Spotlight 3 p.114-115 DVD The Toy Soldier

Английский в фокусе 3 с.114-115 ДВД Игрушечный солдатик

Student's Book
Учебник

Module 7
Модуль 7

A DAY OFF!
ВЫХОДНОЙ!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
The Toy Soldier
Игрушечный солдатик
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
William:
Вильям:

Oh, Blackie, what’s this?
О, Блэки, что это?

Is it for me?
Это мне?

It’s Sam, my toy soldier!
Это же Сэм, мой игрушечный солдатик!

How can that be?
Как такое может быть?

Thank you, dear Blackie,
Спасибо, дорогой Блэки,

Good boy! Good, boy!
Хороший мальчик! Хороший мальчик!

Now I can play
Теперь я могу играть

With my favourite toy!
С моей любимой игрушкой!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ted:
Тэд:

Sam’s here! Sam’s here!
Сэм здесь! Сэм здесь!

Everyone, cheer.
Все в восхищении.

Now all our friends
Теперь все наши друзья

Are together again.
Снова вместе.

Let’s dance and play
Давайте танцевать и играть

Let’s all shout Hooray!
Давайте кричать Ура!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -