Sonnenkind und Yuan Jing - Ulaanbaatariin Udesh

Mongolian song „Ulan Bator’s Night“ written by B.Yavuuhulan & G.Purevdorj
Instruments and male voice by Rudolf Sonnenkind 6/2015
Female Voice by Yuan Jing „Mirror“ 4/2017
Graphic work for this video by Anastasia Ve
Background picture by Vidor (public domain)

[vivianaalice]

You've gone for so many years
(I feel) You are still with me
Your smiling face on that day
Now I can still see it when I close my eye
Galloping wind in the wild, please slow down
My silence is telling you
I am getting drunk
The night at Ulan Bator
So quiet, so quiet
Not even a sound of wind can be heard
The clouds are drifting toward the horizon, please slow down
I am running to you to tell you
I am not going back
The night at Ulan Bator
So quiet, so quiet
Even the clouds do not know
The night at Ulan Bator
Hey, you exist in this world
in every corner
Hey, you exist
Through wind, clouds, everything, you are coming back to me
The night at Ulan Bator
So quiet, so quiet
Not even a sound of wind can be heard
The night at Ulan Bator
So quiet, so quiet
Even the clouds do not know
What has been changed in our world
What is expected in our world
What has been left in our world
Only the desert...
Galloping wind in the wild, please slow down
Tears are in my eyes when I am singing.

[azgunyurai]

Mich würde es interessieren, wie man als Deutscher auf die Idee kommt, ein Lied auf mongolisch zu singen? Eure Version ist sehr angenehm zu hören!!
Mit freundlichen Grüßen

[mishka.nyamka]

Hallo können sie Deutsch sprechen hello can You speak in Germany. Im from Mongolia i lived in Germany