ΙΝΝΙΑ ΜΠΑΡΙΩΤ' - Πλαλ'τός Θράκης (Τρίγωνο Έβρου)

Παραδοσιακό τραγούδι και χορός από το χωριό Μπάρα της περιοχής του Τριγώνου στον Έβρο [εξ' ου και στον τίτλο Μπαριώτ(ες)]. Το χωριό δεν κατοικείται σήμερα. Τα Πετρωτά όμως, καθώς και κάποια άλλα κοντινά χωριά συνεχίζουν να τραγουδούν το συγκεκριμένο τραγούδι, το οποίο λέγεται πως αναφέρεται σε ένα αληθινό γεγονός που συνέβη πριν από κάποια χρόνια στο χωριό Μπάρα. Αφορά στην ιστορία μιας κοπέλας, την οποία αρραβώνιασαν οι γονείς της με κάποιον που δεν ήθελε και έτσι οδηγήθηκε στην απόφαση να παντρευτεί άλλον από διπλανό χωριό. Αυτή η κίνηση της εξόργισε τους συγγενείς του, με αποτέλεσμα να μαζευτεί μια ομάδα συγγενών για να την φέρουν πίσω. Πρόκειται για κυκλικό χορό της περιοχής σε εξάσημο ρυθμό. Χορεύεται από άνδρες και γυναίκες σε κάθε γιορτή, γλέντι, πανηγύρι και κοινωνική περίσταση. Ο χορός ονομάζεται Πλαλ'τός ή Νταϊακωτός.

Το τραγούδι περιλαμβάνεται στον CD του Κέντρου Βαλκανικού Χορού με τίτλο: "Έβρος".
Πρόκειται για μια από τις καλύτερες δουλειές των τελευταίων χρόνων σχετικά με την παραδοσιακή μουσική της Θράκης.

Οι στίχοι:
Ιννιά Μπαριώτ', μαρή Βασιλική, ιννιά Μπαριώτ' κατέβηναν
κι μι την Ξούλα δέκα, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα.(δις)
Κατέβηναν, μαρή Βασιλική, κατέβηναν κι χουράτευαν
κι λεν' κι χουρατεύουν, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα.(δις)
Σε πικίνους σπιτ', μαρή Βασιλική, σε πικίνους σπίτ' θα πάμι 'μεις
τσ' Βασιλικής του σπιτ', θα πάμι, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα. (δις)
Χτυπούν την πο- μαρή Βασιλική χτυπούν την πόρτα μια φ(ου)ρά δυο
χτυπούνι τρεις κι δέκα, Βασιλική μ' καλή Ντ(ι)αμούδα. (δις)
Σι γέλασαν, μαρή Βασιλική, σι γέλασαν κι τς' άνοιξις,
σι πήραν σι πααίνουν, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα. (δις)
Δεν πάν' μακριά, μαρή Βασιλική, δεν πάν' μακριά, δεν παν' κοντά
ν-ως το βαθύ του ρέμα, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα. (δις)
Τότε αρχί- μαρή Βασιλική, τότε αρχίνισις να κλαις
να κλαίεις και να λέεις, Βασιλική μ', καλή Ντ(ι)αμούδα. (δις)
Γλιτώσι μι, μαρή Βασιλική, γλιτώσι μι Νταή Χαρίσ'
ιννιά μιντζιές θα σ' κάνω στ' μοναστήρι τα χουράφια. (δις)

[saebica]

I'm a Romanian Vlach(Aromanian) from the oldest city built by Miletos Greeks, "Constanța" and this song, the Gaida, their voices, THE THRACIAN MUSIC.. It makes me cry like a baby... It drives me crazy!
I already know Mpaidoushka, because we have it too, and we dance it like you, Thracians, and we call it "Paidushca"
I simply CANNOT describe what I feel when I hear and see these dances...
I once attempted a Greek event for Greece's Day, here, as we usually celebrate for Greece, and when I heart the first 2 seconds from the song, I instantly had massive shivers and started crying because I knew every single note from the song and the dance too..


Zitw i Ellada, i Kriti kai o Pontos

[tasoskerkaidis]

Αγαπάμε Θράκη!!!αυτή την μοναδικη κληρονομιά και αυτες τις φωνές τις τόσο αυθεντικές του συγκεκριμένου

[indeparki]

Εύγεν σου Φίλε μου γιά άλλη μιά φορά σπουδαία άνάρτηση..***
Πανέμωρφα τά τραγούδια τού Τόπου, καί όμωρφο άνθολόγιο..!!
Εύχομαι νά έχεις , ,,ΚΑΛΛΑ ..ΧΡΗΣΤΟΥΓΕΝΝΑ...
Καί καλή Χρονιά 2013...
Μπ΄΄΄΄

[kostas]

Συγχαρητήρια για το τραγούδι Δημήτρη!Πληροφοριακά να αναφέρω πως το μέρος όπου βρισκόταν το χωριό αυτό είναι ακριβώς πάνω στην ελληνοβουλγαρική μεθόριο και οι κάτοικοί του το εγκατέλειψαν μετά την χάραξη των συνόρων (δε θυμάμαι πότε, αλλά λογικά το 1919 που η Δυτ. Θράκη ενσωματώθηκε στην Ελλάδα με τη συνθήκη του Νεϊγύ), επειδή σχεδόν όλα τα κτήματά τους έμειναν εκτός ελληνικής επικράτειας.Η τοποθεσία είναι μαγευτική πάντως.

[berlinathen]

Να ζήσει η Θρακη η πατρίδα μου. Και την μουσική παράδοση και τα μάτια σας, γιατί η μουσική στην Ελλάδα έγινε μουσική της γυφτειάς

[kitsiosSpyrou]

ΑΠΛΑ ΤΕΛΕΙΟ...!!!  ΟΙ ΑΔΕΛΦΕΣ ΔΟΙΤΣΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΗΤΡΗ?

[martinis]

η συγκεκριμενη εκτελεση και τα λογια του τραγουδιου προερχονται απο το χωριο πενταλοφος κι απ την κυρια ζηκιδου λουλουδα κατοπιν ερευνας του γ καψαλη παραγωγου του cd.. η ιστορια διαδραματιστηκε στα 2 χωρια πενταλοφο-μπαρα..η βασιλικη απ τη μπαρα και ο γαμπρος με το σοι του(μπαμπω ξουλα του μιλτιαδη η μανα) απ τον πενταλοφο..τραγουδιετε δε και ειναι αγαπητο σ ολα τα χωρια του τριγωνου

[ΓρηγοριοςΚακος]

Κυκλοφορεί στην αγορά το cd με αυτά τα τραγούδια;

[boukouvalasbill]

Δεν γνψρίζω τα βήματα του συγκεκριμμένου χορού που αναφέρεις (Ο χορός ονομάζεται Πλαλ'τός ή Νταϊακωτός.), αλλά η μελωδία θυμίζει πολύ ζωναράδικο κουλουριαστό.

[Tsikirilo]

Απο το 2:55 και μετα παιζει καποιο ειδος φλογερας?

[mikep]

καταπληκτικη εκτελεση. καταπληκτικες αυθεντικες φωνες.