Coral da PUCRS canta Alma Redemptoris Mater

Alma Redemptoris Mater, ou “Mãe Amorosa do Redentor” é um dos mais célebres Hinos Marianos, tendo suas origens na monodia litúrgica do primeiro milênio e recebendo esta notável composição em forma de moteto polifônico por Giovanni Pierluigi da Palestrina, no século XVI.

Tradução poética:
Mãe amorosa do Redentor, que continuais a ser porta do céu e estrela do mar, socorrei vossos povos que caíram e se esforçam para levantarem-se de novo. Vós que gerastes, para a maravilha da natureza, vosso Santo Criador, virgem antes e depois da saudação da boca de Gabriel, tende misericórdia dos pecadores.

_

FICHA TÉCNICA

Alma Redemptoris Mater
Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525 – 1594, Palestrina – Roma)

Coral da PUCRS
Maestro Marcio Buzatto

SOPRANOS
Ana Carolina Ricco Uranga
Ana Carolina Völker
Ananda de Oliveira Santos
Camila da Rosa Paes Keppler
Christina Lai Yu Chin
Clarissa Coelho Bassin
Gabriela Jucá Rodrigues
Helenice Ramos dos Santos
Karen Cardoso
Katia Ellis Schmitt Zanin
Laura Marques Rodrigues Conceição
Lucia Elvira Vellozo do Espírito Santo
Magda Patrícia Machado Martins
Maria Alejandra Liendo
Maria Rita Ortega Vega
Paula Pereira Machado Justo
Schaiana Serafim
Tania Lunelli Nunes
Viviane Appariz Pozada
Yasmim Carina Bastos Ribas

CONTRALTOS
Clarice Schirrmann Ludwig
Cleusa Tiba Casa Nova
Flávia Koeche
Joice Preuss Cardoso
Karen Hofsetz
Magalli Pozzobom Silva
Martha Buzin
Pâmela Gabriele Silva Santos
Regina Conceição do Amaral Terra
Rute Canto Fernandes
Susana Szortyka Lüders
Vanessa Cristina da Silva Pires Gastal
Vera Maria Pinto Alves Teixeira
Virginia Quites

TENORES
Ana Lobnigg Bubinick
Cristófoli Pereira
João Alberto Heinen
Joni Meireles do Nascimento
Rafael Heitor Bordini

BAIXOS
Ailien Augusto de Lima Fernandes
João Luiz Vanzellotti Monteiro
Julian de Camargo Milone
Lucas Uberti
Luis Fernando Poester de Castro
Oscar Luiz Boaventura Fernandes
Richard Kümmel Lipke
Tiago Viegas
Solo: Rafael Heitor Bordini

Imagens
Bruno Todeschini e Camila Cunha

Produção de som e imagem
Conrad Produções

[AntonioSilva-nfpm]

Participei do Coral da Empresa
Albarus, em Porto Alegre de 1996 até 2009 e tive a honra e o prazer de cantar esta música em inúmeros festivais de coros no Rio Grande do sul e inclusive cantei numa participação que fizemos na Cidade de Monte Casseros na Argentina.

[alexandrepaim]

Nossa Senhora! Cheia de Graça! Assim são as coisas de Deus! Sempre Cheias de Graças! Gratia plenas!

[iedabataioli]

Lindo, que Nossa Senhora proteja a todos vocês! Parabéns pelo trabalho!

[margaretemaia]

Maravilhoso esse coral, muito emocionante