OLENA TOPOLIA (ex. ALYOSHA) - Феромони

Хіт 2012 року зазвучав українською! Коментуючи музичну роботу, Олена Тополя зазначає:

«Щире, любляче українське серце воліє зміцнювати нашу силу єднання! Єднайтеся, Українці, творіть українців - шляхетних, справедливих, народжених в коханні нових людей! Най, буде так»!

Органiзацiя концертiв:
Альона Левашева

PR:
Олександр Самiло

Приєднуйтесь до YouTube каналу

[vldmros]

Чудове рішення, змінити алешу на Олену.
Браво!

[kateryna_rise]

Вау як же ця пісня чудово звучить! Обожнюю і на українській навіть щє краще!

[I_I_I_I_I_I_I_I_I_I_I]

Дякую пані Олено, за НЕЙМОВІРНО ЧУДОВИЙ ПЕРЕКЛАД НА Українську мову цю чудову пісню!!))) Ви 🌞 неймовірні 💖🍀🕊️!!!

[ГалинаТопорницька]

Олена -співачка, автор неймовірних хітів, це гордість України.Ваші переклади пісень з російськкої на українську мову просто вау.Ваші українські пісні радуть, хочеться їх співати без кінця.Дякую вам за вашу позицію і український спів.

[Illa]

Як круто вийшло. Ви велика молодець Олена.❤

[АннаПетерс-жу]

Чудово. Дякую Оленка наша. Дуже природне вийшло.

[constantine_a_a]

Тільки так і сприймається, мов одразу ця версія була 🎉

[sonybravia]

!!! Ух, яка крута пісня, як давно я її не чув, мабудь років з десять. І кліп тоді був шикарний, як на мій смак. На якомусь з каналів точно ще має бути. Но що мене завжди вражало в цій пісні, так це другий куплет. І схоже з тих пір враження не змінились. Дякую за якість, та українську. ;)

[volodymyrkateryniuk]

Почув цю пісню вчора по радіо, навіяла спогади з безтурботного дитинства, коли не було війни...😢😢😢
Дякую, Олено, за переклад, тепер +1 пісня в плейлист 😊😊😊

[СвітланаТокарук-щб]

Як я колись кайфувала від цієї пісні, а зараз я набагато більше отримую задоволення.Спасибі, вам😊☺️😉

[ЛюдмилаБузынная]

Дякую Олена!
Чому так мало переглядів, ау

[Колобок-відсловаКоло]

КОЛИ БУДЕ «Точка на карте.., » УКРАЇНСЬКОЮ? ОЛЕНО, ЗРОБІТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ПЕРЕКЛАД! ЧУДОВА ПІСНЯ ПРО УЛЮБЛЕНЕ МІСТО ТА ПРО КОХАННЯ! ЧЕКАЄМО НА НОВЕ ЗВУЧАННЯ!!! 💙💛🌞

[lilyanakonechna]

Чудове перевтілення! Дякую Олені Тополі за такі емоціїї і нове ( краще ) звучання пісні!

[Іринка-зш]

Днями тільки згадала цю пісню, і подумала, що добре було б українською перекласти і співати!!! Клас!!@❤

[vergil]

Дуже класне виконання, що однозначно заслуговує на вподобайку!

[jorgearcegarivera]

Шановна Олено, привіт із Керетаро!
У Вас є тепер підписник з Мексики, який сподівається, що у Вас був добрий початок року, і який має сильне бажання (хоча, можливо, наївне), що 2024 рік буде кращим для всіх, ніж попередні дванадцять місяців, хоча, схоже, немає вагомих аргументів для оптимізму. Героїчна боротьба вашого народу протягом двох років є прикладом та натхненням для всього світу. Позитивним моментом, хоч і жахливою ціною, є те, що ваша мелодійна мова та дивовижна культура останнім часом стали актуальними. Сподіватимемося, що нам не доведеться довго чекати, перш ніж замерзлі траншеї стануть не чим іншим, як жахливим спогадом, а безсоння знову викликатимуть сварливі коти, а не дрони зі смертоносним вантажем. Щоб сказати щось про себе, більше, ніж читання, я віддаю перевагу слуханню аудіокниг. Мені ще далеко до гарного рівня знання мови Франка та Шевченка, тому поки що доводиться задовольнятися вислуховуванням коротких і простих оповідань, навіть байок для дітей. Я дуже вдячний Вам за те, що Ви поділилися своїми цікавими відео на платформі, яка доступна кожному. Дякую за ті, що вже є, і за ті, що неодмінно будуть. Сподіваюся, що Ваш канал продовжить зростати і зростатиме протягом тривалого часу. Тут стало відомо, що на іншому березі океану Ви переносите особливо холодну зиму. Також у цих широтах температура трохи низька, але, природно, наша зимова застуда - це свого роду жарт і навіть серйозно не порівняти з тим, що там Вам доводиться відчувати щороку. Гадаю, там, де ви живете, є вишневі дерева. Через кілька тижнів, коли прийде слушний час, вони покриються прекрасними квітами. Тому, будь ласка, дайте собі можливість на мить споглядати їх. Кажуть, що квітуча вишня майже магічно впливає на дух благонамірених людей. Це досвід, якого мені не вдалося отримати, тому що в цій прекрасній країні дружелюбних людей є майже все, але снігу та містичних вишневих дерев дуже мало. Сподіваюся, що Ваші нові проекти успішно реалізуються і головне під мирним небом! Прийміть мої найкращі побажання Вам та щасливчикам, яких Ви називаєте своїми близькими!
                                                                                        Ваш підписник, Хорхе.

[ВолодимирКітраль]

Дуже гарно, найкраще виконання на українській мові, краще в сотні разів ніж стара версія. Велике дякую за чудову пісню ❤❤❤

[annak.]

Як же я скучила за вашим голосом! З нетерпінням чекаю ваших нових хітів!!!♥♥♥

[olenapavliuk]

Згадала літо після 8го класу😍😍😍 кайф чути її знову в новому виконанні😍😍😍☺️🫶🏻

[UkrOlenka]

Дуже круто вийшло. Чекала на цей хіт. Дякую ❤