PALYA BEA: Hogy hívják?

Показать описание

PALYA BEA: HOGY HÍVJÁK?

"Ha a nevén nevezem, akkor az enyém. "

How do we call it?
A little innocent girl asks her mother: what's this tickling feeling between my legs? How 's this part called? No answer from the mother. Neither from the grandmother... Shameful regards, long silences. The little girl is seaking the right word for this bodypart, where life comes from, yet it's still covered by shame...

Comment on l'appelle?
Une petite fille innocente demande a sa maman: pourquoi ca chatoulle entre mes jambes? Qu'est-ce que c'est, et comment on appelle cette partie de mon corps? Pas de réponse, ni d'elle ni de la grand-mere. Alors la petite fille va chercher le bon mot pour appeler la partie la plus importante...

@ 2016 Palya Bea Produkció

Palya Bea: Hogy hívják?
Zeneszerzők: Palya Bea, Bodoczki Ernő, Czirják Tamás, Gerzson János, Szokolay Dongó Balázs, ifj. Tóth István
Szövegíró: Palya Bea

Zenészek:
Palya Bea - ének
Bodoczki Ernő – nagybőgő
Czirják Tamás - dob, ütőhangszerek
Gerzson János - oud, buzuki
Szokolay Dongó Balázs - fúvós hangszerek
Ifj. Tóth István – gitár

Hangfelvétel és utómunka: HLSTUDIO - Hidasi Barnabás, Vesztergom Laura

A videófelvételt készítették:
Melvin Produkció
Rendezők: Lőrincz Nándor, Nagy Bálint
Operatőrök: Nagy Bálint, Szőke Dániel, Vízkelety Márton
Gyártásvezetők: Szelei Borbála, Ráday Péter
Világosító: Pethő Péter, Tóth György, Sándor Gergő
Kameratechnikus: Bíró Attila
Vágó: Mezei Áron, Kővári Szabolcs
Fényelés: Várfoki “Zoulu” Zoltán
Smink: Kovalik Natasa
Haj: Kiss Gergő
Styling: Celeni - Cselényi Eszter

A hang- és képfelvétel 2015 novemberében készült.
A helyszínért köszönet az Élményépítészetnek.

Art direction: Gryllus Ábris
Menedzsment: Bodnár Réka, Szalontai Anna - Palya Bea Production Kft.
Producer: Bodnár Réka, Palya Bea

Köszönjük a kiemelt támogatást a Nemzeti Kulturális Alapnak, az Eisberg Hungary Kft.-nek és Chromasound Kft.-nek.

Köszönjük a további támogatásokat és az együttműködést az Eurythmics Kft.-nek, a Mohai Audio Kft.-nek, a Renegát X Kft.-nek, az ElevenIdea Kft.-nek és az Ethnosound hangszerboltnak.

@ 2016 Palya Bea Production Kft.

---
Hogy hívják?

Mondd, anyácskám, hogy hívják,
Azt vajon ott lent hogy mondják?
Úgy csikland, úgy bizsereg
Úgy érzem, elérem a csillagos eget
Hadd szólítsam áldott neveken
Hisz legszebb rész fehér testemen
De ha nincs neve, úgy érzem, nem ismerem.
Szólj, anyácskám, szólj már
Két orcád most piros, mint a vér
Vajon én, a leányod túl sokat kér?

Szép leánykám, kincsecském
Üljünk még itt kettecskén
Halkan dalolnak a madarak
Fa mögé bújnak az erdei vadak
A tó vize csendes, szél se fújdogál
Nád nem zúg, csendben álldogál
Nem szól semmit, hallgat a táj
Drága kincsem, értsd meg
Nincsen szó és nincsen név
Kérésed csak lánykori hév

Jó anyácskám, nem hiszem el
Hogy kérdésemre senki nem felel
Ha hallgat, s pirul jó anyám
Elmegyek, s megkeresem jó öreganyám
Bölcs asszony hírében áll
Ő lesz nekem a legjobb tanár
Tudom, hogy mindig tárt karokkal vár
Nagymamácska, drága
Mért csikland és mért bizsereg
S névvel illetni mért nem lehet

Szép unokám, kincsecském
Üljünk még itt kettecskén
Halkan dalolnak a madarak
Fa mögé bújnak az erdei vadak
A tó vize csendes, szél se fújdogál
Nád nem zúg, csendben álldogál
Nem szól semmit, hallgat a táj
Drága kincsem, értsd meg
Szólnék én, de zárva a szám
Ugyanígy hallgatott az én nagymamám

Szégyen, arcpír, hallgatás
Ezért a sok-sok mismásolás
De ők is nők, testük se más
Nekik is lehet ez a csiklandozás
Én a nevét biza’ megkeresem
Addig megyek, míg meg nem lelem
S ha nem lelem, akkor én majd kiötlelem
Szólj, világ, szólj már…