Qual o significado de Japão em japonês?

Você também se perguntava qual o significado de Japão em japonês? E conseguiu entender com essa explicação da Tae sensei? Envia para aquele amigo que ama a cultura japonesa 😉
Inclusive se quer começar a estudar japonês, nós abriremos as matrículas do curso Japonês Essencial dia 8 de maio! Para ficar sabendo em primeira mão, só clicar no link da bio @123japones ✨

#significadodeJapão #nihon #culturajaponesa #123japonês
-----------------------------------------------
#AprenderJaponês #123Japonês

[Mari._aleatoriaaa]

Gente sou só eu???
Sempre que vejo a Tae da vontade de de abraçar... De tanta doçura... Ela e fofa demais... ❤❤❤

[Iesuluxvitae]

Ele fala um português super sofisticado. Admiro!

[BrunoSantos-oyrt]

A Tae é maravilhosa, tem um conhecimento incrível e anos de experiência 🥰 Adoro todos os vídeos em que ela aparece.

[junioralmondegas]

Eu ficaria anos, só escutando ela explicar as coisas hahaha muito inteligente e sabe usar bem as palavras.

[monicareginalopescavalcant]

A profa Tae é maravilhosa. Tem uma fala calma, explica bem, sabe tudo de língua e cultura japonesa, dá gosto de acompanhar. Sensei Tae é incrível, estou encantada.

[aralyz]

Adoro a forma como a Tae ensina, sua sabedoria e sua tranquilidade.

[marciayokoyama]

Estou aprendendo bastante com seu curso. Comecei na escola japonesa e estou usando bastate o que aprendendi com suas aulas. Muito obrigada e parabéns pelo seu canal!

[luciadelucca]

Linda, elegante e muito culta. Maravilhosa porque partilha seu conhecimento conosco.

[NiceOrion]

Que senhora simpática, doce, gentil e tão tranquila!

[hiolanycaldeira]

A Tae é top e explica com uma calma tão grande que me desacelera.

[marymary]

Muito linda!!! Sua avó é professora? Que elegância! Que sabedoria! Um privilégio ter uma avó como ela, transmite tanta paz, tanta serenidade... ❤

[derlimedeiros]

Ela é tão linda, delicada, inteligente.

[Alefator]

Legal, isso explica porque a China se chama "Terra/Empério/Reino Central" em Japonês (Chuugoku 中国 ))

[mariamatias]

❤Nossa que linda, essa semhora é tão sabia e muito simpática 😊

[rodrigolindemberga]

tenho minha vó de 80 anos e quando olho essa senhora fico pensando o quanto temos que aprender todos os dias com elas! Obrigado Vó Olinda e Vó Tae sensei!

[schirleyalsaro]

Essa senhora é tão agradável, queria ser sua amiga.

[joaomauriciohackcardozo]

Vocês são adoráveis! É ótimo receber essas informações de forma tão agradável e elegante como fazem!

[juacimartinsungaretti]

Excelente professora, me faz resgatar o nível e qualidade dos professores que tive! Essa tem meu reconhecimento!.

[yolandaengraciauamusse]

Ja estou a ficar apaixonada pelo Japao.

[LukeKido]

Aprofundando no tópico, conforme Tae sensei esclareceu, a leitura (em mandarim wu) de 日本 é Rìběn. Para contextualização em uma frase, para sabermos que estávamos falando da nação, era mencionada como Rìběnguó.
Guó, 国, significando reino. Também aplicável em japonês mas lendo-se Koku (Peço que perdoem eventual erro na leitura, ainda estou estudando japonês e sou suscetível a erros grosseiros.)

Ocorre que entre as províncias de Guangdong, Fujian, Zhejiang, Jiangsu e Shangdong, a pronúncia variava e os portugueses tiveram que optar por uma pronúncia e registro comuns e o mais próximo que chegaram disso foi Zipang. Já Marco Polo (sem polêmicas quanto à legitimidade deste kkk) optou por registrar como Cipangu.

Voltando ao que importa, Zipang se lê de forma muito parecida da forma como os falantes de língua inglesa o fazem, em Japan: "dzepaen".
*Pelo celular fico sem acesso rápido para pesquisar pelo IPA mas você já deve ter entendido.

Outro assunto similar interessante é a maneira que se registram alguns substantivos próprios estrangeiros em japonês.
Para referir-se aos Estados Unidos da América, por exemplo, utiliza-se 米, no Japão, e 美 na China (Claro, sempre com o 国 acompanhando).