ELLEGARDEN - The Autumn Song LIVE 2005 (11/18)

Показать описание

ELLEGARDEN SUB

Рекомендации по теме

Комментарии

내 중학교 시절 정보도 잘 없던 옆나라 밴드의 노래를 듣고 살앗다 다들 한국아이돌 좋아할때 나만 홀로 다들 알지도 못하는 일본밴드 노래에 심취해서.. 아직도 이 노래를 들으면 중학생때로 돌아가는 향수를 느낀다. 너무 그립다. 이 노래를 들으며 산책하던 시절의 어린 내가 그립다. 그당시 유튜브도 뭐도 없던 시절이라 얼굴도 그렇게 익숙하지 않은데 노래만은 마르고 닳도록 들었엇는데 벌써 세월이 이렇게 흘렀네요. 드럼소리가 너무 경쾌해서 나도 드럼을 이렇게 칠수만있다면 했었는데.. 지금도 로망입니다. 참 좋은 밴드

Seacopark

Summer time is gone
夏が終わってしまって

I miss it so much
さみしいね

My board lies in my garage
僕のボードはガレージで横たわって

Waiting for the snowy season
雪の降る季節を待っている

And again I would slide
そうしたら、また滑るんだ

Friends are alright
友達はみんな元気で

There's nothing so sad
悲しいことも起きてないよ

And the food is good today
なんだか今日はご飯もおいしいね

It looks like things are going right
何もかもうまくいっているように見えるけれど

But I feel I'm all alone
孤独を感じてしまっているんだ

Tell me how can I be such a stupid shit
どうしてこんなにダメなやつになってしまったんだろう？

No way I can't even find my way home
帰り道さえも僕にはわからない

You said today is not the same as yesterday
今日は昨日とは違うんだってきみは言うけれど

One thing I miss at the center of my heart
僕の心の真ん中には、ぽっかりと穴が空いたままなんだ

It's such a fine day
今日はいい天気で

And all the nice girls
素敵な女の子たちにも囲まれて

I don't need anymore
これ以上、必要なものなんて何もない

Coffee is ready I light my cigarette
コーヒーもタバコも足りているよ

Guess what it's all about
でも、どういうことなんだろうって考えてしまうんだ

I wonder where I put the letter you wrote me
きみのくれた手紙をどこに置いたんだっけな

That's all I'm concerned about
それだけが気がかりなんだ

We can party around the clock
一晩中パーティーで騒ぐこともできるけど

But I feel I'm all alone
それでもいつもさみしい気持ちになってしまうんだ

Tell me how can I be such a stupid shit
どうしてこんなにダメなやつになってしまったんだろう？

No way I can't even find my way home
帰り道さえも僕にはわからない

You said today is not the same as yesterday
今日は昨日とは違うんだってきみは言うけれど

One thing I miss at the center of my heart
僕の心の真ん中には、まだ一つだけ足りないものがあるんだ

Summer time is gone
夏が終わってしまって

I miss it so much
さみしいね

My board lies in my garage
僕のボードはガレージで横たわって

Waiting for the snowy season
雪の降る季節を待っている

And again I would slide
そうしたら、また滑るんだ

I wonder where I put the letter you wrote me
きみのくれた手紙をどこに置いたんだっけな

That's all I'm concerned about
それだけが気がかりなんだ

We can party around the clock
一晩中パーティーで騒ぐこともできるけど

But I feel I'm all alone
それでもいつも寂しい気持ちになってしまうんだ

Tell me how can I be such a stupid shit
どうしてこんなにダメなやつになってしまったんだろう？

No way I can't even find my way home
帰り道さえも僕にはわからない

You said today is not the same as yesterday
今日は昨日とは違うんだってきみは言うけれど

One thing I miss at the center of my heart
僕の心の真ん中には、まだ一つだけ足りないものがあるんだ

mwguqyf