TWICE「TT -Japanese ver.-」Music Video

TWICEのJAPAN DEBUT BEST ALBUM『＃TWICE』が2017年6月28日（水）Release!!韓国での「TT」Music Videoと異なる日本語バージョンのMusic Video公開!

[MN-ienb]

マジで焦っちゃって 見つめるだけで
何もできない ba-ba-ba-baby

想像して その名前 もう呼び捨て baby
知り合う前なのにね

どんな服も 素敵にcoordinate
鏡の中 君と fashion show show
今度こそtalk talkわたしからnow
誓うけど 誓うだけで oh no

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
口ずさんでみた sweet love song
ねぇどうして?
それだけで 涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay いつも 泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り やめて やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

見た目は標準点
可愛いのにだって
褒めてないし ba-ba-ba-baby
落ち込んで
でもなんで
お腹は空くの?
甘い刺激 I need cookie

ダメ…! ぬいぐるみ 怒ったりして
引きこもってたい 無意味なtime 今日は流れ
お肌の調子も no good good
ネガティブ 独り言 boo boo
ママは心配 all the time Ye Ye Ye Ye Yeah

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
お気に入りだった sweet love song
気分逆撫で イライラで
爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で 気持ち up＆down
今までない非常事態
止まらない love 止めてよ baby

I'm like TT
Just like TT
振り回すのは やめて やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したら嫌だよ
今度こそ talk talk わたしからnow
誓うけど 誓うだけで oh no

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay いつも 泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り やめて やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

[dadekku]

マジで焦っちゃって
見つめるだけで
何も出来ないba-ba-ba-baby

想像してその名前呼び捨てbaby
知り合う前なのにね

どんな服も素敵にコーディネート
鏡の中君とfashion show show

今度こそtalk talk 私からnow
誓うけど誓うだけでoh no

ナナナナナナ
口ずさんでみたsweet love song

ねぇどうしてそれだけで涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイいつも泣いてる絵文字

制御しようと思うほどあふれ出すloveあふれてbaby

I'm like TT Just like TT
気づかないふりやめてやめて

I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby



見た目は標準点
かわいいのにだって
褒めてないしba-ba-ba-baby

落ち込んででもなんでお腹は空くの？
甘い刺激 addictive

ダメメメメメぬいぐるみ怒ったりして
引きこもってたい無意味なTime今日は流れ

お肌の調子もnot good good
Negative 独り言ブーブー

ママ心配 all the time
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

ナナナナナナ
お気に入りだったsweet love song

気分逆撫でイライラで爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で気持ちup&down

今までない非常事態
止まらないlove止めてよBaby

I'm like TT Just like TT
振り回すのはやめてやめて

I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したら嫌だよ

今度こそ talk talk 私からnow
誓うけど誓うだけで oh No

大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイいつも泣いてる絵文字

制御しようと思うほど
溢れ出すlove溢れてbaby

I'm like TT Just like TT
気づかないふりやめてやめて

I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

[oqvxdsk]

TT歌詞

マジで焦っちゃって 見つめるだけで
何もできない
Ba Ba Ba Baby

想像して その名前 もう呼び捨て Baby
知り合う前なのにね

どんな服も素敵にコーディネイト
鏡の中君と Fashion show show
今度こそTalk Talk 私から Now
誓うけど 誓うだけで Oh no

ナナナナナナナ
口ずさんでみた Sweet love song
ねぇどうして？
それだけで 涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイ いつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
溢れ出す Love 溢れて Baby

I’m like TT
Just like TT
気づかないふり やめてやめて

I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

見た目は標準点 可愛のにだって
褒めてないし
Ba Ba Ba Baby

落ち込んで でもなんで
お腹は空くの
甘い刺激 I need cookie

“ダメッ！”ぬいぐるみ 怒ったりして
引きこもってたい 無意味なtime 今日は流れ

お肌の調子も No good good
ネガティブ独り言ブーブー
ママは心配 All the time Ye Ye Ye Ye Yeah

ナナナナナナナ
お気に入りだって Sweet love song
気分逆撫で
イライラで爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で気持ち Up & Down
今までない非常事態
止まらない Love 止めてよBaby

I’m like TT
Just like TT
振り回すのは やめてやめて

I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したらイヤだよ
今度こそ Talk Talk 私から Now
誓うけど誓うだけで Oh no

大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイいつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
溢れ出す Love 溢れて Baby

I’m like TT
Just like TT
気づかないふり やめてやめて

I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby
所々間違ってると思いますが

[kantamu]

TWICEを知るきっかけになったこの神曲
感謝しきれないほどです
TWICE最高。

[yuhu]

0:44 ナヨン 韓国
0:47 ミナ 日本
0:53 ツウィ 台湾
0:59 ジヒョ 韓国
1:09 サナ 日本
1:13 モモ 日本
1:52 ジョンヨン 韓国
2:06 チェヨン 韓国
2:12 ダヒョン 韓国

[silvestreprecioussofia]

goals for TT
TT korean MV - 600 million
TT japanese MV - 100 million

[lillymuller]

When you start singing in korean and then remember this is the japanese Version

[cipeskj]

マジで焦っちゃって　見つめるだけで
何もできない ba-ba-ba-baby

想像して　その名前　もう呼び捨て baby
知り合う前なのにね

どんな服も　素敵にcoordinate
鏡の中　君と fashion show show
今度こそ talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで oh no

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
口ずさんでみた sweet love song
ねぇどうして？
それだけで　涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love　あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

見た目は標準点
可愛いのにだって
褒めてないし ba-ba-ba-baby
落ち込んで
でもなんで
お腹は空くの？
甘い刺激 addictive

ダメ…！　ぬいぐるみ　怒ったりして
引きこもってたい　無意味なtime　今日は流れ
お肌の調子も no good good
ネガティブ　独り言 boo boo
ママは心配 all the time　Ye Ye Ye Ye Yeah

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
お気に入りだった sweet love song
気分逆撫で　イライラで
爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で　気持ち up & down
今までない非常事態
止まらない love　止めてよ baby

I'm like TT
Just like TT
振り回すのは　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したら嫌だよ
今度こそ talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで oh no

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love　あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

[mbnjwvw]

Like Ooh Ahh - 300M👑
Cheer Up - 330M👑
TT - 450M👑
Knock Knock - 225M👑
Signal - 210M👑
Likey - 370M👑
Heart Shaker - 260M👑
Merry and Happy - 30M👑
What Is Love? - 280M👑
Dance The Night Away - 170M👑
Yes Or Yes - 170M👑
The Best Thing I Ever Did - 30M👑
TT [JAPANESE VERSION] - 85M👑
One More Time - 75M👑
I Want You Back - 30M👑
Candy Pop - 100M👑
Wake Me Up - 45M👑
BDZ - 40M👑
Brand New Girl - 30M👑
Till next comeback💘

[HyunmuCalibur]

マジで焦っちゃって見つめるだけで
何もできないBa-Ba-Ba-Baby
想像してその名前呼び捨てBaby
知り合う前なのにね

どんな服も素敵にコーディネート
鏡の中君とFashion Show Show
今度こそTalk Talk私から
誓うけど誓うだけでOh No

ナナナナナナナ
口ずさんでみるSweet Love Song
ねぇどうしてそれだけで涙が出そう?
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のdisplayいつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど溢れ出すLove溢れてBaby

I'm like TT Just like TT
気付かないふりやめてやめて
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby


見た目は標準点かわいいのにだって
褒めてないしBa-Ba-Ba-Baby
落ち込んででもなんでお腹は空くの?
甘い刺激 I need a cookie

ダメメメメぬいぐるみ怒ったりして
引きこもってたい無意味だって今日は流れ
お肌の調子もNot Good Good
Negative 独り言ブブ
ママ心配 All the time Ye-Ye-Ye-Ye-Yeah

ナナナナナナナ
お気に入りだったSweet love song
気分逆らって
イライラで爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のReaction次第で気持ちUp and Down
今までない非常事態止まらないLove止めてよBaby

I'm like TT Just like TT
振り回すのはやめてやめて
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したらいやだよ
今度こそTalk Talk私から
誓うけど誓うだけでOh No

大人ぶってみたってダメね
心のdisplayいつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど溢れ出すLove溢れ出てBaby

I'm like TT Just like TT
気付かないふりやめてやめて
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby



Majide asecchatte mitsumeru dakede
Nanimo dekinai Ba-Ba-Ba-Baby
Souzoushite sononamae yobisute Baby
Siriau maenanonine

Donna fukumo sutekini Coordinate
Kagamino nakano kimito Fashion Show Show
Kondokoso Talk Talk watashikara
Chikaukedo chikaudakede Oh No

Nanananananana
Kuchizusandemiru Sweet Love Song
Nee doshite soredakede namidaga desou?
I love you so much

Otonabutte mitatte damene
Kokorono Display itsumo naiteru emoji
seigyoshiyouto omouhodo afuredasu Love afurete Baby

I'm like TT Just like TT
Kidukanaifuri yamete yamete
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

Mitamewa hyoujunten kawaiinonidatte
Hometenaishi Ba-Ba-Ba-Baby
Ochikonde demonande onakawa sukuno?
amai shigeki I need a cookie

Damemememe nuigurumi okottarishite
Hikikomottetai muimidatte kyouha nagare
Ohadano choushimo Not good good
Negative hitorigoto bubu
Mama shinpai All the time Ye-Ye-Ye-Ye-Yeah

Nanananananana
Okiniiridatta Sweet love song
Kibun sakaratte
Irairade bakuhatsu sisou
I love you so much

Otonabutte mitatte damene
Kimino Reaction shidaide kimochi Up and Down
Imamadenai hijoujitai tomaranai Loave tometeyo Baby

I'm like TT Just like TT
Furimawasunowa yamete yamete
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

Watashiwo shiranaimama
Darekani koishitara iyadayo
Kondokoso Talk Talk watashikara
Chikaukedo Chikaudakede Oh No

Otonabutte mitatte damene
Kokorono Display itsumo naiteru emoji
Seigyoshiyouto omouhodo afuredasu Love afurete Baby

I'm like TT Just like TT
Kidukanaifuri yamete yamete
I'm like TT Just like TT
Tell me that you'd be my baby

[lijmziv]

このMVのTWICE全員神がかって可愛い
今も可愛いけどまじこの頃はやばい！
特にダヒョン

[nqiegjg]

自分用

マジで焦っちゃって　見つめるだけで
何もできない ba-ba-ba-baby

想像して　その名前　もう呼び捨て baby
知り合う前なのにね

どんな服も　素敵にcoordinate
鏡の中　君と fashion show show
今度こそ talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで oh no

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
口ずさんでみた sweet love song
ねぇどうして？
それだけで　涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love　あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

見た目は標準点
可愛いのにだって
褒めてないし ba-ba-ba-baby
落ち込んで
でもなんで
お腹は空くの？
甘い刺激 addictive

ダメ…！　ぬいぐるみ　怒ったりして
引きこもってたい　無意味なtime　今日は流れ
お肌の調子も no good good
ネガティブ　独り言 boo boo
ママは心配 all the time　Ye Ye Ye Ye Yeah

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
お気に入りだった sweet love song
気分逆撫で　イライラで
爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で　気持ち up & down
今までない非常事態
止まらない love　止めてよ baby

I'm like TT
Just like TT
振り回すのは　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したら嫌だよ
今度こそ talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで oh no

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す love　あふれて baby

I'm like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I'm like TT
Just like TT
Tell me that you'd be my baby

[kodkpch]

まじで焦っちゃって
見つめるだけで
何も出来ないBa-ba-ba-baby.

想像してその名前もう呼び捨てBaby.
知り合う前なのにね

どんな服も素敵にコーディネート
鏡の中君とfashion show show.

今度こそTalkTalk私からnow
誓うけど誓うだけでoh no

ナナナナナナナ
口ずさんでみてsweet love song.
ねぇどうしてそれだけで涙が出そうoh
Ｉlove you so much.

大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイいつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど溢れ出す
love溢れてBaby.
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
気付かないふり やめて やめて
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
Tell me that you'd be my baby.



見た目は標準点
可愛いのにだって
褒めてないしBa-ba-ba-baby.

落ち込んででも何でお腹は空くの？
甘い刺激Ｉneed cookie.

ダメメメぬいぐるみ怒ったりして
引きこもってたい
無意味なtime
今日は流れ
お肌の調子もnot good good.
Negative独り言ブーブー
ママ心配all the Time.
yeah yeah yeah yeah yeah.

ナナナナナナナ
お気に入りだったsweet love song.

気分逆撫で
イライラで爆発しそうoh
Ｉlove you so much.

大人ぶってみたってダメね
君のreaction次第で気持ちup&down
今までない非常事態
止まらないlove止めてよBaby.
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
振り回すのは やめて やめて
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
Tell me that you'd be my baby.



私を知らないまま
誰かに恋したらイヤだよ
今度こそTalkTalk私からnow
誓うけど誓うだけでoh no.


大人ぶってみたってダメね
心のディスプレイいつも泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
溢れ出すlove溢れてbaby.
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
気付かないふり やめて やめて
I'm likeＴＴ. Just likeＴＴ.
Tell me that you'd be my baby.

[かた-yp]

マジで焦っちゃって　見つめるだけで
何もできない　ba-ba-ba-baby

想像して　その名前　もう呼び捨て　baby
知り合う前なのにね

どんな服も　素敵にcoordinate
鏡の中　君と　fashion show show
今度こそ　talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで　oh no

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
口ずさんでみた　sweet love song
ねぇどうして？
それだけで　涙が出そう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す　love　あふれて　baby

I’m like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

見た目は標準点
可愛いのにだって
褒めてないし　ba-ba-ba-baby
落ち込んで
でもなんで
お腹は空くの？
甘い刺激　addictive

ダメ…！　ぬいぐるみ　怒ったりして
引きこもってたい　無意味なtime　今日は流れ
お肌の調子も　no good good
ネガティブ　独り言　boo boo
ママは心配　all the time　Ye Ye Ye Ye Yeah

Na-Na-Na-Na-Na-Na-Na
お気に入りだった　sweet love song
気分逆撫で　イライラで
爆発しそう
I love you so much

大人ぶってみたってダメね
君のリアクション次第で　気持ち　up &　down
今までない非常事態
止まらない　love　止めてよ　baby

I’m like TT
Just like TT
振り回すのは　やめて　やめて
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

私を知らないまま
誰かに恋したら嫌だよ
今度こそ　talk talk　わたしからnow
誓うけど　誓うだけで　oh no

大人ぶってみたってダメね
心のdisplay　いつも　泣いてる絵文字
制御しようと思うほど
あふれ出す　love　あふれて　baby

I’m like TT
Just like TT
気づかない振り　やめて　やめて
I’m like TT
Just like TT
Tell me that you’d be my baby

[gabi-ilxk]

名前わからない人が多いみたいなので参考までに！

0:38 ナヨン 韓国
0:46 ミナ 日本
0:52 ツウィ 台湾
0:59 ジヒョ 韓国
1:08 サナ 日本
1:13 モモ 日本
1:52 ジョンヨン 韓国
2:06 チェヨン 韓国
2:11 ダヒョン 韓国