Chiến tranh giọng tiếng Anh

Trong video này Dan phân tích những sự khác biệt giữa phát âm Mỹ và phát âm Anh. Oh yeah, it's good.

"Opportunity Walks"
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0

[DanHauer]

A few things (since I know people are going to ask):

1. Neither Ngoc, Laura, nor Stephanie is or ever was my girlfriend. Neither Jez nor Nathan is or ever was my boyfriend.

2. This video doesn’t include differences between British and American *vocabulary*, for two reasons:
a) Those differences don’t really come up that often, and when they do, they don’t usually cause much confusion.

3. I might be a bit behind schedule in making the next video. Expect it in about three weeks, instead of two.

Love, and all that other shit,

Dan

[MimiJinni]

Sau khi mình ở Úc vài năm thì mình nhận thấy vài điều sau ( ko có ý khoe khoang nhé )
- Anh Úc giống Anh Anh hơn Anh Mỹ
- Anh Mỹ nghe dễ hiểu hơn Anh Anh, cũng dễ nói hơn chút
- Một năm đầu khi tớ mới sang gặp rất nhiều người Anh họ có phiên âm địa phương và nói nhanh như gió tờ thề rất khó để hiểu họ . Mỹ hầu hết các vùng phát âm giống nhau có khác thì chỉ khác nhấn âm
- cách sử dụng từ có đôi chỗ khác nhau cho Cả 3 nước
- Anh Anh là truyền thống Tiếng Anh còn Anh Mỹ là tiếng Anh mới nên dễ học hơn ( hơi khó hiểu chút ko biết giải thích sao )
- Tiếng Anh Úc là tiếng Anh buồn cười nhất và khó học nhất .
- khi đã học tiếng Anh cố có phát âm, ngữ điệu giống tiếng Anh một chút nếu có để chút Vietnamese accent thì không sao Cả đó là điểm riêng biệt của bản thân
Chỉ là ý kiến bản thân chia sẻ .
Và mình đã hỏi 2 ng Úc về Anh Anh và Anh Mỹ họ đều nói họ thấy Anh Mỹ dễ nghe và dễ nói hơn Anh Anh

[whalefessor]

- Hmm đọc giọng Mỹ có vẻ dễ hơn vì nghe nó nhẹ nhàng còn giọng anh thì mình cũng đọc đc vài từ có điều giọng của họ phát âm nghe rất là giống dòng tộc quyền quý

[ongoc]

Giây phút bạn Ngọc bỏ kính ra... hoá ra là con bạn "thân thương" học 4 năm ĐH cùng mình :) tiếc là giờ mỗi đứa 1 nơi

[igdev]

Phải công nhận clip của Dan ko bao h lỗi thời, tiếc quá vì ko tiếp tục đc :(

[vietpham]

Trong video này Dan đề cập đến sự khác biệt giữa cách phát âm vowel sounds là chủ yếu. Giọng Anh với giọng Mỹ còn khác nhau về chất giọng, nếu bạn nào nghe nhiều thì sẽ thấy giọng Anh nghe như đang có một cái gì chèn chèn vào cổ họng, nghe nó nặng nặng và cụt cụt tiếng. Ngược lại giọng Mỹ nghe nó thoát giọng và thoải mái hơn. Khổ nỗi mình toàn xem phim Mỹ nên cực kì quen với giọng Mỹ, nhưng lúc học IELTS thì phải nghe giọng Anh nên nhiều lúc thấy khó nghe lắm ý

[batru]

I really like British accent but I think American English is easier to say :3

[Duckstalker]

Vietnamese accent is the best accent for Vietnamese. I dunno spik inglitz but i sel chikun very naiiii.

[GalileoGal-of]

Thanks so much for the upload! This is an engaging video coming from a non-native speaker who went through the same learning process as everyone. Right now, I'm using Ling app to study the Vietnamese language but this video also helps so much as I can use these for more practical uses as Ling only allows me ton learn the words and not put them thoroughly in many different context. Appreciate your thorough and clear teaching :)

[huynhlinh]

Thầy Dan ơi, em rất thích những video thầy nói tất cả bằng tiếng Anh và để phụ đề tiếng Việt ở dưới, như vậy giúp em luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn. Hi vọng thầy sẽ làm nhiều video dạng đấy nữa. Cảm ơn thầy vì những video hay nhé.

[vuaus]

Thật ra, người Việt không hẳn học giọng Anh hay giọng Mỹ, mà là 1 sự pha tạp giữa tất cả các cách đọc: Anh, Mỹ, Việt... tùy theo giáo viên dạy họ đọc như thế nào. Tôi thấy điều quan trọng không phải bạn đọc theo giọng nào, mà là bạn phải hiểu được tất cả các giọng bản xứ. VD: người Sing, người Ấn họ có giọng đọc riêng, nhưng họ có thể dễ dàng hiểu người Anh, Mỹ, Úc đang nói gì

[MadisonHo]

I really love American English, even though all of my teachers usually came from England and Australia, their ascent doesn't seem to be in me. Or maybe i've been watching so many American movies haha. Well, US music is my first start of learning how to speak English, hopefully I can afford to study abroad in America and that's my biggest dream. Can't wait to see more videos from you.

[dovuquocanh]

In secondary school, we learn british english. In high school we learn both american and english one. It depends on who taught us. However I think american english is more in use. And this mixture because we often study english from vietnamese teacher not native speakers. I think which pronunciation more the same as the word it stands for, has more chance to be used by vietnamese. This is why Ngoc's opinions are for both american and british english

[huunhantran]

Hi Dan Hauer. I'm 29 years old, and i'm restarting to learn basic communication english. Thank you
so much.

[itnnsd]

Từ trứơc đến gìơ mình thấy thế này:
Giọng Mỹ: O đọc như A ( i"ve got=ai vơ gát)
A đọc như E (green hat=g rin hét) E đọc như IE (and.. .=iend...) L và R uốn rất cong lưỡi I đọc như Ư (going= gâu ưn)
T đọc như D (city đọc nghe như từ CD) hoặc T đọc câm như trong từ button (bơ ừn)
Nhưng giờ đã hiểu hơn. Thank you Dan

[nhungbui]

Dear teacher Dan, thank you so much.Always make interesting vides.

[elliefreezy]

Mình đã từng phát âm = giọng mỹ trong 5 năm và từ khi mình phát hiện được giọng Anh nghe CỰC KÌ HAY và QUÝ's TỘC :)))) Mình đã chuyển hẳn sang nói giọng Anh và mình đã xem được phim Anh một cách dễ dàng k cần subtitle. I love England-Britain & British accent 💙

[dani_bao]

Jez is so cool! Everyone said "My name is ... " But Jez said " I'm ...; everyone said" I'm from..." but he said only the name, not"I'm from"!

[LinhTRAN-sxkt]

Mình thích giọng Mỹ hơn, mặc dù đọc nghe ko "tiếng anh" bằng giọng Anh nhưng bù lại nó có nối âm nghe sành điệu, trôi dễ đọc và thoáng hơn giọng Anh. Mỗi tội giọng Mỹ ngữ điệu của nó cứ đi xuống đi xuống nhái theo mệt kinh khủng hehehe

[nhunghong]

Mỗi giọng đều có một nét riêng. Bạn thấy giọng nào dễ đọc hơn thì bạn theo giọng đó. Mình thì nghe quen giọng Mỹ và thấy cũng hay nên mình học theo Anh Mỹ. Mà một số từ mình thấy đọc theo Anh Anh lại dễ hơn. Mình chọn đọc theo AA. Vậy nên k quan trọng là bạn phải nói hoàn toàn theo một giọng nào đó mà quan trọng là phát âm đúng để người nghe bạn có thể hiểu bạn nói gì. Học ngôn ngữ là cả một quá trình dài, bạn phải bỏ công sức và luyện tập rất nhiều. Cần phải kiên trì. Đừng dễ dàng bỏ cuộc.