Как выучить испанский язык когда тебе за...

preview_player
Показать описание
Мой опыт как я учила испанский язык когда мне было за 40...
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Отличное видео! Согласна с Еленой на все 100%. Мне 53, и я начала изучать испанский месяц назад. Мотивация огромна, поскольку через месяц переезжаю в Аргентину. Поставила себе цель - тратить на изучение языка не менее часа в день. Нашла прекрасные видеоуроки - изучаю визуально и на слух. Думала, что будет сложно осилить, понимаю, возможно, память уже не та, но удивительно, что-то в голове откладывается. Шаг за шагом. Дальше буду смотреть, возможно, буду брать дополнительные платные уроки. Самое интересное, что мне это нравится! Я считаю, учиться надо всю жизнь! Как Вы, Елена, правильно сказали, это инвестиции в себя. Всем успехов!

Светлана-шдм
Автор

Мне 63 года, я начала учить, развивать свой мозг, спасибо!!!!

НатальяК-шщ
Автор

Мне 42 . Начала учить испанский. Очень нравиться... Английский не любила ни когда..учила просто по необходимости... А испанскиймпрям с удовольствием.... И вообще считаю, что Испанский в 100 раз красивей и удобней

ЮлияСтрунникова.Жизнь-ПЕСНЯ
Автор

Я учил испанский язык с самого детства и впоследствии довел его до уровня синхронного перевода. Вначале у меня было классическое испанское произношение (castizo), но сейчас говорю в основном с чилийским акцентом, поскольку вырос в тесном контакте с чилийскими эмигрантами, которые во время военного переворота в Чили в 1973 г. в больших количествах прибывали в Москву. В настоящее время проживаю в США, где мне ежедневно приходится общаться по-испански (и по-португальски) благодаря тому, что испаноязычная колония здесь поистине огромная, причем можно выбрать любое произношение по вкусу. Испанский язык мне очень помог на первом этапе после переезда, т. к. я сразу же нашел работу преподавателя испанского и португальского языков в Бостонском университете. Параллельно работал в испаноязычном издательстве, которое издавало учебники для «латинос» в штатах со значительным испаноязычном населением. Постепенно от лингвистики я отошел и переквалифицировался в программисты. Но языки мне чрезвычайно помогают в быту, особенно когда мне пришлось столкнуться с системой здравоохранения, где каждый третий врач или медсестра свободно говорят на "моих" языках. Подробности сообщу лично, если кто-либо заинтересуется.

MrVladrez
Автор

Вы реальный мотиватор! И это я еще и до половины видео не прослушала! Спасибо!

tsce
Автор

Кстати из советов: есть книги под любой уровень, например A1, B2 итд, где более простым языком изложено содержимое. Когда учил ангийский, с большим удовольствием перечитал "The Wizard of Oz" и "Phantom of the Opera" на уровне A1, удовольствие было именно от того, что я читал и понимал смысл, это очень стимулировало продолжать изучение языка. На исаанском тоже есть такие книжки, например "La chica del tren" в ней прям чётко всё написанно в одном грамматисеском времени

iamx
Автор

Saludos Elena desde Buenos Aires. Yo estudio idioma ruso.
Me parece muy bueno que ahora hay más rusos en Argentina. Es bueno para beneficio mutuo en los idiomas ❤🇦🇷

lucasmartin
Автор

Только через четыре года начал понимать что они говорят, очень сложно. Привет из Валенсии

FredyWest-bd
Автор

Спасибо за советы, очень развернуто, доходчиво и интересно!!! Вы, прежде всего наш мотиватор!

tatyana_al.
Автор

А я уже 25 лет живу в БА...смотрю с интересом ваши ролики...

alesavole
Автор

Лена вы такая умница, я вас заслушиваюсь, спасибо за советы

angellwillgive
Автор

Супер! Ваши рекомендации касаются изучения любого языка!

ЮрийИв-чд
Автор

Очень четкая и понятная информация. Лучшее из того, что я слушал до сих пор.

ЮрийШевченко-вю
Автор

Очень толковая женщина. Умница! Замотивировали меня..

qlfw-gz-hsn
Автор

Спасибо, Елена! Как всегда приятно и полезно слушать и смотреть вас! Я только начала учить испанский язык. Ваши советы очень нужны мне. Обязательно буду применены на практике!

ИннаПопова-тф
Автор

Спасибо за ценные советы! Продолжаю учить испанский с новыми силами)

Маргарита
Автор

Дельные и действенные советы👍Регулярность - да, это действительно очень важно, а долгие зимние вечера прекрасное время взяться за ум😉

SvetlanKa-kwyt
Автор

Мечтала в детстве изучать испанский язык ! Прочитав "Испанский дневник" Кольцова. Очень нравились конверты -танцы Кетти Клавихо, знаменитой испанской танцовщицы. Мама выписала мне пластинки и учебник, в далёкую глубинку Целинного края Казахстан. Начала учить, но не хватило терпения. Сейчас подписалась на испаноязычный канал по выпечке. Очень нравиться. Хочу все понимать без синхронного текстового перевода ! Мне 65 ! И я, начинаю. Я, не собираюсь уезжать из России, Родину люблю. Но это скорее для мотивации моих троих младших дочерей 26, 25, 23. А старшим двоим 44 и. 38).
Показать пример, что всегда можно начать .

ТатьянаПлутенко-ху
Автор

Елена вы молодец и вы об этом конечно знаете и эта уверенность в себе передается в ваших видео. Хорошо выглядите и очень познавательно рассказываете🎉❤ речь такая хорошая, приятный голос😊надеюсь к 2024 я смогу с вами встретиться в кафе за чашкой кофе или сока в Аргентине, а потом и поехать с вами на экскурсии. Такая мечта появилась. Это Анна😊

АннаКлиманова-им
Автор

Вы большая умничка, очень приятно Вас слушать и смотреть. Согласна со всем сказанным. Начинать с учебника, читать / переводить каждый день(обязательно! Каждый день). Когда я читала и переводила ( взяла детскую книжку, возможно адаптированную, но на английском про Тома Сойера) я помню, что сначала я каждое слово переводила в словаре, но спустя 2 недели были уже целые большие абзацы, которые я читала и понимала сразу о чем прочла. Но, к сожалению, мне не хватило мотивации. Эмиграция мне не грозит, путешествовать тоже не получится.... и все угасло...Обидно даже, как учить я знаю, а как найти мотивацию и не бросить...?

tz_