Boat Hotel Matylda - Hotel in Prague 1, Czech Republic

Показать описание

FR: Ancré sur la rivière Vltava, dans le centre de Prague, à 1 km du Pont Charles et à 10 minutes à pied de la place Charles, le Boat Hotel Matylda propose une connexion Wi-Fi gratuite.

ES: El Boat Hotel Matylda dispone de conexión Wi-Fi gratuita y está anclado en el río Moldava, en el centro de Praga, a 1 km del puente de Carlos y a 10 minutos a pie de la plaza de Carlos.

DE: Das Boat Hotel Matylda liegt auf der Moldau in der Prager Innenstadt vor Anker, 1 km von der Karlsbrücke und einen 10-minütigen Spaziergang vom Karlsplatz entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

NL: Boat Hotel Matylda ligt voor anker in de rivier de Moldau in het centrum van Praag, op 1 km van de Karelsbrug en op 10 minuten lopen van het Charles-plein, en biedt gratis WiFi.

IT: Coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita, il Boat Hotel Matylda è ancorato sul fiume Moldava, nel centro di Praga, a 1 km dal Ponte Carlo e a 10 minuti a piedi da Piazza Carlo.

PT: Ancorado no Rio Vltava, no centro de Praga, a 1 km da Karluv most (ponte) e a 10 minutos a pé da Karlovo náměstí (praça), o Boat Hotel Matylda dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Os Quartos Duplos Standard estão situados no Barco Matylda original.

JA: Boat Hotel Matyldaはプラハ中心部のヴルタヴァ川に位置し、カレル橋から1km、カレル広場から徒歩10分です。無料Wi-Fiを提供しています。 Matyldaボート内にスタンダードダブルルーム、バー、有名なイタリアンレストラン（サマーテラス付）があり、比較的新しいKlotyldaボート内にその他の客室が位置しています。ボート2隻のキャビンはハードウッドフロアのエレガントな内装で、一部のキャビンには専用バルコニーやダークカラーの革張りのアームチェアが付いています。 The...

ZH: Boat Hotel Matylda酒店坐落在布拉格中心伏尔塔瓦河（Vltava river）上，距离查尔斯大桥（Charles Bridge）1公里，距离查尔斯广场（Charles Square）有10分钟的步行距离，提供免费无线网络连接。标准双人间位于原始的Matylda号船上，船上还设有酒吧和供应意大利美食的著名餐厅。其他客房位于相对较新的Klotylda号船上。两艘船上的每间客房均拥有优雅的室内设计，铺设了硬木地板。部分客房还设有私人阳台和深色真皮扶手椅。 Boat...

PL: Hotel Boat Matylda mieści się na łodzi zacumowanej u brzegu Wełtawy w centrum Pragi, w odległości 1 km od mostu Karola i 10 minut spacerem od placu Karola. Goście mogą bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu.

RU: Ботель Matylda с бесплатным WiFi стоит на якоре на реке Влтава в центре Праги, в 1 км от Карлова моста и в 10 минутах ходьбы от Карловой площади. К услугам гостей стандартные двухместные номера с 1 кроватью на старинном судне Matylda.

SV: Boat Hotel Matylda ligger för ankar i floden Vltava i centrala Prag, 1 km från Karlsbron. Detta hotell erbjuder gratis Wi-Fi. Karlstorget ligger 10 minuters promenad bort. På den äldre av båtarna, Matylda, finns det dubbelrum i kategorin Standard.

AR: يقع Boat Hotel Matylda في مرسى على نهر Vltava في وسط مدينة براغ، على بُعد كيلومتر واحد من جسر Charles، ومسافة 10 دقائق نزهة من ساحة Charles، ويقدم خدمة واي فاي مجانية. تقع الغرف القياسية المزدوجة على قارب Matylda الأصلي.

EL: Το Boat Hotel Matylda είναι αγκυροβολημένο στον ποταμό Μολδάβα στο κέντρο της Πράγας, σε απόσταση 1χλμ. από τη Γέφυρα του Καρόλου και 10 λεπτών με τα πόδια από την πλατεία του Καρόλου. Παρέχει δωρεάν Wi-Fi.

NO: Boat Hotel Matylda ligger fortøyd på elven Vltava i sentrum av Praha, 1 km fra Karlsbroen og en 10-minutters spasertur fra Karlstorget, og tilbyr gratis Wi-Fi. Dobbeltrommene i kategorien Standard ligger i den originale Matylda-båten.