[1/3] Umberto Eco. Tên của đóa hồng. Lê Chu Cầu (dịch)

XIN ĐỪNG ĐĂNG KÝ KÊNH!!!

Video mình up lên với mục đích giới thiệu những đầu sách có giá trị đến mọi người nhằm lan tỏa văn hóa đọc có chọn lọc, dành cho những ai chưa có điều kiện mua sách hay đã có sách mà chưa có thời gian đọc hoặc đọc rồi nhưng muốn nghe lại.

Vì chưa xin phép tác giả, dịch giả và nhà xuất bản nên nếu có bất kỳ khiếu nại nào mình sẵn sàng gỡ video xuống theo yêu cầu.

Nếu chấp nhận nghe sách hại não bằng giọng chị Google thì mọi người hãy nghe (dù biết VI PHẠM BẢN QUYỀN) nhưng ĐỪNG ĐĂNG KÝ KÊNH bởi mình không hề muốn mang danh là vi phạm bản quyền để tư lợi.

App mình sử dụng để nghe sách là Moon reader (pro) hoặc Alreader (free), phiên bản Android.
Lời người dịch 00:00
Một cảo bản, dĩ nhiên 2:54
Ghi chú 14:58
ĐOẠN MỞ ĐẦU 16:49
NGÀY THỨ NHẤT 36:05
KINH ĐẦU: Tới chân tu viện và William chứng tỏ tài nhận xét tinh tế của mình.
KINH SÁNG: William được Tu viện trưởng ủy thác nhiệm vụ và biết được một số điều. 50:09
KINH TRƯA: Adson trầm trồ cổng chính giáo đường, William tái ngộ Ubertino xứ Casale. 1:21:19
GẦN KINH XẾ TRƯA: Cuộc mạn đàm uyên bác giữa William và sư huynh dược thảo Severinus. 2:27:50
SAU KINH XẾ TRƯA: Tham quan phòng sao chép, gặp gỡ nhiều học giả, những người sao chép, ghi đề mục và một ông già mù đang chờ tên Phản Chúa. 2:40:23
KINH CHIỀU: Tham quan phần còn lại của tu viện. William đi đến vài kết luận về cái chết của Adelmo. Trò chuyện với sư huynh thợ cả ngành kính về mắt kính để đọc và về những ảo ảnh cho những ai quá ham tìm sách đọc. 3:10:04
KINH TỐI: William và Adso tận hưởng lòng hiếu khách nồng hậu của Tu viện trưởng. Cuộc đối thoại gay gắt với Jorge. 3:29:06

[sukinamono]

XIN ĐỪNG ĐĂNG KÝ KÊNH!!!

Video mình up lên với mục đích giới thiệu những đầu sách có giá trị đến mọi người nhằm lan tỏa văn hóa đọc có chọn lọc, dành cho những ai chưa có điều kiện mua sách hay đã có sách mà chưa có thời gian đọc hoặc đọc rồi nhưng muốn nghe lại.

Vì chưa xin phép tác giả, dịch giả và nhà xuất bản nên nếu có bất kỳ khiếu nại nào mình sẵn sàng gỡ video xuống theo yêu cầu.

Nếu chấp nhận nghe sách hại não bằng giọng chị Google thì mọi người hãy nghe (dù biết VI PHẠM BẢN QUYỀN) nhưng ĐỪNG ĐĂNG KÝ KÊNH bởi mình không hề muốn mang danh là vi phạm bản quyền để tư lợi.


App mình sử dụng để nghe sách là Moon reader (plus) hoặc Alreader (free), phiên bản Android.

[sukinamono]

Lời người dịch 00:00
Một cảo bản, dĩ nhiên 2:54
Ghi chú 14:58
ĐOẠN MỞ ĐẦU 16:49
NGÀY THỨ NHẤT 36:05
KINH ĐẦU: Tới chân tu viện và William chứng tỏ tài nhận xét tinh tế của mình.
KINH SÁNG: William được Tu viện trưởng ủy thác nhiệm vụ và biết được một số điều. 50:09
KINH TRƯA: Adson trầm trồ cổng chính giáo đường, William tái ngộ Ubertino xứ Casale. 1:21:19
GẦN KINH XẾ TRƯA: Cuộc mạn đàm uyên bác giữa William và sư huynh dược thảo Severinus. 2:27:50
SAU KINH XẾ TRƯA: Tham quan phòng sao chép, gặp gỡ nhiều học giả, những người sao chép, ghi đề mục và một ông già mù đang chờ tên Phản Chúa. 2:40:23
KINH CHIỀU: Tham quan phần còn lại của tu viện. William đi đến vài kết luận về cái chết của Adelmo. Trò chuyện với sư huynh thợ cả ngành kính về mắt kính để đọc và về những ảo ảnh cho những ai quá ham tìm sách đọc. 3:10:04
KINH TỐI: William và Adso tận hưởng lòng hiếu khách nồng hậu của Tu viện trưởng. Cuộc đối thoại gay gắt với Jorge. 3:29:06