❌ Um erro que TODO brasileiro já cometeu em inglês: uso do 'it' | Aula 04 - English in Brazil

Neste vídeo, você verá um erro que todo brasileiro já cometeu em inglês: o uso do pronome IT. Ok, generalizei. Talvez VOCÊ não tenha cometido esse erro. Se for o caso... parabéns 😛!

Conteúdo de qualidade 100% free, aproveite!

Sobre a série:
Ao longo de 14 episódios, você poderá acompanhar as aventuras de uma viajante que visita diferentes lugares no presente, no passado, e no futuro e ainda testar seus conhecimentos com o English in Brazil Game Show no final de cada aula.

__
—
__
---
---
---
CARINA FRAGOZO ► Doutora em Linguística pela USP, professora de inglês e apaixonada pelo universo das línguas e da linguagem humana.

[jailsonenglishteacher]

Sou fluente por causa da Carina.
Tudo que sei foi assistindo os vídeos dela e estudando 5 horas por dia.
I hope each one of you do the same.
English is not difficult, but if you do not study to get what you want, FORGET IT.
THANKS, DEAR CARINA.

[danielcaua]

Então este é o pronome neutro que todos andam comentando...

[brunobrito]

Como alguém tem a ousadia de dar deslike? Não importa, uma vez que tal opinião é insignificante. Parabéns Carina pela excelência e o profissionalismo. Thank you Young lady!

[meianoitee]

Eu moro fora a 3 anos e falo inglês fluente, mas assistir esses vídeos da professora Karina é tão gostoso... mesmo já dominando o conteúdo, o jeito dela ensinar é algo que me encanta

[ThroneD]

Neste último exemplo, o "it" pode também significar a ideia! Depende, mas em português, um caso assim aceitaria o pronome, que mostra que em inglês não é só o "expletive it":
A: O que você achou da minha ideia no fim da reunião?
B: Ela parece ótima! (ela = a ideia)

(en:)
A: What did you think of my idea at the end of the meeting?
B: It seems great!

Mas se você acabou de sugerir alguma coisa (ex. vamos para a praia!), nesse caso só preenche o buraco. (Parece ótimo, mas o que é que parece? Em inglês, aqui também precisa de "it".)

[beneditobilega]

Carina, você além de uma excelente professora também está se revelando uma excelente atriz.
Parabéns!!!

[flavioayress]

Impressionante como é bem preparada a aula....figurino, cenário....deve dar trabalho, além, é claro, do conteúdo! Todo esse trabalho é oferecido gratuitamente...ta de parabéns.

[Anahyram]

Faz bastante tempo que não passo aqui no canal e levei um susto. Cheguei aqui e vi a Carina fazendo cenas como atriz, apresentadora de Game Show (Sério que criou um Game Show???)..., meu Deus, morri!!! Parabéns, Carina, pela criatividade e pelo vídeo tão bem feito! Imagino que deve ter dado muito trabalho produzir tudo isso, mas é o que a maioria das pessoas esperam ver no You Tube, que é entretenimento, mesmo quando procuram um conteúdo relacionado a educação. Não sei se eu me adaptaria a transformar meu trabalho desta forma, deixando com essa cara de "entretenimento", pois não é minha personalidade, mas admiro quem consegue. Indico sempre seu canal quando meus alunos pedem indicações de vídeos para estudar mais.

[nabihmuradalves]

Professora espetacular, ensina com muita propriedade, fala rápido, mas a gente entende mesmo assim. Ela é demais...

[maiconcortes]

To ansioso pra começar apesar de nao saber falar ingles😕

[tiagodario]

Não sei falar ingles. Mais vou me esforçar o para aprender

[milenaluz]

O nível das suas aulas, vídeos, Stories, o que for, é muito superior! Sem dúvida Carina é a melhor teacher do mundo! Obrigada por sempre nos trazer conteúdo relevante e diferenciado ❤️

[paulovitor]

Se todos os professores transmitissem o ensino desta maneira, com certeza haveria mais falantes fluentes no Brasil, obrigado professora

[MVitoria-zohd]

Carina está revolucionando o mundo sério, o tanto de conteúdo de qualidade e ainda por cima gratuito, maravilhoso!!

[DjulieGat-otht]

Nossa suas aulas são incríveis, na vdd você que é, super dedicada, profissional, aqui temos o exemplo de alguém que realmente se importa com o aprendizado dos alunos parabéns ❤

[analisboa]

Genteeee essa mulher é maravilhosa. As aulas são tão didáticas e incríveis que é difícil não aprender. Feliz por ter esse conteúdo acessível.

[ThaisSilva-kdmz]

Carina, vc tem uma didática Alguns pontos que sempre tive dificuldade de entender estão se tornando simples. PARABÉNS E OBRIGADA!!!!

[mxnsur.]

ela e perfeita para ser professora de todas as escolas.antes eu não sabia nada mas agora sei praticamente

[omanualdavidaadulta]

Thank you very much teacher! I really got it now. I always have been saying: "Was a pleasure to talk to you", but now I will say: "It was a pleasure to talk to you!"

[BarbaraSantos-qzpl]

Super ansiosa para ver mais um vídeo!!! 😍👏 Parabéns, Carina! A série está incrível de excelente qualidade, estou aprendendo e seguindo suas dicas de anotar as frases no caderno de vocabulário. Muito obrigada!!! 😍📔📝❤