Андрей Чернов - Стихотворение «Мама, мама, отчего...» читает Андрей Субботин #shorts #русскаяпоэзия

Андрей Чернов - Стихотворение «Мама, мама, отчего...» читает Андрей Субботин.
***
Андрей Юрьевич Чернов - русский поэт, переводчик и историк литературы, пушкинист. Член Петербургского ПЕН-клуба.
Родился 16 ноября 1953 года в Ленинграде.
Учился во ВТУЗе, закончил Литинститут. Работал в журнале «Огонек» (1989—90), в «Московских новостях» (1991), в газете «Известия» (1992), в журнале «Русская виза» (1993-94).
В 1997—2001 годах был организатором Любшанской археологической экспедиции Е.А. Рябинина, открывшей древнейшую на территории России каменно-земляную крепость восточных славян.
В 1996—2003 гг. был специальным корреспондентом отдела культуры «Новой газеты».
Печатается как публицист и критик в «Московских новостях», «Новой газете», в журналах «Огонёк», «Знамя», «Синтаксис».
В 2004 году организовал археологическую разведку по маршруту половецкого похода Игоря Святославича. В 2011 г. собрал группу исследователей для написания нового комментария к «Повести временных лет». Перевёл и откомментировал шекспировского «Гамлета». С 2014 года работал над переводом «Ромео и Джульетты». В 2015 году перевёл шекспировского «Макбета».
***
Краткая библиография:
Чернов Андрей Юрьевич - Оттиск. Книга стихов (М., Советский писатель, 1984);
Чернов Андрей Юрьевич - Женькин букет. Стихи семнадцатого года (Munchen, ImWerdenVerlag, 2018);
Чернов Андрей Юрьевич - Глухая исповедь. Стихи и переводы (Москва-Париж, Синтаксис, 2014);
Чернов Андрей Юрьевич - Нежилой фонд. Стихи (М.-СПб., Изограф, 2000);
Азбука Петербурга (1995);
Чернов Андрей Юрьевич - Гардарика. Книга стихов (СПб., Вита Нова, 2008);
Чернов Андрей Юрьевич - Человек империи. Стихи и проза в стихах (СПб., Вита Нова, 2017);
Шекспир Уильям - Сонеты. В переводах и переложениях Андрея Чернова (СПб., Дом Галича, 2022);
Чернов Андрей Юрьевич - Глухая исповедь. Стихи и переводы (Москва-Париж, Синтаксис, 2014);
Слово о полку Игореве. Том I. Стиховая реконструкция, перевод и комментарии (СПб., Вита Нова, 2006);
Чернов Андрей Юрьевич - Восьмистишья (Санкт-Петербург — Мюнхен, ImWerdenVerlag, 2018)
***
Вы поможете автору и каналу, если отправите донат (пожертвование, подарок - указать в назначении платежа!!!) по системе быстрых платежей (СБП) в Альфа-банк или Банк ВТБ по номеру телефона: [phone]. Размер пожертвования никак не ограничен.
***
#AndreyChernov #АндрейЧернов #andreysubbotin #андрейсубботин #shorts #mama #мама #lirics #russianpoetry #poetrycollection #андрейсубботин #стихи #поэзия #русскаяпоэзия #лирика

[andreysubbotin]

***
Вы поможете автору и каналу, если отправите донат (пожертвование, подарок - указать в назначении платежа!!!) по системе быстрых платежей (СБП) в Альфа-банк или Банк ВТБ по номеру телефона: [phone]. Размер пожертвования никак не ограничен.
***