Itadori's Love Life (Dub)

Good For Him
Like And Comment

[christianlecroy]

I love how megumi was so annoyed until he realized there was tea to be spilled and immediately sat down and ordered a drink.

[genquin]

At the end of this episode Nobara said one line that seal her fate 🥺🥺the classic trope of “I’m gonna “

[jairballard]

She passed the first test though i guess I'm glad he didn't mention a big ass kinda unnecessary

[Sillychanlol]

"SO IT'S LIKE THAT HUH? WITH THIS TREASURE I SUMMON"

[nellisswanepoel]

Megumi and Nobara are the best supportive friends for a #darkshounen like yuji

[Dont_care__U]

0:23 we’ll somebody obviously doesn’t care about her phone…

[rainwaterrenegade]

And we never saw her again. Never addressed, never explained.

[yay_ouma]

0:30 Line so cold I felt it why did he sound like Sukuna in this scene😭😭😭

[BoBnfishy]

Little moments like this are my absolute favorite and they are why I fell in love with the series. The characters are just so likable

[Pizzaguy-jgso]

Megumi didn’t have the nerve to say the entire, unedited quote.

[analteredone]

"OH SO ITS LIKE THAT, HUH?!"
Fushiguros best moment tbh

[shotaaizawa]

That’s the biggest reaction I’ve seen out of Megumi

[mr.l]

Yuko and Kobara become besties instantly 😂

[mr.l]

Fushiguro didn’t give two shits until realizing ITS LIKE THAT!?!

[theonetruefusion]

"hey ozawa" is much better (subjectively)

[alexdakura]

Why did Megumi sound like this at around 0:03? Personally I think a different line and voice wouldve helped to really fit Megumi. Something like "Wait, you mean 'that'?", or something like similar to that line where the VA doesnt have to make a high pitch reaction?. Dont know why but it didnt fit with the rest of the character with that simple line. Everhing else afterwards is alright but i was just that reaction that felt out of place for Megumi.

EDIT: One other change that also couldve possibly made the scene better in Dub is Itadori's reaction to seeing Ozawa at 0:38. Changing the line to " Oh hey Ozawa, what are you doing here" rather than "Its Ozawa, what are you doing here" helps to show Itadori being able to quickly recognize Ozawa despite her drastic physical change rather than just pointing it out by saying it's her. While I know others might respond saying "its not really a big deal" or "its the same thing" I'd beg to differ. The original EN dub line just points out that Itadori know's its Ozawa by having him state the obvious, basically using it to blantantly answer Nobara's concern from a few seconds ago about him saying"who are you". Its also sounds as if the question of " do you know this person" was posed rather than the intended "does he still remember her even with her physical changes?" Having the line be changed to "Oh hey Ozawa, what are you doing here" not only quickly reassures and confirms that Itadori remembers who Ozawa or rather the girl aitting below him is, but also shows that Itadori's character is someone who is able to see the true side of others, or rather their true selves, even if they change physically. A small change like this helps to remind us that Itadori really is a good character to want to root for, which fits later on as we really start to feel worried and sad for him later on in the anime, if you know what I mean by not spoilling it for those who still havent watched or finished the 2nd season.

Sorry for the long paragraph, but it's just something I wanted to explain and see what others think about how this scene was presented. Sorry.

[Thegodofmonkeys-lr]

Sukuna:This female is interesting.... Can I take control?>:)
Yuji:No

[tabbyjeannie.]

Nobara is trying to get yuji go out on a date but unfortunately didn't work out

[laylabean]

I like to think Megumi is jealous of yuko 😌

[christbellard]

First time hearing the dub, that ain’t the same edgy Megumi that I know 😂😂😂. “ OH, SO ITS LIKE THAT HUH?”