Lana Del Rey - Happiness is a butterfly (español)

⭐️instagram:
⭐️twitter:
⭐️facebook:
⭐️playlist spotify:

lyrics:
[Verse 1]
Do you want me or do you not?
I heard one thing, now I'm hearing another
Dropped a pin to my parking spot
The bar was hot, it's 2 AM, it feels like summer

[Refrain 1]
Happiness is a butterfly
Try to catch it, like, every night
It escapes from my hands into moonlight
Every day is a lullaby
Hum it on the phone, like, every night
Sing it for my babies on the tour life, ah

[Pre-Chorus]
If he's a serial killer, then what's the worst
That can happen to a girl who's already hurt?
I'm already hurt
If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed
Looking into his eyes, I think he's already hurt
He's already hurt

[Chorus]
I said "Don't be a jerk, don't call me a taxi"
Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat, ooh
I just wanna dance with you
Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley
I just wanna hold you tight down the avenue
I just wanna dance with you
I just wanna dance with you

[Post-Chorus]
Baby, I just wanna dance (Dance)
With you (Dance)
Baby, I just wanna dance (Dance)
With you

[Verse 2]
Left the canyon, drove to the club
I was one thing, now I'm being another
Laurel down to Sunset in the truck
I'll pick you up if you're in town on the corner, ah

[Refrain 2]
Happiness is a butterfly
We should catch it while dancing
I lose myself in the music, baby
Every day is a lullaby
Try to catch it like lightning
I sing it into my music, I'm crazy

[Pre-Chorus]
If he's a serial killer, then what's the worst
That can happen to a girl who's already hurt?
I'm already hurt
If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed
Looking into his eyes, I think he's already hurt
He's already hurt

[Chorus]
I said "Don't be a jerk, don't call me a taxi"
Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat, ooh
I just wanna dance with you
Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley
I just wanna hold you tight down the avenue
I just wanna dance with you
I just wanna dance with you

[Post-Chorus]
Baby, I just wanna dance (Dance)
With you (Dance)
Baby, I just wanna dance (Dance)
With you

#HappinessIsAButterfly
#NormanFuckingRockwell
#LanaDelRey

[million.dreams]

¡¡DATOS SOBRE LA CANCIÓN!!
0:16 - la traducción literal de esa frase es "poner un pin/alfiler". esto es una referencia a google maps, donde tú puedes colocar un tipo de alfiler para marcar tu ruta.
2:08 - Laurel Canyon es un barrio / cañón montañoso ubicado en la región de Hollywood Hills de las montañas de Santa Mónica, en el distrito de Hollywood Hills West de Los Ángeles, California.
2:22 - Sunset Boulevard es una calle ubicada en el Condado de Los Ángeles, California
1:39 - "Hollywood y Vine" es un término utilizado para describir la intersección de Hollywood Boulevard y Vine Street en Los Ángeles, EE. UU. Por otro lado, B L A C R A B B I T es un bar en Brooklyn, New York.

[roselanita]

“La felicidad es como una mariposa. Cuanto más la persigues, más huye. Pero si vuelves la atención hacia otras cosas, ella viene y suavemente se posa en tu hombro. La felicidad no es una posada en el camino, sino una forma de caminar por la vida”.
-Viktor Frankl 😍

[cesarvazquez]

0:01 "A ver cabrón, me amas o no?
Conmigo no estés jugando "

[osvaldoglass]

"La canto para mis bebés en la gira"
Como Lana nos hace referencia en esta canción, toy llorando 😭💚

[WandaMeyer]

nadie:
yo: * toma aire * *I SAID DON'T BE A JERK DON'T CALL ME A TAXI SITTING IN YOUR SWEATSHIRT CRYING IN THE BACKSEAT*

[belemmatias]

Hace una semana empecé a escuchar a Lana y no puedo creer que nunca se me ocurrió escuchar aunque sea una sola canción de ella.
En este momento estoy re traumada con ella escuchandola 24/7

[Eliza-pqkj]

"Si es un asesino en serie, entonces ¿que es lo peor que le puede pasar a una chica que ya esta herida?" identificada 100%

[krislibanu]

Nunca había vivido en carne propia lo difícil que es amar siendo una persona insegura

[naiilamartinez]

Hoy no me sentía lo suficientemente triste, así que empecé a buscar las letras de Lana. Si, soy masoquista.

[aqualyen]

Happinness is a butterfly dura 4:26 min pero duele para toda la vida

[osvaldosandovallazcano]

"Mirandolo a los ojos, creo que él ya está herido" Qué frase tan fuerte. Muchas veces el peor daño que le hacemos a las personas que más amamos no es intencionado, sino que viene de una parte muy profunda de nosotros, de nuestro pasado. Lastimamos a otras personas, porque no aceptamos esos momentos en los que somos más vulnerables, no aceptamos que necesitamos sanar esas heridas.

[herreramar]

Siempre tuve miedo de escuchar sus canciones porque me parecían deprimentes las letras pero ahora que pasó por una ruptura de amorosa entiendo tan bellas canciones que lana ha hecho. Son las mejores letras y canciones he he escuchado.

[desahogadisima]

es joda que ella no ganó un Grammy?, por Dios.

[darlingmoreno]

Esto me hace imaginar a una chica que esta como una idiota con un man malditamente toxico que no la valora </3

[andrewriofrio]

Tenia una tonta lista de películas para verlas con la persona "indicada", hoy me canse de esperar y empecé a verlas solo

[Valsmoon]

nunca habia vivido en carne propia lo difícil que es amar una persona que no sabe lo que quiere.

[Ale-crhh]

"Si él es tan malo como dicen, entonces supongo que estoy maldita" 🎶💜

Lana es arte en su máxima expresión!

[danalopez]

0:56 al decir "If he's a serial killer, then what's the worst. That can happen to a girl who's already hurt? I'm already hurt" se refiere a que si va una cita y conoce a una nueva persona ya no importa si es un asesino pues ella ya esta tan herida y rota que ya no le importaría si es asesinada.




Edit: Autolike para no desaparecer
Edit2: soy
Edit3: tomen el que significado que les guste más❤️
Edit4: lo traduje de Genius si no me creen busquenlo

[JuanGomez-pgoz]

Alguien mas llorando con esta cancion porque esta estancado y no sabe que hacer para salvarse asi mismo?

[paogonzalez]

Algunas veces solo esperamos que esa persona al fin se de cuenta de el profundo amor que sentimos y con mucha fé seguimos ahí deseando que ese día llegué y cambie.