Using the mundane to make your worldbuilding special

Worldbuilding advice often focuses on the big picture, but it's the more mundane, day-to-day aspects of your world that will make your setting feel real for your readers.