Coraline - Exploration (Lyrics)

[ALTnOtes]

I remember doing a dance show of Hansel and Gretel when I was 4, and one of the dances used this. As well as the movie, this is pure nostalgia!

[Storybook]

I love this song, and I love the movie. I remember as a child, I was terrified of this movie, so to overcome the fear, I would watch the movie over and over. Now this is just nostalgia.

[FrostyLVA]

This would be #1 on the billboards in the Sims universe

[cryguy]

I love how these madmen made two songs that are absolute nonsense, they don't even sound bad either.

[a.r.y.s.t.a.n]

найкраще пісня❤, я завжди слухати його музика в кімнату🖤,

[sergiogueldini]

Alguem em 2023, da joinha quem ainda ainda escuta éssa maravilhosa melodia

[Peach.xx]

Bruh what???!? I’m so confused I just googled it and this language doesn’t even exist!! This blows my mind

[SeanGOTTIII]

Everytime I watch Coraline it gets better ! Can’t say that with other animations.

[janifervisitacion]

I thought this language was French 😂 never thought it was just gibberish lol.

[danielkover]

Parts of it sound like French, other parts of it sound like Italian. I thought it might be Catalan or Monegasque or something, but it doesn't seem to exist. Sounds like a scenario like the theme of Gladiator, where the lady who sang it made up her own language and lyrics.

[Laila]

I never noticed how pretty this song was

[Gwinner_]

So, first off, the song is sung in gibberish, some people have tried to make words that sound similar and make sense with the movie, and they have succeeded for the most part - but gibberish is an actual thing, and I don’t happen to speak it, but I can give you fan’s ideas.

Creaking Van Iddli Fla Lu Va (Creaking is the door so gently).

Pretty Sah Lu Feh Iddli Twu Ki Padi (Side to side, calling your name).

Trelly Goilly Doilly Seli Pretty Chedi (Never ever, ever, ever open that door).

Emi Swalin Gwoh (Things won't be the same).

Seri Ferin Dorin Greh (Crawling is the spider's hand).

Fairy Seiry Don (Searching for it's prey).

Sweedes Machin Twinky Doo (Soon you'll be next).

Fweeden Soreti (Trapped in the spider's web)!

Oosi An Tweeban Retiso (Ruuun)!

Neh-Neh Fehreeden (Saaave us)!

Sindwee Bin Doh (Please save our souls)!

Swin Ting Lan Twenty Some Dring Doli (Find our eyes before the full moon).

Sweet Lan Bih City Tran Dolinda (Make sure the other mother doesn't find you).

Pretty Leheleni Switi Kull (A button in the eye will surely curse you).

Meli Swimmin So (The witch will eat you too).

Creaking Van Iddli Fla Lu Va (Creaking is the door so gently).

Pretty Sah Lu Feh Iddli Twu Ki Padi (Side to side, calling your name).

Trelly Goilly Doilly Seli Pretty Chedi (Never ever, ever, ever open that door).

Emi Swalin Gwoh (Things won't be the same).

Seri Ferin Dorin Greh (Crawling is the spider's hand).

Fairy Seiry Don (Searching for it's prey).

Sweedes Machin Twinky Doo (Soon you'll be next).

Fweeden Soreti (Trapped in the spider's web)!

[alvaroxz]

I have the theory that those who composed it actually did add meaning to the words and that they did not start putting random words

[Kai-mylo]

Suli au len
Le je le fanilé jenti
Amen zun don

Antwo daltan
Felice se li mue

Ovinue le
Delime me suva
Ovinue le
Delime me sutrim

Twee de da da, de dada twee da twee
Da de du da, de twee da

Suli au len
Le je le fanilé jencli
Amen zin don

Antwo daltan (twee de da da)
Felitice li mue
Wilo samwe (twee de da da)
Melindaatje li mue

[carlonomics]

I just watched the movie and came to this

[MelissaDeCelestial]

"Le mue" is The mouse in french...
That means... SOMETHING?

[Maridda]

Avrò visto questo cartone animato almeno 10 volte senza esagerare...indubbiamente uno dei miei cartoni animati preferiti (ps:ho 38 anni😉😏)

[crlynn_]

i know this song is a lil bit creepy, but for some reason this calms me down and it seems peaceful😭

[Vitani-]

Это язык которого нету но это серегно слушать кайф

[KhongorzulGanbaatar]

This song's language don't exist anywhere like no where