Já imagino os gringos falando isso toda hora kk #brunamarquezine #meme #funny #legendado #brasil

[diogoneri]

Eu amo o nosso idioma. Várias expressões que não fazem sentindo algum, mas fazem todo sentido🤣

[willianssilva]

eu não acredito que ela ainda traduziu para eles

[helenceolin]

Nunca vi uma expressão tão exdrúxula dita com tanta sofisticação 😂

[BelaSimoncelos]

Parece eu explicando pro meu colega de trabalho a frase: o que é um peido pra quem ja está cagado? 😂😂 ele riu demais (moro no Canadá).

[_observado]

Só essa semana os gringo já aprenderam 2 grandes expressões brasileiras

[chessabissal]

O Brasil é um posso de expressões: "daqui pra frente é só pra trás"😂

[checha]

Acho que uma das mais usadas é " Não conheço, mas sei quem é!"

[RicTriMeyer]

Podemos notar a diferença de quem tem contato desde criança com outros idiomas e ótimas escolas, é nítida a qualidade do inglês dela. Já pensou se todos nós tivéssemos acesso a uma educação de qualidade assim? Seria perfeito.

[cmtos]

Só consigo prestar atenção no ótimo inglês, com cadência e entonação perfeitas, dela.

[fernandocruz]

A Salete cresceu e tá com a boca suja... 😂😂😂

[alinne]

Ela fazendo cara de quem está tentando entender no começo, me lembrou ela criança. E ela gargalhando, foi engraçado 😂

[ellenz]

Oh mds americanos não tem o msm senso de humor kkkkl

[emopalmeirense]

another one: "pode ir tirando o cavalinho da chuva" e a tradução fica, simplesmente, maravilhosa. não consigo parar de rir com "get your little horse out of the rain"

[israel]

Aqui na roça dizemos " é de despregar o rego da bunda" 😂😂😂😂😂

[marciaumbelino]

Nada resume tão bem o poder do brasileiro expressar emoções que as mil expressões com c* 😂😂😂

[PedroFNetto]

Essa entrevista é de cair o cu da bunda

[frolicomunicacao-locucao]

*Gosto de mais dessa mulher! Simplicidade, espontaneidade, sinceridade, sem papas na língua, não nega as suas origens, super alegre e divertida...*
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[celsoray]

Que extraordinário, o seu inglês é muito sensacional, perfeito ela é incrível, temos brasileiros muito fluente na língua mais falada no mundo. Parabéns Bruna Marquezine.

[catarinaaraujo]

em Portugal temos uma parecida que é tipo "é de partir o coco a rir". mas a do brasil é muito boa. 😂

[machoalpharesolve]

A galera achando isso o máximo, mostra a decadência em que estamos, uma criança teria pensado 1 milhão de coisas que representassem melhor o Brasil.