ΡΕΝΑ ΝΤΑΛΛΙΑ ΧΑΡΑΜΑΤΑ ΘΑ ΦΥΓΩ 1955 ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟ

ΔΙΣΚΟΣ 78 ΣΤΡΟΦΩΝ HIS MASTER'S VOICE A.O. 5227 TOY 1955 ΣTO ΜΠΟΥΖΟΥΚΙ Ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ΣΕ ΗΧΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ KAI ΣΤΟ ΤΣΕΜΠΑΛΟ Ο Τ . ΛΑΒΙΔΑΣ . Η ΣΥΝΘΕΣΗ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟΝ ΓΡΗΓΟΡΗ ΑΛΛΑ ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ ΚΩΣΤΑ ΒΙΡΒΟΥ . ΣΤΗ ΦΩΝΗ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΤΡΙΝΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ ΡΕΝΑ ΝΤΑΛΛΙΑ ΟΙ ΟΠΟΙΑ ΘΥΜΑΤΑΙ : ΤΟΝ ΓΡΗΓΟΡΗ ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ ΩΣ ΣΥΝΘΕΤΗ . ΜΟΥ ΕΙΠΕ : '''ΕΧΩ ΚΙ ΕΓΩ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΑΚΙ , ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΕΤΕ ; '''. ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΟΝ ΤΟΤΕ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΤΗΣ COLUMBIA ΤΟΝ κ . ΜΗΛΙΟΠΟΥΛΟ ΚΑΙ Ο ΜΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΟΝ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ , Ο ΟΠΟΙΟΣ ΔΕΧΤΗΚΕ ΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΩ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ . ΒΡΕΘΗΚΑΜΕ ΛΟΙΠΟΝ ΜΕ ΤΟ ΓΡΗΓΟΡΗ ΣΤΟ ΜΠΑΡΑΚΙ ΤΗΣ COLUMBIA ΚΑΙ ΕΜΑΘΑ ΕΚΕΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ , ΜΕΣΑ ΣΕ ΜΙΣΗ ΩΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΑΜΕ . ΣΕ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ ΕΦΥΓΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ . ΑΠΟ ΕΚΕΙ ΕΜΑΘΑ ΟΤΙ ΑΠΟ ΟΣΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΙΧΑ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙ , ΕΙΧΕ ΓΙΝΕΙ ΣΟΥΞΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΧΑ ΠΕΙ ΤΟΥ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ , ΤΟ ΑΠΟΝΕ ΤΥΡΑΝΝΕ . ΤΕΤΟΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΔΕ ΒΡΙΣΚΕΙΣ . ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΜΟΥ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΣΑΝΕ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ . ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΜΗΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΟΥΞΕ ΚΑΙ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗ '''ΧΑΡΑΜΑΤΑ ΘΑ ΦΥΓΩ'' ΜΕΤΑ '''ΤΟ ΤΥΡΑΝΝΕ ΤΙ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙΣ''. ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ ΑΚΟΜΑ (1983) , ΣΕ ΟΠΟΙΟ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΣ ΝΙΩΘΕΙΣ ΤΗ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΠΟΥ ΣΟΥ ΖΗΤΑΕΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΝΑ ΤΟΥ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΗΣΕΙΣ . ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΥΝΘΕΤΗΣ . ΤΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΛΥ . Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑ Η ΑΛΛΙΩΣ ΡΕΝΑ ΝΤΑΛΛΙΑ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΑ . ΕΚΕΙ ΜΕΓΑΛΩΣΕ . ΤΕΛΕΙΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΗΡΘΕ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ ΑΡΧΙΚΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ ΚΑΙ ΟΧΙ ΝΑ ΒΓΕΙ ΣΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΣΥΝΕΒΗ . Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΚΑΙ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΗΤΑΝ ΕΞΟΡΙΣΤΟΙ ΣΤΗΝ ΙΚΑΡΙΑ ΚΑΙ ΕΙΧΕ ΑΠΟΜΕΙΝΕΙ ΜΟΝΗ ΜΕ ΤΗΝ ΜΗΤΕΡΑ ΤΗΣ ΕΚΤΕΘΕΙΜΕΝΗ ΣΕ ΤΟΣΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ . Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΣΩΟΣ ΑΛΛΑ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΗΣ ΕΝΑ ΡΑΚΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΞΥΛΟ , ΤΑ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ , ΧΩΡΙΣ ΝΥΧΙΑ... ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΕΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΑΛΕΝΤΩΝ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΒΓΗΚΕ ΠΡΩΤΗ ΚΑΙ Ο κ . ΚΩΣΤΑΣ ΖΑΦΕΙΡΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΑ ΤΑΛΕΝΤΑ ΤΗ ΒΑΦΤΙΣΕ '''ΡΕΝΑ ΝΤΑΛΛΙΑ'' ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΣΤΗΝ ΤΑΒΕΡΝΑ ΤΟΥ ΟΡΦΑΝΟΥ ΚΑΙ ΕΚΕΙ ΓΙΝΕΤΑΙ Η ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΙ ΓΙΝΕΤΑΙ Η ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ ΤΟΥ . ΤΑ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΔΕΝ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΕ ΕΜΕΝΑ ΠΑΡΑ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΥΣ ΣΤΗΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΟΥ ΤΟ ΕΚΔΙΔΕΙ . ΚΑΛΗ ΑΚΡΟΑΣΗ .

[tzanidisjohn]

Γεια σας κ. Παπαδογιαννη.
Πολύ καλή η περιγραφή της Ρένας Ντάλια
Από το δελτίο ηχογράφησης να προσθέσω τους μουσικούς.
Μουσικοί: Κιθάρα: ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ, Μπαγλαμάς: ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΠΑΝΟΣ, Μπάσο: ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΠΥΡΟΣ, Μπουζούκι: ΜΠΙΘΙΚΩΤΣΗΣ ΓΡΗΓΟΡΗΣ, Σαντούρι: ΛΑΒΙΔΑΣ ΚΩΣΤΑΣ
Από τη δισκογραφία - εργογραφία του Γρηγόρη Μπιθικώτση που ετοιμάζω, αντιγράφω:
♦78" His Master's Voice Ελλάδος AO-5227 OGA-2209
Επανεκτέλεση στην Αμερική 1955
♦78" Nina N-627 Α H-293 Ενορχ. & Μπουζούκι: Τατασόπουλος Γιάννης. Χωρίς τον όμορφο ήχο του Λαβίδα φυσικά.
Στην πίσω όψη το γνωστό χασαποσέρβικο 'Δε σε θέλω πια' ('Μη μου λες γιατί πονάω' ο πρωτότυπος τίτλος).

ΥΓ Μια απορία. Στο επώνυμό σας ποιο γράμμα τονίζεται;

[tzanidisjohn]

Ο Γ. Μπιθικώτσης με το τραγούδι αυτό ξεκίνησε τη συνεργασία του με τον Κώστα Βίρβο.
Και από το 1971, όταν άλλαξε το ρεπερτόριό του, συνεργάζεται στενά με τον Βίρβο. Στη δεκαετία του 70 έκανε οκτώ δίσκους LP με στίχους του.

Μην κρατάς κλειστή την πόρτα,
άνοιξέ μου για να μπω,
είμαι μάνα και πονάω, το παιδί μας λαχταράω
που έχω μήνες να το δω.

Θέλω το σπλάχνο μας να δω,
να το φιλήσω λίγο
κι αν ακόμα αχ με μισείς
χαράματα θα φύγω.

Δε γυρίζω σαν γυναίκα
που σε πίκρανα πολύ,
μα γυρίζω σαν μητέρα που σπαράζει νύχτα μέρα,
αχ! σαν το έρημο πουλί.

Θέλω το σπλάχνο μας να δω,
να το φιλήσω λίγο
κι αν ακόμα αχ με μισείς
χαράματα θα φύγω.

Ας αγαπηθούμε πάλι
μια και φταίξαμε κι οι δυο,
ξαναπάρε με μαζί σου να `χει μάνα το παιδί σου,
αχ! για να μην είναι ορφανό.

Θέλω το σπλάχνο μας να δω,
να το φιλήσω λίγο
κι αν ακόμα αχ με μισείς
χαράματα θα φύγω.