¡QUE ONDA WEY! 2005 - Annecy Festival 2023

On a hot afternoon in 2005, a young cholombiano walks through the busy streets of Mexico City to join his peers at a party.
.
Directors: Marion DECELLAS, Janelle FENG, Ilona GOUDEAU, Joséphine LIZION, Leena SOOBA, Arthur Wong, Ange YAJIMA
.
Music: Basile ANDRIEU
Sound design Mix: Guillaume BENSAOU
Sound effects : Gilles MARSALET
.
Producer : GOBELINS Paris

[resistencia]

Que bonito ver otras caras de mi país, y no siempre un pinche desierto

[LuisMartinez-iqun]

Its impressive how the artists make a whole representation of a mexican street culture in just 40 secs. The music, all the places, all the colors.
This short is love in animation for all mexicans

[Angeloflight_LastelleCrea]

The kids watching the wrestling match and the grandmother making a mask just stole my ❤

[XantaliX]

HAY UN DOCTOR SIMI BAILANDO EN LA Amo a todos los que hicieron este corto <3 Saludos de Chile <3

[marthathaliavarasreyna]

La meticulosidad de los detalles cotidianos y el hecho de que añadieran incluso al Dr. Simi hacen de este mini corto un gran trabajo. ¡Increíble!

[tamtrack]

The people in this festival REALLY understood the assignment. I would've never guessed this wasn't made by someone who grew up in Mexico. It's amazing, it's beautiful. I love it.

[ranzu]

"I'm no longer here" is a fantastic movie that everyone should watch!

[kevinmathewson]

The transitions with the mirrored movements are great. First the disk-flip becoming a totilla flip at 0:12, then the kid fist-pumping becomes a partygoer fist-pumping at 0:19. Honorable mention goes to the selfie transitioning to the people looking at themselves in the mirror at 0:09. Also, the protagonist walks left-to-right in the background of the disk-flipping shot, and has just finished a left-to-right movement in the pancake-flipping shot. It all draws together!

[danielmendez]

God as a Chilango who had to move to the US in 2005 this makes me beyond happy, probably on my 30th watch lol

[Andy-pzvk]

MY GOD! I CAN’T BELIVE CHOLO CULTURE IS BEING PORTRAYED IN A FRENCH ANIMATION SCHOOL. I LOVE IT SO MUCH!! ❤❤ OMG I’M TRIPPING
Also I noticed the references to the movie “I’m no longer here”. Thank you for this! Terkos por siempre mis hermanes!! ☆ ☆ ☆

[suciodibujante]

No puede al fin alguien hizo algo jodidamente bueno relacionado a las calles de México

[alanmellado]

En solo unos minutos capturaste la calidez, bullicio, energía y esos pequeños detalles de la cultura mexicana, me encanto, los movimientos, las transiciones y los colores, como mexicano. 100 de 💯❤❤❤❤

[awadepollo]

Woow soy mexicana y no puedo expresar en palabras lo mucho que me gusta esta animación, es bellísima, los detalles, las personas, TODO está muy bien realizado y realmente aprecio que se hayan tomado como referencia estos elementos populares de mi país, me sorprendió ya que no esperaba ver algo así en gobelins, pero estoy muy feliz de que lo esté, muchas felicidades a todas las personas que hicieron posible la creación de esta increíble obra de arte ❤❤❤❤🇲🇽

[tatikoland]

Puro orgullo el que siento al oír una cumbia junto a tan hermosa animación 🙇🏻‍♀️

[iansoto]

En menos de un minuto lograron lo que Disney no pudo con Primos, representar a la comunidad mexa con orgullo y soltura, me sorprendería si fuera hecho solo por franceses pero seguro hay mano mexicana en este anuncio tan fregón ❤

[Kuriitto]

Como mexicana me siento inmensamente feliz de ver una representación súper fiel de la ciudad donde crecí.

[aldairportillorosas]

Desde la ciudad de México los felicito por esa increíble animación ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[jesusbeto]

Los detalles son lo que cuenta.

Muy bien hecho, me recordó a la película, "Ya no estoy aqui"

[misterdonyo]

Cada segundo de este corto es una carta de amor a nuestra cultura! <3

[anastasiadreiser]

Me hizo recordar la película "Ya no estoy aquí" que vi hace tiempo en Netflix. ¡Muy cool!