Over And Over | Nana Mouskouri | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

● Follow me:
----------------------------------------­­------------------------------

Don't forget to LIKE, SUBSCRIBE, COMMENT and RATE. Hope you all enjoy!
===================================
♦ Video Editor: "J.K"
♦ Timer: "J.K"
♦ Encode & Upload: Ut
♦ Effect: Badd
♦ Song: Over And Over
♦ Singer: Nana Mouskouri
===================================
♩ Over And Over | Nana Mouskouri | Lyrics ♩

I never dare to reach for the moon
I never thought I'd know heaven so soon
I couldn't hope to say how I feel
The joy in my heart no words can reveal

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes

Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sighs that I sighed
Dreams that I cherished all have come true
All my tomorrows I give to you

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes

Life's summer leaves may turn into gold
The love that we share will never grow old
Here in your arms no words far away
Her in your arms forever I'll stay

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes
===================================
● Artwork by?
If anyone knows who took this picture or recorded this video please link me to their page so I can credit them properly.

● IMPORTANT
I do not own the songs or pictures. I just made a fan remix. The credits go to their respectful owners and if you're a producer/record label and would like any uploads to be removed, renamed, or otherwise changed, please send me a message and I will do that immediately.

● DISCLAIMER
We do not own this audio. All rights belong to its rightful owner. This clip is copyright.

[nguyenthanh]

Từ bao lâu nay, tình yêu đã trở thành đề tài bất tận của thi ca. Bao nhiêu ca khúc, bao nhiêu bài thơ đã ca ngợi tình yêu như một đấng thiêng liêng cứu rỗi lòng người. Tình yêu giúp con người sống đẹp hơn. Có những mối tình thoáng qua nhưng cũng có những mối tình mãi mãi sống trong lòng mỗi người. Đành rằng ngày nay không ai có thể viết tiếp Romeo và Juliet nhưng tình yêu vẫn trường tồn.

Lần đầu tiên tôi nghe bài hát này do một người con trai đệm ghita và hát tặng cho tôi từ lâu...rất lâu rồi. Bài hát dường như quen thuộc với nhiều người yêu nhạc nhưng đó là lần đầu tiên tôi cảm nhận được tất cả những sâu lắng, nhẹ nhàng của tình yêu.

I never dared to reach for the moon
I never thought I’d heaven so soon
I couldn’t hold to say how I feel,
Joys in my heart, no words can reveal

Tình yêu cũng như mặt trăng, không lớn lên thì nó sẽ nhỏ đi. Tình yêu là tất cả những gì xa chúng ta nhất nhưng cũng thật gần. Cảm xúc của một tình yêu chân thành không thể nào nói được. Những ca từ như lắng đọng lại, giai điệu nhẹ nhàng như rót mật vào lòng người.

Over and over I’ll whisper your name
Over and over I’ll kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbye

Có hạnh phúc nào hơn khi nghe những lời thầm thì như thế của người mình yêu thương. Tất cả nhẹ nhàng, nhẹ nhàng như những đợt sóng tràn bờ nhưng để lại cho người nghe những dư ba không dứt. Thật ngắn, thật nhẹ, thật thầm thì như lời tỏ tình rụt rè của chàng trai lần đầu bối rối nói lời yêu, ca khúc Over and over như một món quà mà thượng đế đã ban tặng cho những đôi lứa yêu nhau.

Light summer leaves may turn to gold.
The love that we share will never grow old.
Here in your arms though I’m far away.
Here in your arms forever I’ll stay.

Cám ơn tình yêu đã giúp cuộc đời tươi đẹp, giúp cuộc sống đáng sống hơn. Cám ơn bài hát đã giúp bao lứa đôi nói những lời có cánh, giúp bao người hiểu rằng họ đang được sống trong tình yêu. Over and over không chỉ là khúc nhạc mà còn là một bài thơ ngắn để bất cứ ai cũng có thể thì thầm với người mình rất đổi yêu thương.

(Nguồn:

[christinenguyen]

A long time ago, I was 36 years old, I heard this song from my English teacher, now I am 68 years old, how many years has it been, I still remember it.

[maianhhoang]

Nhớ những ngày học cấp hai cách đây đã hơn 15 năm, nghe những bài hát tiếng anh kinh điển từ chiếc mp3 bé xíu và chiếc tai nghe thường xuyên hỏng. Nhớ quá, thời gian đã qua và mình không kịp ngoảnh lại

[raphaelledao]

This song means a lot to me. I still remember listening to this song for the first time with my mom when I was 12. She sang the "lalalalala" with sparkles in her eyes, I could feel the melancoly of a women regretting a love that 's gone far away. Pls never delete this video Thanh Nguyen Idk how to find it.

[MyNguyen-tsgu]

Long time ... So long time ... So good. The memory Thanks.

[happypets]

This is the song I like best. Ít always makes me remember the days when we were at a university. How beautiful those days!

[duchanh]

Lần đầu tiên nghe bài hát khi học t Anh đã gần 40 năm. Nghe mãi ko chán. Có lúc đúng tâm trạng mới nhớ lâu. Cảm ơn bạn đã đăng.

[tienaivo]

Giai điệu waltz thật du dương nhẹ nhàng ru người ta trong vòng xoáy tình ái, cảm ơn thành.

[huongho]

trong phim giày thủy tinh tập cuối khúc cuối cùng cũng phát bài hát này... ôi hồi ức

[danhhuynh]

Bài hát này hay quá, Thành toàn up mấy bài nghe hoài k chán

[rosental]

hơn chục năm đã qua rồi mà e vẫn ko quên đc a....:(
làm sao để xoá nhoà đi một bóng hình đã

[chinhnguyen]

Quá tuyệt vời. Mình thích nhất cách hát của ca sỹ này. Mê luôn rồi😍😍

[jankeelliott]

Yes, me too
Something made me think of it today after maybe 40 years
And I remembered it word for word
Thanks so much for posting💗

[nguyenhong]

Mỗi lần nghe lại bài này là 1 lần đầy cảm xúc

[tringophanminh]

tuổi thơ tràn về nhưng lúc coi phim hàn quốc với mẹ. Cảm ơn thành @@

[dothuha]

Bài hát này hay quá, thành toàn up mấy bài nghe hoài không chán

[dungnguyenquoc]

Quá hay THANH NGUYỄN ơi Chương trình Nhạc Tuyển Good

[khangly]

tình cờ nghe dc ở quán cafe mới tìm lại được bài này. Tôi tìm bài này hơn 15 năm nay rồi, hồi nhỏ còn nghe bằng caset cơ. Bé quá nên không còn nhớ gì hết, chỉ trông mong là khi nghe dc lại thì sẽ nhận ra trong tiềm thức thôi.

[lazygirl.]

I never dare to reach for the moon
I never thought I'd know heaven so soon
I couldn't hope to say how I feel
The joy in my heart no words can reveal

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes

Now just a memory the tears that I cried
Now just a memory the sighs that I sighed
Dreams that I cherished all have come true
All my tomorrows I give to you

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes

Life's summer leaves may turn into gold
The love that we share will never grow old
Here in your arms no words far away
Her in your arms forever I'll stay

Over and over I whisper your name
Over and over I kiss you again
I see the light of love in your eyes
Love is forever, no more goodbyes

[quidophuc]

Cần dịch luôn bài gốc nha ad. Bài gốc là Tum Balalaika. Bài gốc của người do thái. Nói về ý nghĩa cuộc sống, khuyến khích trí tò mò chứ không phải về tình yêu. Đúng chất bài hát dân gian :D