Seether ft. Amy Lee - Broken (tradução)

🖤 letra oficial: 🖤

I wanted you to know I love the way you laugh
I want to hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, and I know it serves me well
I want to hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you've gone away
You've gone away
You don't feel me here anymore

The worst is over now and we can breathe again
I want to hold you high, and steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I want to hold you high and steal your pain

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
You've gone away
You don't feel me here anymore

Olá seres humaninhos, hoje fiz uma dobradinha de vídeos pra vocês, espero que gostem, deixei aquele like e se inscrevam no canal.

[juniorberardo]

Introvertidos: quero uma música que expresse o que eu sinto
Seether e Amy Lee: seja bem vindo

[ronyribeiro]

Essa música marcou muito a minha vida minha adolescência
Conhece uma moça na escola que não falava com ninguém
Em um dia estava sentado na quadra da escola pensando
Ela chegou do meu lado e pediu pra sentar eu falei fique a vontade
Nós começamos a conversar e eu perguntei você não fala com ninguém
Porque você veio falar comigo
Ela disse porque você é diferente
Eu perguntei diferente como?
Você não é como os outros garotos e já faz um tempo que eu venho observando você e eu comecei a gostar de você mesmo sem a gente não ter se falado antes
Você anda de skate gosta de rock e gosta de ler livros é inteligente e não fala com as pessoas
Ela perguntou oque eu gosto de fazer mas
Eu falei tocar tocar violão
Um dia eu levei o violão pra escola e comecei a tocar pra ela ouvir
Toquei Evanescence porque eu sabia que ela gostava
Comecei a fazer os acordes dessa música"broken"comecei a cantar quando chegou na voz da Amy Lee ela soltou a voz nossa que voz linda as pessoas da escola pararam pra ver
A gente se dava tão bem
A última vez que se falamos ela estava tão diferente falando coisas românticas e ao mesmo tempo em tom de despedida
Me fez prometer que eu não ia esquecer ela segurou minha mão encostou seu rosto no meu ombro
Quando ela se despediu me deu um abraço tão forte e foi embora olhando pra trás
O ano acabou e nunca mas vi ela o ano era 2010

[robsonmota]

Um dia tive que virar as costas para a pessoa que amava, e isso me doeu muito. E me fiz vilão pra livrar ela da dor e do fardo que eu causava para ela, infelizmente ela tinha um ciúme e uma desconfiança doentia, que não deixava ela viver, mal sabia ela que eu só tinha olhos, alma e coração para ela, e eu morreria por ela sem pensar duas vezes.
Mas as vezes abraçar a dor do outro é levar a dor embora, nem que pra isso você tenha que ir junto.
Naquele dia eu me parti no meio, de coração, alma e os dias que se passaram foram duros mas sei que ela está melhor sem mim, e que assim seja.

[samylacristina]

Tinha alguém q eu tiraria toda dor e passava pra mim, porém eu acabei sendo o motivo dessa dor, eu fui tão infantil com ele, eu deixei os traumas e os medos me consumirem e afastei a pessoa q eu mais amava ou pior ainda amo... quem diria q 9 anos depois isso voltaria pra me atormentar, sentimentos q me atormentam por horas, eu nem sei se ele ainda pensa em mim.... provavelmente não. Ele me fez ser uma pessoa feliz, com ele eu aprendi a sorrir independente da dor, ele era o meu melhor amigo, alguém q eu pedia contar, mas ele acabou gostando de mim, eu gostava dele tbm, só q eu era um caos e eu não queria arrastar ele pra esse desastre q eu sou. Se eu soubesse q isso seria um erro, e oq ia fazer comigo depois, eu jamais faria! Eu vi ele se transformando em uma pessoa difente, uma pessoa sem cor e sem brilho, e eu não pude fazer nada por ele, eu fui apenas uma espectadora do desastre q tava acontecendo com ele... Pq eu ainda amo vc? Isso já faz tanto tempo.... Agr vc tá bem... vc tem alguém q te ama, eu não quero ser goísta com vc, vc tá bem, então não a motivos pra ir atrás de vc, isso já faz anos, eu não quero atrapalhar a sua vida, então eu apenas fico com todos esses arrependimentos pra mim e torço pra que vc seja feliz!...

[sixtv]

Em 2011 essa muscia marcou minha vida.... Ouvia todo dia de tarde, nostalgia!

[mat]

the worst is over now, and we can breathe again

[paulinhobcorrea]

Despedaçado (part. Seether) tradução
Eu queria que você soubesse que amo o jeito que você ri
Eu quero te abraçar forte e roubar sua dor
Eu guardo sua fotografia
E eu sei que me faz bem
Eu quero te abraçar forte e roubar sua dor

Porque eu estou despedaçado quando estou sozinho
E eu não me sinto bem quando você vai embora
Você foi embora
Você não me sente mais aqui

O pior já passou agora e podemos respirar novamente
Eu quero te abraçar forte e roubar minha dor
Ainda há muito o que aprender
E ninguém sobrou para lutar
Eu quero te abraçar forte e roubar sua dor

Porque eu estou despedaçado quando estou aberto
E eu não sinto que sou forte o suficiente
Porque eu estou despedaçado quando estou sozinho
E eu não me sinto bem quando você vai embora

Porque eu estou despedaçado quando estou aberto
E eu não sinto que sou forte o suficiente
Porque eu estou despedaçado quando estou sozinho
E eu não me sinto bem quando você vai embora

Porque eu estou despedaçado quando estou sozinho
E eu não me sinto bem quando você vai embora
Você foi embora
Você não me sente mais aqui

[diamantenegro]

Ah tempo bom, ruim que você não volta.

Em 2022 eu aqui ouvindo outra música que fez e continua fazendo parte da minha e da infância de muita outras pessoas

[guilhermemelo]

Umas das melhores musicais q eu já escutei isso me faz lembrar de todo vazio que eu senti

[lyt]

Essa música me leva de volta pro passado :( ❤️

[mariaelaine]

2023 vai ser diferente pra todos nós ❤️

[ea_m_ne_vida]

😭🦋🖤Eu até hj guardo suas fotos🖤🦋😭
Eu nunca vou esquecer...
De tudo que passamos eh eu fui uma boba e eu sempre serei por vc...
🦋🔊⛓💙😭💬

[guilhermemelo]

Essa música me faz relembrar dos dias bons que já tive agora estou bebendo uma garrafa de uísque e me enchendo de comprimidos isso me faz me sentir vivo 😈🖤

[nathaliakornievich]

Sei la essa música me traz lembranças boas e ruins, boa pq era a musica minha e do meu ex namorado escutavamos juntos sempre e ruin pq eu sempre me lembro dele graças ao pai fanático dele terminamos

[davizoldyck]

Queria conseguir tirar td a dor dela, odeio a ver triste 🙁

[alissonspies]

Sabe por que EU não quero entrar em relacionamento amoroso pois ser que nunca ir viver um amor pelo neste mundo

[Leohetfield_]

Conheci essa música pelo filme do justiceiro de 2004.

[rickrodrigues]

Pqp!!!! É pra chorar mesmo ;( estou muito na Bad galera, a menina que eu gosto não sei se ela me ama como eu a amo .... Ou é por causa da vida dela que nos atrapalha alguém me envia face pra conversar 😫😥😥

[athenasaorikatharinepaulcl]

Athena canta su mama kim Joon hyun taehyung