Алиса Супронова - Легенда (Виктор Цой)

Автор: В. Цой.
Аранжировка: Алиса Супронова
День Защитника Отечества для меня особый. Он связан и с радостью, и с болью. 23 февраля мы благодарим всех наших воинов: ветеранов и ныне служащих в рядах армии. История доказывает, что солдаты России беззаветно служат Родине и готовы отдать жизнь не по приказу, а по собственной воле. Но так случилось, что именно этот день для вайнахов - чеченцев и ингушей - стал трагическим. Именно поэтому я выбрала «Легенду».
В конце мне захотелось просто напеть мелодию - «колыбельную» для всех уснувших на веки.
МИРНОГО НЕБА ВСЕМ НАМ🙏 Цой жив!

Поддержать канал/to support a channel:
Сбербанк: 4276 5500 4358 2553

Где найти меня/Where to find me:

Спасибо за просмотр! Поставь лайк и напиши комментарий, если тебе понравилось! Подписывайся, если ждёшь новых видео!❤

Привет, я Алиса, мне 19 лет, родилась в Магадане, живу в Санкт-Петербурге🤗 Пою песни на разных языках народов России, бывшего СССР и не только!
МУЗЫКА ПОДРУЖИТ НАС!!❤
——————————————————
Thanks for watching! Leave a likes and comments! Subscribe if you wanna see more!😏💜

Hi, I’m Alice and I’m 19 y.o. I was born in Magadan, Russia, and now live in Saint-Petersburg. I sing in different languages ​​of the peoples of Russia, the former USSR and others.
MUSIC WILL MAKE US FRIENDS!!❤

[alisa_supernova]

Виктор Цой - ЛЕГЕНДА, текст.
Viktor Tsoi - THE LEGEND, lyrics.

На русском:

Среди связок в горле комом теснится крик,
Но настала пора, и тут уж кричи - не кричи.
Лишь потом кто-то долго не сможет забыть,
Как, шатаясь, бойцы об траву вытирали мечи
И как хлопало крыльями чёрное племя ворон,
Как смеялось небо, а потом прикусило язык.
И дрожала рука у того, кто остался жив,
И внезапно в вечность вдруг превратился миг.
И горел погребальным костром закат,
И волками смотрели звёзды из облаков,
Как, раскинув руки, лежали ушедшие в ночь
И как спали вповалку живые, не видя снов.
А жизнь - только слово. Есть лишь любовь и есть смерть.
Эй, а кто будет петь, если все будут спать?
Смерть... стоит того, чтобы жить,
А любовь - стоит того, чтобы ждать...

In English:

Among my vocal cords, like a lump in a throat cramps a scream
But big-time has come, no matters if you shout or keep silence
Later on, someone will remember it long, tell on and repeat
how the swaying warriors cleaned their swords with the leafs
While the black ravens spread around and flapped their wings
And the sky was smiling, but then it has swallowed his teeth
And the arms were trembling by those who stayed alive
And suddenly one moment turned into the eternal time
And the dusk was shining like a one bright funeral fire
And the stars were watching like wolves from above the clouds
As they lied with the sunk open arms, gone forever with night
While the rest survived slept in a log-row, dead to the world
The LIFE is just a sound. For real are the Love and the Death
Hey, so who'll sing on this song here, if everyone sleeps?
Death... is worth to be alive (to live and to fight for life)
and the Love... is worth to be waiting for it. (Перевод Натальи Баевой)

[oecctct]

Иду на днях с работы, а из окон одной квартиры Алиса поёт "Легенду". Ну, думаю, правильные люди здесь живут!

[umdsnpf]

Какая она красивая, естественная и поёт красиво! Успехов тебе! Песни Цоя будут петь вечно!

[luttocy]

Пой Алиса... В твоём голосе Цой оживает по новому... На одном дыхании...

[stakanpozitiv]

Витя был настоящим поэтом.
Земля пухом. Вечная память.
Спасибо за исполнение. Очень здорово.

[bhssfjl]

«Смерть стоит того, чтобы жить. А любовь стоит того, чтобы ждать». Вечные слова.

[osymucg]

Это даже не песня - это подборка мудрых цитат .

[slawahartung]

К горлу ком……. Все слова на месте….. певица

[qexiwwy]

Не співала, а прожила пісню !
Браво!

[lgwsdjo]

Отличная песня ! Отличное исполнение! Боже мой! Какая же ты красавица! Удачи! Счастья тебе!

[gset]

Легенда-одна из лучших песен Цоя. Алиса, спасибо!

[tbunouy]

Цой жив. Почему он всегда актуален? Была у него в душе божья искра

[manultimofey]

Глаза сами наполняются слезами ! Очень пронзительная и тяжелая песня ! Вечная память всем бойцам, кто отдал свою жизнь за свою семью, нашу свободу и независимость😢

[ussr]

Не нашел слов, чтобы описать величие Цоя... А голос этот заставил мои глаза ронять слезы...

[weltan]

Ни одной фальши не услышал. Это не каждому удается. Ты супер.

[Sergey_Kyznetsov]

Одного "лайка" тут будет явно мало.
Вероятно это лучшее исполнение "Легенды" после Виктора Цоя.
Переслушивать хочется бесконечно.

[ywelzge]

В миллонный раз слушаю и ненадоедает! Браво Алиса!!!

[Serch_truth.]

Огонь Алиса! Башню сносит от Виктора Робертовича! Вечная слава Ему! Спасибо, что перепеваете Его! Респект! Одна из моих любимых!

[sergey]

Не представлял себе, что этот шедевр может кто-то спеть кроме Виктора... Оказывается, это возможно. Спасибо.

[mjwmrpe]

Ай-да девчонка, айда душу радует да ещё и как и голос и харизма и артистизм и красота необычайная, браво!!! Девица радуй сердца людские, твои песни душу греют, искра искренности в них, а голос твой заварыживает ...