filmov
tv
'Tha eimai ekei' - 'Θα ειμαι εκει' - Christos Dendrinos

Показать описание
Music: Vida Pironkova
Lyrics: Christos Dentrinos
Arrangement: Akis Melis
Vocal: Christos Dentrinos
Studio "Earth"" - Athens - Greece
"Ще бъда там" - превод
Ще бъда там, като дъжда,
Падащ върху твоето тяло.
Ще бъда там, да претендирам
За нещо от теб, което обичам.
Ще бъда там, когато ще се смееш.
Сълзата, която ще изпреварваш.
Ще бъда там в тъгата ти,
Да падам вместо теб от високото.
В мълчанията ни – един тънък вик.
Любовта ни сега е носталгия.
В мълчанието изгаряме миговете ни.
Пепел и грешки се разпръскват в миналото.
Ще бъда там да следвам.
Пред пропастта ще застана.
Ще бъда там, за да стана ехо,
На устните ти: „Обичам те”.
Ще бъда там за един миг.
Докосване, погалване на раната.
Ще бъда там и дори да се загубя,
Знаеш, че ще те обичам.
В мълчанията ни – един тънък вик.
Любовта ни сега е носталгия.
В мълчанието изгаряме миговете ни.
Пепел и грешки се разпръскват в миналото.
Пепел и грешки разпръскват в миналото
Вините ни, любовите ни.
Lyrics: Christos Dentrinos
Arrangement: Akis Melis
Vocal: Christos Dentrinos
Studio "Earth"" - Athens - Greece
"Ще бъда там" - превод
Ще бъда там, като дъжда,
Падащ върху твоето тяло.
Ще бъда там, да претендирам
За нещо от теб, което обичам.
Ще бъда там, когато ще се смееш.
Сълзата, която ще изпреварваш.
Ще бъда там в тъгата ти,
Да падам вместо теб от високото.
В мълчанията ни – един тънък вик.
Любовта ни сега е носталгия.
В мълчанието изгаряме миговете ни.
Пепел и грешки се разпръскват в миналото.
Ще бъда там да следвам.
Пред пропастта ще застана.
Ще бъда там, за да стана ехо,
На устните ти: „Обичам те”.
Ще бъда там за един миг.
Докосване, погалване на раната.
Ще бъда там и дори да се загубя,
Знаеш, че ще те обичам.
В мълчанията ни – един тънък вик.
Любовта ни сега е носталгия.
В мълчанието изгаряме миговете ни.
Пепел и грешки се разпръскват в миналото.
Пепел и грешки разпръскват в миналото
Вините ни, любовите ни.