Korpiklaani - Petoeläimen Kuola with lyrics and translation

Alright, first off, let's get one thing straight. I do not own, nor do I make profit, off of any part of this song, this song as a whole, or the band Korpiklaani. This song is in the ownership of Korpiklaani and/or any of its respective authors. I place no claim on this song or the band, or the album "Manala" ("Underworld"), I merely upload this for educational purposes, i.e., to show people the lyrics.

That being said, here are the English lyrics!

The Predator's Saliva

Osmotar, the father of beer
he walked to the edge of the fields.
The barley had come from Pellonpekko.
Thus the barley was added to beer.

Osmotar he rubbed his hands.
So he rubbed the time after time.
Thus the animals had come to life -
those fetchers of the seasonings.

He got the sap and he got spruce sprouts.
Those he had fetched from the woods.
That's how Osmotar prepared the beer
out of hops and barley.

But the beer would not ferment
The costly ale lies still in place.
That's when the means were found by him -
By Osmotar, the god of beer.

Get the predator's saliva

Then he followed the instructions.
So he fetched the bear's saliva.
It was time for the beer to ferment -
the dark proper beer so fragrant.

Thus a toast was made to Ukko.
Thus the pints of beer were raised.
The holiest drink of them all
which is called the sap of the gods.

[khorneflake]

Nestade komentar, valjda si u međuvremenu skontao da sam kupio u amiami-ju, zbog razglednica koje šalju u svakom paketu. Sve svoje PG-ijeve sam kod njih kupio, osim Unleasheda, njega sam morao u HLJ, jer imaju backordere a kod amiami nikad ga nisam stigao ma koliko da sam visio na stranici. Šta da kažem, nekad treba strpljenja, Zeta je bilo sivo dugme pa kroz osvježavanje dočekah da posvijetli, ali uhodeći stranicu na poslu preko telefona, nikako na kompu nisam dočekao...