Ray Charles Hit The Road Jack remastered

Великий слепой Рэй Чарльз. И его суперхит.

[swirling]

Regina's king's acting skills are absolutely AMAZING in this scene.

Gave me chills.

[johnsantos]

The only problem with this song is it’s too short

[Khachicyan]

People, this song is beautiful! Люди, эта песня прекрасна!

[volk]

In Soviet Russia

*The road hits you*

[bootneyfarnsworth]

Regina King was awesome!!!! Damn I felt that icy stare!

[dlqgzpx]

Заводная композиция Hit the Road Jack стала едва ли не самой популярной в репертуаре легендарного Рэя Чарльза. Он впервые исполнил ее более пятидесяти лет тому назад, и сейчас уже мало кто помнит историю песни и ее автора Перси Мэйфилда, талантливого американского блюзмена.

Мэйфилд сочинил Hit the Road Jack в 1960 году. Он записал а капелла демоверсию и отправил ее продюсеру Арту Рупу. Но к тому времени Перси почти не выступал из-за увечий, полученных в автомобильной аварии. Возможно, именно по этой причине он без раздумий позволил исполнять ее Рэю Чарльзу, который очень заинтересовался песней.

Вряд ли Мэйфил прогадал, когда так поступил. Чарльз не только прославил его как автора всемирно известного хита, но также устроил Перси композитором в студию Tangerine Records, где тот написал еще несколько известных песен.

Hit the Road Jack представляет собой диалог женщины, недовольной своим беспутным мужчиной, и этого простофили, неспособного заработать на кусок хлеба с маслом. Она прогоняет его, будучи не в силах жить в нищете, а он пытается разжалобить ее, чтобы остаться.

Женскую партию в числе прочих бэквокалисток поет Марджи Хендрикс, спутница Рэя Чарльза и мать его ребенка. Многие судачили о том, что в Hit the Road Jack подразумеваются отношения Рэя и Марджи, но любому здравомыслящему человеку понятно, что эта сплетня абсурдна.

Hit the Road Jack в исполнении Рей Чарльза возглавила хит-парад Billboard Hot 100, получила две премии «Грэмми» и вошла в список 500 величайших песен всех времен, который составил журнал Rolling Stone.

Кавер-версии песни позже записали очень многие известные группы, среди которых The Animals, The Residents, Tic Tac Toe и другие.

Перевод песни Hit the Road Jack

Проваливай, Джек, и не возвращайся
Никогда, никогда, никогда, никогда
Проваливай, Джек, и не возвращайся
Никогда
Что ты сказал?

Проваливай, Джек, и не возвращайся
Никогда, никогда, никогда, никогда
Проваливай, Джек, и не возвращайся
Никогда

Старуха, старуха, ты так жестока со мной,
Ты самая злая старуха, которая мне встречалась
Ну, думаю, если ты так говоришь,
Мне придется собирать вещи и уходить (правильно)

Ну, крошка, послушай, крошка, не надо так со мной,
Ведь я однажды вновь встану на ноги
Наплевать, если так, ведь все понятно,
У тебя нет денег, ты ни на что не годен
Ну, думаю, если ты так говоришь,
Мне придется собирать вещи и уходить (правильно)

Ну
А, что ты говоришь?
Не возвращайся
Никогда

[jmrodas]

One of those Greats by Ray Charles. The rhythm is so catchy one starts moving as if one were dancing it even sitting down. One of those oldies that are timeless really, good to hear anytime, any place.

[rnssnih]

Today no more people like Ray, no more music like this... It's sad...

[darthstructure]

That bass line is priceless. It makes the song.

[tabeccaletford]

I find it hard to keep still when I hear this song. A timeless classic

[josemanuelmarinfernandez]

Preciosa canción me demore años en identificarla desde q la oí en una radio pero valió la pena esperar....preciosa canción ....Maestro Ray Charles

[snrperets]

Сегодня мы проходили на музыке джазз и нам включили данную прекрасную песню

[inezvalentin]

Love it attitude she gave him when they sung hit the road jack

[ydqhrig]

Гой еси, на Рэя Чарльза можно смотреть бесконечно, и девчата его прекрасны

[debbiebrown]

ive had to use the line quite often. phenomenal tune. jamie and crew were great in this

[tolga]

The middle Lady is so beautyfull i Fall in Love . What a Natural Beauty god rly did good Work here

[gabriellag]

My right ear really liked this!







Edit: yall its a joke the women vocals are on the right side im not a mf holocaust survivor

[juanluismendozahernandez]

Es una canción que jamas va pesar de moda y que nadie va poder superar

[donsan]

эту песню я слушаю каждый день и каждый час

[rroyxcd]

Впервые слышу, чтобы современный перепев был лучше оригинала.