filmov
tv
The Hardkiss - L'Abisso
Показать описание
La traduzione italiana della canzone "PRIRVA" della band ucraina THE HARDKISS.
Tradotta da Ritmo dell'Est. Un ringraziamento particolare per Lieutenant1999 :)
Il video è stato creato da Ritmo dell'Est.
Tutte le immagini non appartengono a me / The pictures used in the video don't belong to me !
Il testo della traduzione:
L'ABISSO
Non aprirmi
Non guardarmi attraverso il prisma
Sei incantato nel sonno
Non lasciarmi svegliandoti in calda primavera
Ho paura di te
Ma voglio stare con te
Salutami ogni notte
sull’estremità dell’abisso
Memorizzami
Vivrò per sempre
sotto le tue tempie
Hai già preso in odio le mie canzoni
Stiamo affogando nell’eterna guerra
Ho paura di te
Ma voglio essere con te
Salutami ogni notte
sull’estremità dell’abisso
Là dove cade la nebbia
Siediti con me, parlami.
Secondo quale principio hai tenuto
i miei pensieri in schiavitù?
Non lasciarmi andare,
Vivrò per sempre
Sotto le tempie nella tua testa.
Tradotta da Ritmo dell'Est. Un ringraziamento particolare per Lieutenant1999 :)
Il video è stato creato da Ritmo dell'Est.
Tutte le immagini non appartengono a me / The pictures used in the video don't belong to me !
Il testo della traduzione:
L'ABISSO
Non aprirmi
Non guardarmi attraverso il prisma
Sei incantato nel sonno
Non lasciarmi svegliandoti in calda primavera
Ho paura di te
Ma voglio stare con te
Salutami ogni notte
sull’estremità dell’abisso
Memorizzami
Vivrò per sempre
sotto le tue tempie
Hai già preso in odio le mie canzoni
Stiamo affogando nell’eterna guerra
Ho paura di te
Ma voglio essere con te
Salutami ogni notte
sull’estremità dell’abisso
Là dove cade la nebbia
Siediti con me, parlami.
Secondo quale principio hai tenuto
i miei pensieri in schiavitù?
Non lasciarmi andare,
Vivrò per sempre
Sotto le tempie nella tua testa.
0:02:56
0:02:57
0:02:30
0:01:20
0:04:06
0:00:49
0:01:02
0:04:05
0:03:26
0:03:47
0:01:14
0:00:59
0:03:32
0:08:50
0:02:03
0:22:53