Fleetwood Mac - Dreams (legendado)

preview_player
Показать описание
Tocadores só te amam quando estão tocando (Players only love you when they're playing): eu traduzi desse jeito porque "players" faz mais sentido como "tocador", já que a música se refere a algumas relações da guitarrista Lindsay.
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Interessante foi você colocar essa animação de chuva no vídeo. Quando ouço essa música, me dá uma certa melancolia, bate uma 'bad', e me lembro de um dia chuvoso que escutava essa música na estação de metrô, tocando em uma lanchonete. Nessa vez, vi uma moça linda esperando o transporte, na época que fazia faculdade, mas não tive jeito de puxar papo com ela, bateu a timidez e a insegurança. Lembro que admirava ela de longe, enquanto tocava a música, e imaginava qual seria a tradução daquela música, mas sabia que se tratava de uma canção apaixonada, e a coincidência é que a letra se encaixa um pouco no cenário. Lembro que fiquei esperando, sempre no mesmo horário, uma semana inteira pra ver ela de novo. Encontrei ela de novo, puxei assunto, parecia um boneco de manequim travado, a mão suava e por dentro tremia tudo. Sentei junto dela, e companhei até a parada em que ela desceu. Tava tão perdido, que não peguei o telefone dela, e nem outro contato. Ela foi embora e nunca mais a vi... Mas a lembrança dessa música maravilhosa, guardo até hoje.

col.billkilgore
Автор

Vamos ser sinceros, não é a primeira vez que você está aqui

angelaalbuquerques
Автор

Se você está vendo esse vídeo, parabéns você tem um ótimo gosto musical .

LuisFernando-vjlx
Автор

boas lembranças 
preste atenção no som da sua solidão como uma batida de coração

divanibarbosadefranca
Автор

Eu também, amei o toque e a letra, a voz dela é legal também.

dirlenerodrigues
Автор

Quando eu esculto essa música só lembro de um vídeo da cidade de el dorado Argentina, eu tinha um amor platônico nesse lugar e a menina falou pra mim pesquisa sobre a cidade dela aí achei um vídeo que alguém filmou as ruas de la andando de carro pela cidade essa pessoa já até removeu o vídeo do YouTube mais eu vi esse vídeos várias vezes a primeira música do vídeo era essa aí por isso essa música ficou na minha cabeça eu conheci essa música nesse vídeo que eu assisti em 2015 vendo a tradução dela agora não imaginava que se tratava justo sobre melancolia, é interessante como as músicas grudam em nossa mente e logo vem lembranças do passado de coisas que estavam associados a música que algum pessoa te envio ou você costumava escultar com essa pessoa ou era uma música que alguém gostava muito


Cara conseguir encontra o vídeo 😁😄👏👏👏👇 é esse aqui cara

Elias_Moura