunca han conocido a un hombre/mujer en quien puedan confiar. Esto deja en claro que les gusta el punto en el que se encuentran, pero debido a sus malas experiencias no pueden evitar sentir dudas "Voy a revisar tus cosas" y luego el contrario al verse atacado por tantas preguntas le responde "Estas diciendo esas palabras como si ahora me odiaras" y poco despues tambien le dice "No tengas miedo de estas nubes de tormenta" refieriendose creo yo a que tendra paciencia para demostrarle que puede confiar y relajarse y hacer que todo vuelva a funcionar. Aqui cada quien le habla a su respectiva pareja.

domestigus
Автор

Es casi un pecado que Sia no tenga un Grammy y 'Despacito' sí :/

Excelente canción y traducción ♡

samanthagamez
Автор

Se podría decir que soy adicto al LSD xdxDXDXd

Syko_
Автор

Yo más bien pienso que tornar sustantivos en verbos significa cambiar las palabras por acciones, por ejemplo, amor en amar.

armandonoriega
Автор

Todo refiere al seguir después de las tormentas. Los momentos en los que maddie baila afrontando la tormenta, representando el dolor más fuerte pero aún de pie. La inocencia de lograr con juegos y alegrías alejar esa tormenta la cual no se va. Ese momento en que atraviesan la tormenta y Maddie se despide de aquella tormenta con un corazón de "Siempre te amare" es todo lo que hay que entender de esta magnífica canción. Y tampoco olvidar que maddie es la representación de la niñes y juventud, y jamás hay que olvidar a nuestro niño interior. Aque que todo lo tomaba como un juego pero siempre queriendo salvar todo como un super héroe.

gostek
Автор

Alguien más esta obsesionado con esta parte de la canción que es un cambio gigante?? 0:42

richieypao
Автор

Leí tu descripción como de costumbre, y confieso que de verdad es muy lindo que ademas de traducir aportes como un plus que hace que tu pag sea mi favorita al momento de buscar una traducción, por que lo que escribes es algo que muy pocos se dan la molestia de hacer, me encanta la descripción que pones en cada vídeo que subes y la manera en la que explicas es muy grata, ademas de tu excelente gusto musical. me gusta mucho tu canal y espero que crezca mucho pues lo merece. Espero que tu cumple años halla sido lindo.

samanthalopez
Автор

La mayoría de comentarios son sobre Sia, hay que recordar que Diplo y Labrinth hacen un trabajo genial también.

softuniverse
Автор

Lo malo de esta cancion es que se acaba muy rapido😢 esta es una de las canciones que todos quisieran que nunca se acabaran😍❤

victoriaflores
Автор

¿asi es como te recibe san pedro en el cielo?

juancarlosespinozarodrigue
Автор

esta canción siempre representa y representará la situación en donde pense que mi amistad con una de mis mejores amigas iba a terminar pero después de tanto seguimos juntas :')

maromrt
Автор

No había tenido tiempo de prestar con mucho detenimiento escuchar esta canción, pero siempre me hacía llorar.... Ahora entiendo por qué...
Y también por el vídeo se entiende que la relación termina en buenos términos...

EiraZavaleta
Автор

En tan poco tiempo y sin ningun sentido, esta cancion se ha vuelto muy importante para mi, muy muy importante. Me transmite mucho mas que ninguna otra y no se por que es. Probad a escuchadla atope con los cascos, en la calle, en un sitio alejado de todo y por la noche. Es gloria bendita. Gracias por traducir esta maravilla, VIVA LSD!❤

arantxafernandez
Автор

LSD todo lo que hacen es simplemente HERMOSO💙🌸

julissa
Автор

Y finalmente me decidí a buscar una traducción sobre esta canción.

Estoy llorando. Me hizo recordar de muchas cosas las nubes de tormento.♥♫

sandramorales
Автор

Adoro LSD! Y más si Sia es una de los integrantes! En serio, traduces las mejores canciones de este mundo :3

millie
Автор

Muchas gracias por subtitularla, tambien por explicarla en la descripcion, de verdad estaba esperando esto para entender la letra ❤

miliesme
visit shbcf.ru