Gunslinger - Avenged Sevenfold | Lirik Terjemahan

[tuneboy]

Sekitar setahun yang lalu, gw nge-review "Dear God" di sebuah video lirik terjemahannya (bukan di channel ini) dan gw nyebutin lagu "Gunslinger". Lagu itu saja. Karena itu juga adalah salah satu lagu dimana A7X juga menggabungkan elemen genre metal dengan country. Dan bulan² kemudian, lagunya tiba² trending. Tidak tau dari mana, siapa, dan mengapa. Dan gw tau, disaat itu, satu lagu masuk di dalam daftar lagu kesayangan fans A7X Indo tipe pengguna TikTok... dan yang FoMO. "Seize the Day", "Dear God", "So Far Away", lain²nya, dan yang sekarang... "Gunslinger".

Bulan² lalu, dengerin lagu ini setelah sekian lamanya ga dengerin, pandangan gw ama lagu ini meningkat. Dulunya gw pikir lagu ini rada terlalu basic kalo diliat dari standar komposisi musiknya A7X, sekarang gw pikir lagu ini merupakan lagu tema perang A7X paling on point menurut gw diliat dari segi feeling-nya. Ada sebuah fanmade musik video untuk lagu ini yang makin memperjelas visi dari lagu ini dengan sangat baik, dengan menunjukkan klip² dari film "Jarhead". Intro bergenre country yang menggambarkan "the calm before the storm" bertransisi menuju verse-nya dengan drop yang sangat hebat layaknya bom² pesawat musuh tiba² dijatuhkan di area sekitar. Vokal M. Shadows yang fantastis seperti biasanya masuk dengan pas di dalam saku musik lagu ini. Instrumentasinya tereksekusi dengan luar biasa dalam memberikan pendengar suasana huru-hara dan penuh harapan di dalam pikiran seorang tentara dalam lagu ini. Gw suka banget melodi gitar yang dimainkan di lagu ini. Beberapa hari yang lalu, gw nemu video dari channel YouTube Chainbrain dimana dia mainin lagu ini di Rocksmith (kayak game Guitar Hero, tapi lebih advanced dan realistis). Dan kerja gitar melodinya emang super ngena banget diliat dari chart-nya. Makin suka gw ama lagunya. Dari semua ini, gw bisa ngerti kenapa lagu ini menjadi lagu cult classic para fans A7X.

Rating: 9.5 / 10 [ 😔 ]

[feet]

Dulu gw gak ngerti makna yang terkandung dalam lagu ini, Tapi Sekarang gw mengerti karena gw benar-benar mengalaminya sesuai dengan apa yang ada di lagu ini.
"Cause with all these things we do, It don't matter when I'm coming home to you"
Karena semua yang telah kita(kau/aku) lakukan, itu Tidak penting ketika aku pulang kepadamu.

[APAANKEK]

Gua keluar air mata tiba tiba denger lagu ini, setelah w mendalami liriknya yg mendalam, persis spertti kisah w 3 tahun bertahan sama seseorang karna w kerja jauh setahun ini, w hanya punya waktu 1-2 hari untuk ketemu dan itu juga kalo dia bisa, tapi realita berkata lain, kini dia udah bahagia membina rumah tangga karna perjodohan orangtua, oke nice try me

[Dagyume]

aku pribadi si mengatakan lagu ini bertempur di dalam dunia pekerjaanku, kerasnya jadi kuli lapangan, dan berpacu dengan ketinggian 46 lantai dan bila mana pulang kampung halaman aku menemukan ketenangan yang kini akhirnya bukan lagi menjadi rumah bagiku sekarang, caliesta -_-

[andijaelany]

Tiap denger rev lagu ini, ingat kedua org tua yg telah meninggal waktu bencana gempa. Setelah org tua meninggal gue bru ingat gak prnah peluk org tua sama skali sampai ajal nya. Dan tiap denger Rev lagu ini pasti slalu nanings😢

[dimdomksmn]

pertempuran tidak selalu tembak menembak, saya sebagai lelaki, suami, seorang ayah selalu bertempur untuk kesejahteraan keluarga, salam dan semangat untuk pejuang keluarga 🙂

[PananjungHidden]

Duduk, ngerokok, ngopi sambil ngelamun sambil denger lagu ini tiba tiba nangis inget artinya 😢

[hidayatus.]

Lagu ini menggambarkan proses pengerjaan skripsiku di perantauan, terlebih skripsiku tentang tentara juga❤

[nunikuswatunhasanah]

G tau lg deh. Gue baru ngeh ini lagu di taun 2024. Setiap liriknya percis kaya gue sama suami. Yg ldr dan di uji bertubi tubi yg ahirnya bisa pulang kerumah yg sama. ❤

[Jibril_bening_diesel]

Lagu yg mengiringi aku saat muda, , 2010 saat kehilangan ayah, , , dan 2024 kehilangan putri tercintaku... tinggal menunggu waktu saat aku kembali padaMU ya rabb, , , bertemu dgMU, , rasulullah dan bertemu dg orang2 yg telah kembali padaMU ya ALLAH...😢❤❤❤

[pathminoerhatini]

Dengar lalgu ini jadi ingat anak yang bungsu. Dia sedang berjuang menuntut ilmu di Surabaya

[kitamusuhiblis]

Satu2nya lagu a7x yg aku sukak, a7x keren tapi karyanya gak sesuai selera bermusik aku, tp lagu ini tu menurut aku karya mereka paling keren! Pure hardrocknya! Klimaks pesan yg mau disampaikan di lagu ini tu kena banget di bagian lirik “ to bring me closer to heaven with you” langsung masuk part sinister gates, duhh di part itu rasanya pecah banget! ROCK BANGET GITU!

[animeindo]

Ini tentang seorang hamba yg pulang kepangkuan Maha Kuasa

[raelhaddad]

KUKIRA SEBUAH LAGU, TERNYATA KISAH CINTAKU🥹🫶

[bonymc]

Lagu gw sama doi. Waktu gw masih dalam penjara ❤ pulang gw nikahin langsung

[rekhaechaa]

Suka bgt kl dnger lagu ini smbil nyetir

[ramadaniputrowibowo]

letters keep me warm, helped me through the storm.
but with all that we've been through, after all this time im coming home to you - gunslinger

[deraymulyana]

Best 👍, , aku suka njirrr, , ,
Hade ieu lagu, , karaoke an ini mah

[Tidakadanama-bw]

Semangat isi ulang dlu dengerin lagi gunslinger

[MarvelRasdalima]

"closer to heaven with you"😢😊