Кикбоксер возвращается — Русский фрагмент «Тайсон против Ван Дамма» (Гаврилов, 2018)

► Русский фрагмент из фильма Кикбоксер возвращается 2018 года |

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Дата выхода в РФ - ►22 февраля 2018◄

• Оригинальное название: Кикбоксер: Возмездие / Kickboxer: Retaliation
• Страна: США
• Дистрибьютор: Capella Film
• Режиссер: Димитри Логотетис
• Жанр: боевик, драма

• В главных ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Кристофер Ламберт, Ален Мусси, Майк Тайсон, Хафтор Бьёрнсон

Юному бойцу необходимо одолеть нового «Халка» из Скандинавии. Под руководством тренера в исполнении Жан-Клод Ван Дама он укрепит свой дух, а спарринги с Майком Тайсоном прокачают тело.

Перевел и озвучил фильм Андрей Гаврилов, легендарный переводчик, в активе которого более 2000 фильмов, включая «Кикбоксер» 1989 года. Среди его последних работ «Безумный Макс: Дорога ярости» и «Мир юрского периода».

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

[fnitwxm]

Именно с такой озвучкой я бы посмотрел))

[ЦАРЬОрм]

Озвучка мне нравица как в старые добрые времена ; =)

[румяный.огурчик]

Тайсон бился с Ип Маном, бьётся с Ван Даммом, следующим будет Танос?

[jkwejqk]

Вахах, вот это трэш, и озвучка охуенная, обязательно посмотрю, но не в кинотеатре 😁

[ruzh]

Подобная озвучка придаёт аутентичности таким фильмам)

[remi]

Неудержимые Ван Дамма, потом сойдутся с Неудержимыми Сталлоне )) Вот тогда будет настоящая война бесконечности, а не эти ваши человеки пауки и железяко человеки)))

[nikalauskas]

Супер, люблю фильмы с Гавриловым переводом, супер 80-90 е!!!

[VOVAN]

Ааааа класс!!! Просто шикарно! В такой озвучке я с удовольствием посмотрю!!!

[AMIGO_Tm]

Я "зеленый берет" на завтрак ем.. :)

[karakurt]

После съемок фильма, у всей съемочной группы были надкусаны уши.

[СалаватХаликов-нв]

На заставке мужик выглядит так, как будто сейчас станцует💃

[ska-onwn]

хоть что то от ван дама и тайсона. могут видно что то снять. я посмотрю. трейлер достойный посмотрю что за фильм. хочется юношевских впечатлений

[hesbest]

Крид со Сталлоне и боксом А Ван Дамм с кикбоксингом

[vinddetta]

*блин ну это уже смешно, они же старые.. блин не портите пожалуйста впечатление от предыдущих частей ;(*

[talib-al_ilmiy]

Интересно в этом фильме Ван Дам с кем опять переспит? А то нету не одной его фильм где он не спал с шенщиной