Ηere it is - Τρίφωνο-Νικολακοπούλου

Here it is
(Το γνωστό τραγούδι-ποίημα του Leonard Cohen)

Here is your crown
Ιδού το στέμμα σου
And your seal and rings
ιδού η σφραγίδα και τα δαχτυλίδια
And here is your love
Ιδού η αγάπη σου
For all things
για όλα τα πράγματα.

Here is your cart,
Αυτό είναι το κάρμα σου
And your cardboard and piss
το χαρτόνι με την αμμωνία
And here is your love
κι αυτή είναι η αγάπη σου
For all of this
για όλα αυτά.

May everyone live,
Ας ζήσει ο καθένας
And may everyone die
κι ο καθένας ας πεθάνει.
Hello, my love,
Γεια σου αγάπη μου
And my love, Goodbye
Αντίο αγάπη μου.

Here is your wine,
Ιδού το κρασί σου
And your drunken fall
Και η μεθυσμένη σου πτώση
And here is your love
Κι εδώ είναι η αγάπη σου.
Your love for it all
Η αγάπη σου για όλα τούτα.

Here is your sickness
Ιδού η αρρώστια σου.
Your bed and your pan
Ιδού το κρεβάτι σου και μια λεκάνη
And here is your love
και να η αγάπη σου
For the woman, the man
Για την γυναίκα,τον άντρα.

May everyone live,
ας ζήσει ο καθένας
And may everyone die
Κι ο καθένας ας πεθάνει.
Hello, my love,
Γεια σου αγάπη μου
And, my love, Goodbye
Γεια χαρά σου αγάπη μου.

And here is the night,
Και να η νύχτα
The night has begun
Η νύχτα έχει αρχίσει
And here is your death
Και να ο θάνατός σου
In the heart of your son
στην καρδιά του γιου σου.

And here is the dawn,
Να η αυγή
(Until death do us part)
μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος
And here is your death
Να το θάνατος σου,
In your daughter's heart
στην καρδιά της κόρης σου.

May everyone live,
Ας ζήσουν όλοι
And may everyone die.
κι ας πεθάνουν όλοι
Hello, my love,
Γεια σου αγάπη μου
And, my love, Goodbye
Αντίο αγάπη μου.

And here you are hurried,
και να που βιάζεσαι
And here you are gone
και να που έχεις φύγει ήδη
And here is the love,
και να η αγάπη σου
That it's all built upon
που πάνω της χτίστηκαν όλα.

Here is your cross,
ιδού ο σταυρός σου
Your nails and your hill
τα καρφιά σου κι ο λόφος σου
And here is your love,
και εδώ είναι η αγάπη σου
That lists where it will
που λέει το που θα γίνει.

May everyone live,
Ας ζήσει ο καθένας
And may everyone die
κι ο καθένας ας πεθάνει.
Hello, my love,
Γεια σου αγάπη μου,
And my love, Goodbye
Γεια χαρά σου αγάπη μου.

Δεν έχω στην ιδιοκτησία μου τα δικαιώματα του τραγουδιού
και της φωτογραφίας.
Είναι μόνο για ψυχαγωγία -
Όλα τα δικαιώματα ανήκουν στους παραγωγούς.

I do not own the rights of the song or the foto.
No copyright intended.
It's only for entertainment - All rights belong to the producers!!!

[frantunes]

Mπράβο Χρήστο !!!
Υπέροχο...να πω μέσα από αυτή την όμορφη δημιουργία που τόσο με άγγιξε ένα
ΑΝΤΙΟ ΣΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΟΥ ΠΑΤΕΡΑ

[kostasdiefhon]

Ιδού το στέμμα σου
ιδού η σφραγίδα και τα δαχτυλίδια
Ιδού η αγάπη σου
για όλα τα πράγματα.


Αυτό είναι το κάρμα σου
το χαρτόνι με την αμμωνία
κι αυτή είναι η αγάπη σου
για όλα αυτά.


Ας ζήσει ο καθένας
κι ο καθένας ας πεθάνει.
Γεία σου αγάπη μου
Αντίο αγάπη μου.


Ιδού το κρασί σου
Και η μεθυσμένη σου πτώση
Κι εδώ είναι η αγάπη σου.
Η αγάπη σου για όλα τούτα.


Ιδού η αρρώστια σου.
Ιδού το κρεβάτι σου και μια λεκάνη
και να η αγάπη σου
Για την γυναίκα, τον άντρα.


Ας ζήσει ο καθένας
Κι ο καθένας ας πεθάνει.
Γεια σου αγάπη μου
Γεια χαρά σου αγάπη μου.


Και να η νύχτα
Η νύχτα έχει αρχίσει
Και να ο θανατός σου
στην καρδιά του γιού σου.


Να η αυγή
μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος
Να ο θάνατος σου,
στην καρδιά της κόρης σου.


Ας ζήσουν όλοι
κι ας πεθάνουν όλοι
Γεια σου αγάπη μου
Αντίο αγάπη μου.


Και να που βιάζεσαι
και να που έχεις φύγει ήδη
και να η αγάπη σου
που πάνω της χτίστηκαν όλα.


Ιδού ο σταυρός σου
τα καρφιά σου κι ο λόφος σου
και εδώ είναι η αγάπη σου
που λέει το που θα γίνει.


Ας ζήσει ο καθένας
κι ο καθένας ας πεθάνει.
Γεια σου αγάπη μου,
Γεια χαρά σου αγάπη μου.
.

[getschannel]

Πολύ καλό Χρήστο!!
Πολλά συγχαρητήρια καλέ μου φίλε!!
Καλό Σαββατόβραδο να έχεις!!