si te identificas con esta canción, quizás estás cansado mentalmente (pt. II) | MARINA - Oh No!

preview_player
Показать описание
MARINA - Oh No! (Español)
MARINA - Oh No! (Español)

¡gracias por ver este video! si te gustó, asegúrate de dejar un like, comentar y compartirlo con muchas más personas. la traducción no es literal, adapté algunas cosas para que la letra se comprendiera mejor.

#marina #ohno!

‹ lyrics/letra ›
[Verse 1]
Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my grip

[Pre-Chorus]
Don't want cash, don't want card
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change, I just wanna change
I just wanna change, I just wanna change
I just wanna... change

[Chorus]
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

[Verse 2]
One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
'Cause I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best

[Pre-Chorus]
If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal, it has no appeal
It has no appeal, it has no appeal
It has no appeal

[Chorus]
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

[Bridge]
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, I'm gonna die
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

[Chorus]
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

[Outro]
Oh! Oh, no! Oh, no! Oh, no, oh!

‹ tags (ignorar) ›
sub español, subtitulada al español, traducida al español, traducción, traducido, subtítulos, subtitulado, letra, lyrics, hq, hd, slowed down, slowed, sped up, topic, marina, oh no!, the family jewels, album, 2010
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

canción: *marina - oh no!*
📸instagram: *atiredguy*

coldpizza
Автор

Me identifico con la parte de " La televisión me enseñó cómo debería sentirme ", e vivido encerrada en un mundo de fantasías; en la cuál las caricaturas fueron mi única enseñanza desde pequeña, y me enseñaron más que mi propia familia, ellos me dejaron de lado, por ende tuve que buscar consuelo en otro lugar, uno en el que fuera entendida.

agusssby
Автор

Aveces pienso eso pero lo que siento es todo lo contrario, soy débil y me siento sola, solo puedo pensar en mis errores por más pequeños que sean, en mis miedos

mbmdza
Автор

Una buena vida, un buen trabajo, un buen futuro... Pero ¿A que costó?

amimir
Автор

_"Jodete, mi hija está bien"_
_Señor, su hija se identifica con esta canción, aparte de que llora al hacer tarea con esta canción de fondo_

Rebedatos
Автор

"siento que soy la peor asi que siempre actuo como la mejor"

_una_valedesconocida_
Автор

¡Me encanta esta canción! I love the message. Specially the part where she express that she news to change and fight for her dreams.

JohanaP
Автор

Con cada letra es como si el inconsciente dijera que ya, basta de lo que hago!

Buena traducción, gracias

nemc
Автор

"Jodete, mi hija está completamente bien"

-Señora, su hija destruyó su propia vida para ser la mejor alumna y tener las mejores notas, se quedó sin amigos, llora cuando nadie puede verla para no parecer débil, su estabilidad emocional está muy afectada hasta el punto de no poder controlar sus emociones, siempre le decían "¿Encerio estás llorando por esta tontería?" "Eres una llorona" y ahora se lo repite todo el tiempo

gabrielaobando
Автор

No hay nada más triste que identificarse con una canción de Marina

Te amo Marina

Eddit: me acabo de enterar que Marina vendrá a México, y no podré asistir por lo que me siento un tanto triste, aún así los que vayan ojalá lo disfruten y le aplaudan mucho :3

kleinekatze
Автор

"Jodete, mi hija está completamente bien. No te metas."
—Señora, su hija está harta de pretender que ama estudiar, solo lo hace porque es lo único que puede hacer bien.

lolalledo
Автор

me siento inútil por cada pequeño error, pero cuando tengo logros tampoco me siento bien, ¿realmente estoy viviendo? no lo sé, tampoco tengo el valor para encontrarle un sentido a la vida, solo me siento vacía...

AYOO
Автор

chicos, no le cuenten sus problemas a marina, yo le conté los míos y de ahí sacó toda su carrera musical.

amoelquidditch
Автор

Este tipo de canciones me definen mucho :)

gissgiss-hdz
Автор

"Si fallo, colapsare" realidad

burbujaotaku
Автор

El significado de cada cosa que dice es literal cada cosa que hago en mi vida...

theycallmeanxiety
Автор

Amigooo ésta canción acierta en casi todo lo que pienso. Más en: sé exactamente lo que quiero y lo que quiero ser" a mi no me hace sentir mal conmigo o que esté ahora cansada. me motiva más a seguir y cumplir mis metas propuestas

jadekat
Автор

Cansado mentalmente? Nada de eso, es pura motivación y ambición 💙💙💙💙

idaliadiaz
Автор

Ay
Finalmente llegó el momento en el que no solo me identifico con las canciones de Mitski, sino también con las de Marina

sugarlessgirl__
Автор

es raro que algunas de las canciones de marina hablen sobre la perfección, la kero abrazar

JamesTheRat