Μάριος Φραγκούλης - Η μπαλάντα του οδοιπόρου

Marios Frangoulis 'The wayfarer's ballad "
.
Music Manos Hadjidakis.
Lyrics Manos Eleftheriou.
Album "Season of love"

I see a crowd of people rolling by,
But not a soul is smiling at me
I see sick children on their beds
And withered branches on the trees.

I've cast love into a deep place
And spread my bed to sleep with fear
I keep finding graves and a world
Which feels no pain
Whenever I may go another mistake
Torments me.

Which prophet will be heard now
Like a voice inside a closed cistern?
In an empty orphaned world
What howl will echo from the sky?

I've abandoned birds in the wilderness
And squandered light in the neighborhoods
I loathe and fear
The return
See who I am on the way
Foe my own loss.

Η μπαλάντα του οδοιπόρου

Βλέπω πλήθος κόσμο να κυλά
μα ψυχή δεν μου χαμογελά
στα κρεβάτια τ΄ άρρωστα παιδιά
και στα δέντρα ξερά τα κλαδιά.

Την αγάπη πέταξα σ΄ ένα βυθό
και το φόβο μου έστρωσα να κοιμηθώ.
Βρίσκω τάφους κι έναν κόσμο
που δεν πονά.
Όπου πάω κι ένα λάθος
με τυραννά.

Ποιος προφήτης τώρα θ΄ ακουστεί
σα φωνή σε στέρνα κλειστή;
Σ΄ έναν κόσμο άδειο κι ορφανό
ποια κραυγή απ΄ τον ουρανό;

Τα πουλιά παράτησα στις ερημιές
και το φως σπατάλησα στις γειτονιές
Δεν τον θέλω και φοβάμαι
το γυρισμό.
Δες ποιος είμαι πού πηγαίνω
για το χαμό.

[agiannis]

Η ιδανική μίξη στοίχου, μουσικής, φωνής, Έκφρασης. Εξαιρετικές, Υπέροχες Ερμηνείες του

[elenaist]

ΟΜΟΡΦΑ, ΑΛΗΘΙΝΑ ΚΑΙ ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΛΟΓΙΑ!!ΚΑΙ ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΦΩΝΗ ΠΟΥ ΤΑ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ!

[mariatzatza]

Καταπληκτικό τραγούδι και καταπληκτική ερμηνεία!!!

[AlexandrosISatin]

καταπληκτική ερμηνεία... ο Μάνος Χατζιδάκις είναι ένας και Μοναδικός
και απ' την άλλη ο Μάριος Φραγγούλης έχει κατ' εμε την ομορφότερη φώνη για Έλληνα τραγουδιστή \ τενόρο...!!!!

[orfeasv]

Η ομορφότερη ερμηνεία του στο δίσκο. Και στη δισκογραφία του γενικότερα, νομίζω

[TheSchouwb]

Beautiful song and Mario is ♥♥♥♥
The video is amazing, thank you!
TheSchouwb68

[lucygiovanni]

Από το δίσκο "Ο Μάνος Χατζιδάκις στη Ρωμαϊκή Αγορά"
Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Ερμηνεία: Βασίλης Λέκκας

Βλέπω πλήθος κόσμο να κυλά
μα ψυχή δεν μου χαμογελά
στα κρεβάτια τ΄ άρρωστα παιδιά
και στα δέντρα ξερά τα κλαδιά.

Την αγάπη πέταξα σ΄ ένα βυθό
και το φόβο μου έστρωσα να κοιμηθώ.
Βρίσκω τάφους κι έναν κόσμο
που δεν πονά.
Όπου πάω κι ένα λάθος
με τυραννά.

Ποιος προφήτης τώρα θ΄ ακουστεί
σα φωνή σε στέρνα κλειστή;
Σ΄ έναν κόσμο άδειο κι ορφανό
ποια κραυγή απ΄ τον ουρανό;

Τα πουλιά παράτησα στις ερημιές
και το φως σπατάλησα στις γειτονιές
Δεν τον θέλω και φοβάμαι
το γυρισμό.
Δες ποιος είμαι πού πηγαίνω
για το χαμό.

[debvanz]

Lovely. Where do people get the photographs they use in these videos??
Obviously they are in the public domain somewhere.

[Geralidis]

εξαιρετικος . Πολυ καλυτερος απο τον Λεκκα . Ο Λεκκας την παλευει να βγαλει την ευαισθησια και δεν του βγαινει και αυτο επειδη δεν την διαθετει . Ο Μαριος ειναι ενας ευαισθητος γλυκος ανθρωπος σεμνος . Και ολο αυτο του βγαινει και στην ερμηνεια του . Υπεροχος απλα

[mythos]

Άψυχος. Η ερμηνεία του Βασίλη Λέκκα είναι μακράν καλύτερη, πιο σπαρακτική, όπως απαιτεί το κομμάτι, πιο κοντά στο ύφος που ήθελε ο ίδιος ο Χατζιδάκις...