Vlad Flueraru - Mula (feat. JimBim)

preview_player
Показать описание

Instrumental: Vlad Flueraru

Text: Vlad Flueraru, JimBim

Mix: Vlad Flueraru, JimBim
Master: Vlad Flueraru

Artwork: Fraxu

Traducere/ Traduction:

Hook (VF):

Mets la monnaie dans mes poches, et y en aura assez
Oh mon dieu, les choses que je ferai pour toi (x2)

Verse 1 (JimBim):

Am întâlnit o piatră din cele prețioase, celelalte ori nebune ori vicioase
Nici n-am avut timp să îmi închid ochii, ca ea deja inima mi-o controlase
M-am îndrăgostit fără intârziere, nu mi-a fost teama
Am știut direct că sufletul pereche mă cheamă

Sunt multe urcușuri, puține sunt pante, la naiba, e magică femeia mea
Cu ea peste tot, îndoiala nu încape, și fără slăbit precum un Magikarp
De la zero la o suta în dragoste - Rari, iar așa o perla, mii de leghe
Nu vor fi două așa cât voi trăi, dar nu asta mi s-a suflat la ureche

Bridge (JimBim):

Când bunica mi-a citit în cărți, nu mi-a prezis nimic de bine
Dar din moment ce cred mai mult în Dumnezeu decât in Descartes
Nu ma voi opri să trăiesc din plin, să trăiesc în vârful culmii
Cu tine vreau să călătoresc, vom fi mereu în jurul lumii

Verse 2 (VF):

Je ne joue pas... combien de filles tournent autour de moi comme des platines - stop!
Tu es tellement plus pour moi, tu viens avec des calques comme Photoshop
T’es mon filtre, toi sur moi je deviens fou
Qu’est-ce qu’une étincelle devant un vrai feu?

Ton parfum est mon abri, ton goût - umami
À cause de toi je vais voir la fleuriste et je lui demande de prendre mon argent
Secoue la poussière de moi pour que les années ne passent pas
Viens secouer des vagues d’amour, je ne veux plus de tsunami

© Facem Records

#vladflueraru #jimbim #mula #facemrecords
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Thanks for the invitation my G, we killed it ! 🇫🇷🇷🇴

JimBim
Автор

Sa fim sinceri, s-a produs arta cu ce s-a intamplat aici. E incredibil de bine. Multumim

mihaip.
Автор

Frumos. Traducerea smart facuta in descriere. Noroc Vlad!

gabriel.satalla
Автор

La France efficace même en Roumanie !!! 🔥🔥🔥

palko
Автор

La connexion est connectée comme jamais

mohammedamej
Автор

Probabil una dintre cea mai penibila tentativa de muzica ., ,autorul" ar trebui sa fie premiat pentru asta 🤣. Bagami-as mula in penalitatea asta 🤣 in stil ala France. Asta primul meu coment de genul . Imi e rusine ca am auzit asta 🤣

DamianSteti