Rencontres européennes de l'Institut national du cancer - Jeudi 3 février 2022 (trad. simultanée FR)

00:08:17 Accueil et mot de bienvenue
Norbert IFRAH, président de l’Institut national du cancer

00:15:32 Lancement des Rencontres européennes
Frédérique VIDAL, ministre de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation

00:23:53 Masterclass : « L'accès à un traitement multidisciplinaire du cancer : le continuum du développement aux soins de santé devient-il une réalité ? »
Denis LACOMBE, directeur général de l’European Organisation for Research and Treatment of Cancer / EORTC

1:03:53 Masterclass : « Décrypter les codes du cancer »
Aina ERRANDO, responsable des partenariats et de la communication à l’European Cancer Patient Coalition (ECPC)

1:31:50 Masterclass : « Les données au service de l’innovation »
Philippe-Jean BOUSQUET, directeur de l’Observation, des Sciences des données et de l’Évaluation – Institut national du cancer
_______________________________
Après-midi

3:50:50 Allocution
Jérôme SALOMON, directeur général de la Santé

04:04:31 Masterclass : « De meilleurs médicaments pour les enfants atteints de cancer ! »
Dominik KARRES, responsable scientifique, Bureau des médicaments pédiatriques, Agence européenne des médicaments (EMA)

04:44:21 Masterclass : « Les taxes sur les produits de tabac sauvent des vies ! »
Anca TOMA, directrice, Smoke Free Partnership

05:25:39 Masterclass : « Renforcer l’Europe dans le combat contre le cancer »
Véronique TRILLET-LENOIR, députée européenne, rapporteur de la Commission spéciale du Parlement européen pour vaincre les cancers

06:09:13 Masterclass « Le Plan européen pour vaincre le cancer et la Mission cancer : où en sommes-nous ? »
Joanna DRAKE, directrice générale adjointe, Direction Générale de la recherche et de l’innovation, Commission européenne
John F. RYAN, directeur général adjoint, DG Santé et Sécurité Alimentaire, Commission européenne